덴쇼 이가의 난 — 오다 노부나가가 1581년에 이가를 정벌한 사건
덴쇼 이가의 난은 1579년부터 1582년까지 오다 노부나가가 이가 지역의 연합 세력에게 벌인 두 차례, 일부 역사가에 따르면 세 차례의 원정을 가리킵니다. 1579년의 첫 원정은 아들 오다 노부카쓰가 아버지의 허락 없이 벌였다가 패배했고, 1581년의 두 번째 원정에서는 노부나가의 수만 명에 달하는 군대가 이가를 짓밟고 지역을 불태웠습니다. 이후 이가의 무사들은 흩어져 다른 영주 밑으로 들어갔습니다.
덴쇼 이가의 난은 사실 두 차례의 참패한 원정과 그 후의 짧은 반란으로 나뉘며, 가장 잘 알려진 세부 내용은 사건이 있은 지 약 100년 후에 쓰인 기록에서 나온 것입니다. 1579년 노부나가의 아들이 실패한 시도, 1581년 아버지가 일을 끝낸 과정, 그리고 이 이야기에서 고가 지역 이웃들이 한 역할을 살펴봅니다.
1579년 첫 원정과 오다 노부카쓰의 독단
노부나가의 둘째 아들 오다 노부카쓰는 1578년에 이미 이가에 마루야마 성을 쌓기 시작하며 지역을 점령할 발판을 마련했습니다. 이가 연합의 무사들이 공사 현장을 기습해 수비대를 물리쳤습니다. 1579년 9월, 노부카쓰는 아버지의 허락도 구하지 않고 약 1만 명을 세 부대로 나누어 이가로 진격했습니다.
노부나가가 친아들에게 분노한 이유
이가의 무사들은 밤 기습, 횃불 작전, 지리에 익숙한 산악 지형에서의 기습으로 노부카쓰의 부대를 이틀 만에 패주시켰고, 전투에서 그의 장수 한 명을 죽였습니다. 독단적인 원정과 참패를 알게 된 노부나가는 격분하여 편지로 아들을 의절하겠다고 위협했습니다.
1581년 두 번째 원정: 정벌과 가시와라 성 공방
1581년, 이가 주민 두 명이 노부나가를 찾아와 그의 군대를 안내하겠다고 자원했습니다. 노부나가는 다시 노부카쓰를 총사령관으로 임명했지만 이번에는 훨씬 큰 군대를 주었습니다. 사료마다 숫자는 다르지만 대개 약 5만 명으로 수렴합니다. 군대는 여섯 부대로 이가에 들어갔고, 기록에 따르면 가는 길에 마을과 사찰을 불태웠습니다.
세부 내용을 알 수 있는 근거: 100년 후의 기록
세부 내용의 주요 사료는 작자 미상의 군기 『이란키』(伊乱記)입니다. 현대 역사가들은 이를 1679년에 서문을 쓴 지역 학자 기쿠오카 뇨겐과 연결 짓는데, 이는 사건 자체로부터 거의 100년 후입니다. 대부분의 그런 기록과 마찬가지로 『이란키』의 숫자 하나하나를 검증해야 합니다. 후대의 이야기꾼이 극적인 효과를 위해 과장했을 수 있기 때문입니다.
이가의 무사들은 여러 성에서 방어를 유지하며 공격자들에게 여러 차례 야습을 가했지만, 결국 모두 마지막 거점인 가시와라 성으로 후퇴했습니다. 제3자의 중재로 협상이 이루어진 후, 수비대는 성을 넘기는 대신 목숨을 보전받았고, 이로써 이가의 조직적인 저항은 끝났습니다.
정벌 후 이가 사람들은 어떻게 되었나
살아남은 이가의 무사들은 뿔뿔이 흩어졌습니다. 일부는 주군 없이 남았고, 일부는 다른 다이묘에게 고용되었으며, 또 일부는 도쿠가와 이에야스의 밑으로 들어갔습니다. 1582년 여름 혼노지에서 노부나가가 죽은 후, 이가 주민 일부가 잠시 다시 반란을 일으켰습니다. 역사가들은 이 사건을 세 번째 덴쇼 이가의 난이라고 부르지만, 규모 면에서는 1년 전의 정벌과 비교할 수 없습니다.
도쿠가와가 이가와 고가의 산을 넘은 일
같은 1582년, 노부나가 사후 목숨을 건 도망길에서 도쿠가와 이에야스는 핫토리 한조의 안내로 이가와 고가의 산을 넘어 고향 땅으로 향했습니다. 전설에 따르면 핫토리 한조가 이를 위해 이가 사람들을 모았다고 합니다. 일부 연구자는 여정의 대부분이 고가 지역을 지났기 때문에 이에야스를 도운 것은 이웃 두 지역의 사람들이었다고 봅니다.
