Xiragana: to'liq jadval ruscha o'qilishi bilan

Xiragana — to'liq jadval, har bir belgining ruscha o'qilishi bilan tarjimasi — bu 46 ta asosiy bo'g'in va hosilalar: 20 ta jarangli (が, ざ, だ, ば), 5 ta yarim jarangli (ぱ) va 33 ta qo'shma (きゃ, しゅ, ちょ). Belgining «tarjimasi» yo'q: u tovushni bildiradi, ma'noni emas, shuning uchun jadvalda ma'no emas, o'qilishi ko'rsatiladi.

Yapon tilining birinchi alifbosi uch-besh kunda o'zlashtiriladi, agar uni qismlarga bo'lib olsangiz va darhol qo'lda yozsangiz. Jadvalning tarkibi va eng ko'p qoqiladigan qatorlarni ko'rib chiqamiz.

Xiragana jadvali nimadan iborat

QatorBelgilarO'qilishi
Unlilarあ い う え おa, i, u, e, o
Kか き く け こka, ki, ku, ke, ko
Sさ し す せ そsa, si, su, se, so
Tた ち つ て とta, ti, tsu, te, to
Nな に ぬ ね のna, ni, nu, ne, no
Xは ひ ふ へ ほxa, xi, fu, xe, xo
Mま み む め もma, mi, mu, me, mo
Yaや ゆ よya, yu, yo
Rら り る れ ろra, ri, ru, re, ro
V va Nわ を んva, o, n

Qatordan chiqib ketadigan belgilar

Namunadan つ — «tsu», «tu» emas, va ふ — «fu» va «xu» o'rtasidagi tovush ajralib turadi. Lotin yozuvida istisnolar ko'proq: し shi, ち chi beradi, shuning uchun ingliz tilidagi jadvallar ularni alohida ko'rsatadi.

Jarangli va qo'shma bo'g'inlar

Nima qo'shamizQanday ko'rinadiMisol
Ikki chiziqcha (dakuten)か → がが, ざ, だ, ば — ga, dza, da, ba
Doiracha (handakuten)は → ぱぱ, ぴ, ぷ, ぺ, ぽ
Kichik や ゆ よき + ゃ = きゃきゃ, しゅ, ちょ — kya, syu, tyo
Kichik っundoshlarning qo'shaloqlanishiきって (kitte — marka)

Bir haftada o'rganish uchun qanday o'qish kerak

10–15 ta belgidan iborat qismlar: qatorni o'rgandingiz — darhol qo'lda yozib chiqdingiz va u bilan o'nlab so'zlarni o'qidingiz. Jadvalga passiv qarash ish bermaydi, lekin yozish shaklni bir urinishda mustahkamlaydi. Jarangli va qo'shma belgilarni alohida o'rganish shart emas — ular asosiylardan kelib chiqadi.

Tez-tez so'raladigan savollar

Xiraganada nechta belgi bor?
46 ta asosiy, yana 20 ta jarangli, 5 ta yarim jarangli va 33 ta qo'shma — lekin hosilalar asosiylardan kelib chiqadi.
Xiragana belgilarining tarjimasi bormi?
Yo'q: belgi tovushni bildiradi, ma'noni emas. Jadvalda ma'no emas, o'qilishi ko'rsatiladi.
Xiraganani qancha vaqtda o'rganish mumkin?
Uch-besh kunda, agar 10–15 ta belgidan iborat qismlar bilan ishlasangiz va albatta qo'lda yozsangiz.
Qaysi belgilar qoidaga bo'ysunmaydi?
つ «tsu» deb o'qiladi, «tu» emas, ふ — «fu» va «xu» o'rtasidagi tovush. Lotin yozuvida ularga し (shi) va ち (chi) qo'shiladi.

Yangilangan: 2026-07-25

禅

Japanese Zen