Ikire — bu yapon mifologiyasida kim
Ikire (生霊) — tirik odamning ruhi va bu yapon mifologiyasi biladigan arvohlar ichida eng noqulayi. E'tiqodga ko'ra, kuchli rashk, nafrat yoki xafagarchilik ruhni tanadan ajratib, uni jinoyatchiga zarar yetkazish uchun yuborishi mumkin — odam esa shu vaqtda tinch yashashda davom etadi va hech narsadan shubhalanmaydi. Eng mashhur misol — «Genji haqidagi qissa»dagi Rokujo xonim, uning ikiresi raqiblarini ta'qib qilgan.
Ikire oddiy arvohdan aynan shuning uchun qo'rqinchliroq, chunki aybdor tirik va yonida yuradi: qasos o'limdan keyin emas, balki hozir, jinoyatchi buni hatto sezmagan holda yetib keladi.
Ikire kim va u nima uchun xavfli
Ikire — kuchli his-tuyg'u: rashk, nafrat, cheksiz xafagarchilik bosimi ostida tanadan ajralgan tirik odamning ruhi. Onre — o'lganning ruhi, ikire esa oddiy hayotda yashashda davom etayotgan, ko'pincha uning ruhi uzoqda yurib, kimgadir zarar yetkazayotganini bilmagan odamga tegishli.
- Paydo bo'lish sababi: nazoratsiz rashk, nafrat yoki sog'inch.
- Xususiyati: ruh egasi tirik va odatda nima bo'layotganini anglamaydi.
- Mashhur misol: «Genji haqidagi qissa»dagi Rokujo xonim, uning ikiresi raqiblarini ta'qib qilgan.
- Qanday to'xtatish kerak: yarashish yoki aybdorning o'z his-tuyg'ularini anglashi — onredan farqli o'laroq, uning qasosi boshqa kafforatni talab qiladi.
Nega manba bu yerda — yilnoma emas, balki roman
Ikirening klassik namunasi yilnomalardan emas, saroy adabiyotidan kelgan. «Genji haqidagi qissa» (XI asr boshi) rashkdan yonayotgan Rokujo xonimning ruhi tanasini tark etib, raqiblariga kirishini tasvirlaydi, bu oxir-oqibat Genjining xotini Aoining o'limiga olib keladi. Aynan shu syujet keyinchalik No teatri «Aoi-no ue» pyesasi va hannya niqobi uchun asos bo'ldi.
生霊 — «tirikning ruhi»
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 生霊 | ikiryō · ikiryō | Tirik odamning ruhi |
| 怨霊 | onryō · onryō | O'lganning ruhi (solishtirish uchun) |
| 生きる | ikiru · ikiru | Yashamoq |
| 嫉妬 | shitto · shitto | Rashk |
| 源氏物語 | Genji Monogatari · Genji Monogatari | «Genji haqidagi qissa» — eng mashhur syujet manbai |
生霊 死霊ga qanday qarama-qarshi qo'yilgan
生霊 いきりょう (ikiryō) deb o'qiladi: 生 «hayot, tirik» plus 霊 «ruh». So'zma-so'z — «tirikning ruhi» 怨霊 (onryō), «o'lganning ruhi»ga to'g'ridan-to'g'ri qarama-qarshi. Birinchi ieroglifdagi farq hodisaning tabiatini butunlay o'zgartiradi.
生 — значение: hayot, samimiy, tug'ilish — онъёми: セイ、ショウ — кунъёми: い.きる、い.かす、い.ける、う.まれる、うま.れる、う.まれ、うまれ、う.む、お.う、は.える、は.やす、き、なま、なま-、な.る、な.す、む.す、-う — 5 штрих(ов). 生 — «hayot, tug'ilmoq, tirik»: yerdan chiqayotgan niholning piktogrammasi. Yapon tilidagi eng ko'p ma'noli va tez-tez uchraydigan belgilardan biri.
生 ni yo'naltiruvchi chiziqlar bo'ylab yozing va chiziqlar tartibini o'rganing.
Ikire anime va klassika ekranizatsiyalarida
- «Genji haqidagi qissa»ning ekranizatsiyalari va qayta hikoyalari muntazam ravishda Rokujo xonimning rashkchi ruhi haqidagi syujetni takrorlaydi.
- «Jodugar jangi» va shunga o'xshash la'natlar haqidagi franshizalar tirik odamning moddiylashgan hissiyoti g'oyasini g'ayritabiiy tahdid manbai sifatida ishlatadi.
- Qo'rqinchli o'yinlar «aybdorning o'limisiz qasos» haqida ko'pincha aynan ikire tuzilishini o'zlashtiradi, odatdagi onre arvohidan ko'ra.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Ikire — bu ilohmi?
- Yo'q. Bu kuchli rashk yoki nafrat tufayli tanadan ajralgan tirik odamning ruhi. Ruh egasi tirik qoladi va ko'pincha nima bo'layotganini anglamaydi.
- Ikire nima uchun xavfli?
- Rashk yoki nafrat ob'ektini uzoqdan ta'qib qilish va zarar yetkazishga qodir, ruh egasi esa oddiy hayotda davom etadi. Klassik misol — «Genji haqidagi qissa»da Rokujo xonimning raqiblarining o'limi.
- «Ikire» so'zi qanday yoziladi?
- 生霊 (いきりょう): 生 «hayot» plus 霊 «ruh» — «tirikning ruhi». 怨霊 (onre, «o'lganning ruhi»)dan aynan bitta birinchi ieroglif bilan farq qiladi.
- Ikire qayerda animeda ko'rsatilgan?
- To'g'ridan-to'g'ri — «Genji haqidagi qissa» ekranizatsiyalarida, tirik odamning moddiylashgan hissiyoti g'oyasi esa «Jodugar jangi» franshizasining la'natlarida tan olinadi.
- Ikiredan himoya bormi?
- Rasmiy kult yo'q, lekin an'anaviy ravishda xafa bo'lgan odam bilan yarashish yoki tozalash marosimlarini maslahat berishadi — onredan farqli o'laroq, ikire uchun his-tuyg'u manbasini olib tashlash kifoya, chunki aybdor tirik.
- Ikire — tirik yoki o'lganning ruhimi?
- Ruh, lekin alohida turdagi — o'lganning jismsiz ruhi emas, balki kuchli his-tuyg'u ta'sirida vaqtincha tanadan ajralgan tirik odamning bir qismi.
Manbalar
Yangilangan: 2026-08-29