Yapon ierogliflari qanday nomlanadi va yozuvning qanday turlari bor
Yapon ierogliflari kanji (漢字) — «xitoy belgilari» deb ataladi. Ulardan tashqari yapon tilida ikkita bo'g'inli alifbo mavjud: hiragana (ひらがな) grammatika uchun va katakana (カタカナ) o'zlashtirilgan so'zlar uchun. Uchala tizim bir jumlada bir vaqtning o'zida ishlaydi, shuningdek lotin yozuvi - romaji belgilar va kiritish uchun.
Yapon matni bir vaqtning o'zida uchta tizimda yoziladi va bu ortiqchalik emas, balki mehnat taqsimoti: kanji ma'noni anglatadi, hiragana grammatikani bog'laydi, katakana tashqaridan kelgan hamma narsani belgilaydi. O'quvchi ularni bir zumda ajratadi — xuddi biz kursiv va katta harflarni ajratganimizdek.
Yapon yozuvining uch tizimi
| Tizim | Misol | Qancha belgi | Nima uchun |
|---|---|---|---|
| Kanji 漢字 | 山, 水, 愛 | maktab ro'yxatida taxminan 2100 | so'z ildizlari, ma'no |
| Hiragana ひらがな | あ, の, を | 46 ta asosiy | qo'shimchalar, zarrachalar, yaponcha so'zlar |
| Katakana カタカナ | ア, ン, ジ | 46 ta asosiy | o'zlashtirilgan so'zlar, taqlid so'zlar, urg'u |
| Romaji ローマ字 | sushi, Tokyo | lotin yozuvi | belgilar, klaviaturadan kiritish |
Ular bir jumlada qanday yashashadi
Misol uchun 私はコーヒーを飲みます («men kofe ichaman»). 私 va 飲 — kanji (ma'no), は, を, みます — hiragana (grammatika), コーヒー — katakana (o'zlashtirilgan «kofe»). Tizimning almashinuvi vizual belgilash vazifasini bajaradi: so'z chegaralari yapon tilida bo'lmagan bo'shliqlarsiz ko'rinadi.
Nega ierogliflar «xitoy belgilari» deb ataladi
漢字 so'zma-so'z «Xan sulolasi belgilari» degani: yozuv Yaponiyaga Xitoydan taxminan V asrda Koreya davlatlari orqali kelgan. Yaponlarning bundan oldin o'z yozuvi bo'lmagan, shuning uchun begona belgilar o'z tuzilishiga ko'ra begona tilga moslashtirilgan — shuning uchun ham ko'p o'qishlar, ham o'sha ierogliflarning tez yozuvidan kelib chiqqan ikkala alifbo mavjud.
Qancha kanji bilish kerak
- 2136 belgi — «joyo kanji», kundalik foydalanish uchun rasmiy ro'yxat, uni maktabda 12 yil davomida o'rganiladi.
- Taxminan 1000 tasi ko'pchilik maishiy matnlarni lug'atga kam qarab o'qish uchun yetadi.
- JLPT N5 uchun taxminan 100 belgi, N1 uchun esa 2000 atrofida yetarli.
- Ismlarda qo'shimcha belgilar — «jinmeiyo kanji», yana taxminan 860 tasi ruxsat etilgan.
Kanji qanday tuzilganini ko'ring
Belgini yo'naltiruvchi chiziqlar bo'ylab chizing — tizim har bir chiziqni baholaydi.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Yapon ierogliflari qanday nomlanadi?
- Kanji (漢字) — «xitoy belgilari». Ulardan tashqari ikkita alifbo bor: hiragana va katakana, har biri 46 ta asosiy belgidan iborat.
- Yapon tilida harflar yoki ierogliflar bormi?
- Ikkalasi ham. Kanji — ierogliflar (ma'noni anglatadi), hiragana va katakana — bo'g'inli alifbolar, bunda belgi tovushga emas, bo'g'inga teng.
- Yapon ierogliflarining qanday turlari bor?
- Kelib chiqishiga ko'ra kanji piktogrammalarga (山 tog'), ko'rsatkichlarga (上 tepa), qo'shma ma'noli (林 bog') va fonoideogrammalarga bo'linadi — eng katta guruh, bunda bir qismi ma'no, ikkinchisi o'qishni beradi.
- Yapon ierogliflari jami nechta?
- Kundalik foydalanish uchun rasmiy ro'yxatda 2136 belgi bor. Katta lug'atlarda — 50 mingdan ortiq, lekin ularning katta qismi ishlatilmaydi.
Yangilangan: 2026-07-25