전쟁 이름과 다른 역사 속 '난'에 쓰인 乱
乱 — значение: 난, 무질서, 반란 — онъёми: ラン、ロン — кунъёми: みだ.れる、みだ.る、みだ.す、みだ、おさ.める、わた.る — 7 штрих(ов). 乱 — '난, 무질서'를 뜻하며 天正伊賀の乱의 마지막 글자입니다. 일본 역사학에서는 이 글자로 이 전쟁뿐 아니라 많은 내전을 부르기도 합니다.
天正伊賀の乱는 세 부분으로 이루어져 있습니다. 天正는 1573–1592년의 연호, 伊賀는 이가, 乱는 '난'입니다. 이름에 들어간 연호는 장식이 아니라 사건의 연대를 표시하는 방식입니다. 일본 사료는 전통적으로 전쟁과 반란을 일어난 연호로 부르고, 여기에 장소와 '전쟁'이 아닌 '난'이라는 단어를 붙입니다.
일본 역사에서 '전쟁'을 흔히 '난'이라고 부르는 이유
같은 글자 乱는 예를 들어 아시카가 막부의 권력을 무너뜨린 유명한 오닌의 난(応仁の乱, 1467–1477)에도 쓰였습니다. 이는 이가 원정보다 훨씬 큰 사건이지만 일본어로는 같은 단어로 표현됩니다. 이 단어는 갈등의 규모가 아니라 내부적 성격을 가리킵니다.
| 일본어 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 天正伊賀の乱 | Tenshō Iga no ran · 덴쇼 이가 노 란 | 사건 이름 — '덴쇼 연호 때 이가에서 일어난 난' |
| 天正 | Tenshō · 덴쇼 | 1573–1592년의 연호 |
| 乱 | ran · 란 | '난, 무질서' — 전쟁 이름에 자주 쓰이는 글자 |
| 伊賀越え | Iga-goe · 이가고에 | '이가 넘기' — 1582년 도쿠가와 이에야스의 이동 경로 |
| 応仁の乱 | Ōnin no ran · 오닌 노 란 | 오닌의 난 — 일본 역사의 또 다른 '난' |
| 柏原城 | Kashiwara-jō · 가시와라조 | 두 번째 전쟁에서 이가의 마지막 거점이 된 성 |
덴쇼 이가의 난 이름에 들어간 '난' 글자 乱를 가이드에 따라 써 보세요.
자주 묻는 질문
- 덴쇼 이가의 난이란 무엇인가요?
- 덴쇼 이가의 난은 1579년부터 1582년까지 오다 노부나가가 이가 지역 연합에게 벌인 두 차례, 일부 역사가에 따르면 세 차례의 원정을 통칭하는 말입니다. 결정적인 것은 1581년의 두 번째 원정으로, 노부나가의 거대한 군대가 이가를 짓밟고 지역을 불태웠습니다.
- 노부나가는 왜 이가를 공격했나요?
- 이가는 노부나가 영지 경계에 있는 자치 지역으로, 누구의 지배도 인정하지 않았습니다. 1579년 첫 원정은 그의 아들 오다 노부카쓰가 독단으로 시작해 패배했고, 1581년 노부나가는 이가에 몇 배나 큰 군대를 보냈습니다.
- 덴쇼 이가의 난은 어떻게 끝났나요?
- 1581년의 결정적인 두 번째 원정은 이가의 마지막 요새인 가시와라 성이 수비대의 목숨을 보전하는 조건으로 항복하면서 끝났습니다. 지역은 자치권을 잃었고, 살아남은 무사들은 여러 영주 밑으로 흩어졌습니다.
- 덴쇼 이가의 난은 몇 차례 있었나요?
- 보통 두 차례로 말합니다. 1579년의 실패한 원정과 1581년의 결정적 정벌입니다. 일부 역사가들은 1582년 여름, 혼노지에서 노부나가가 죽은 직후의 짧은 반란을 세 번째로 추가하지만, 규모 면에서는 1년 전의 정벌과 비교할 수 없습니다.
- 전쟁 후 이가의 닌자는 어떻게 되었나요?
- 살아남은 이들은 흩어졌습니다. 일부는 주군 없이 남았고, 일부는 다른 다이묘에게 고용되었으며, 또 일부는 도쿠가와 이에야스 밑으로 들어갔습니다. 1582년 이가와 고가 사람들은 노부나가 사후 이에야스를 산길로 안내했고, 후에 이가 무사들로 '이가 대'를 편성해 에도 성을 지키게 했습니다.
- '덴쇼 이가'는 한자로 어떻게 쓰나요?
- 天正伊賀の乱, 읽기는 てんしょういがのらん입니다. 天正는 1573–1592년의 연호, 伊賀는 이가 지역 이름, 乱는 '난'입니다. 일본 역사에서는 같은 단어로 다른 내전, 예를 들어 오닌의 난도 부릅니다.
출처
업데이트: 2026-09-15