Yamamba — bu kim yapon mifologiyasida
Yamamba (山姥) — yapon mifologiyasi eslab qolgan yōkai: tog'lar qa'rida yolg'iz yashovchi odamxo'r kampir. Adashgan yo'lovchilarni tunashga taklif qiladi, mehmondo'stlik bilan hushyorligini susaytiradi, ular uxlab qolgach yeydi; ba'zi ertaklarda uning ensasida sochlari ostida yashiringan ikkinchi og'zi ham bor. Uning nomi 1990-yillarda ekstremal grim va qorayish bilan yapon yoshlar subkulturasiga berilgan.
Yamamba — folklor qahramoni bo'lib, yoshlar modasigacha yetib kelgan: 90-yillarning o'smirlari tog' odamxo'ri nomini brend sifatida olib, yeyilishdan qo'rqmaganlari aniq.
Yamamba kim va nima uchun undan qo'rqishadi
Yamamba — tog'larda yolg'iz yashovchi odamxo'r kampir. Ertaklarda u odatda adashgan yo'lovchiga tunash va ovqat taklif qiladi, mehmondo'stlik bilan hushyorligini susaytiradi, kechasi esa qurbonini yeydi. Ba'zi rivoyatlarda uning ensasida qalin sochlari ostida yashiringan ikkinchi og'zi bor — u bilan suhbatdoshining ro'parasida o'tirganida yashirincha ovqatlanadi.
- Yashash joyi: qishloqlardan uzoq, o'rmonli tog'lar.
- Taktikasi: mehmondo'stlik tuzoq sifatida — hujumdan oldin hushyorlikni susaytiradi.
- O'ziga xos belgisi: ba'zi ertaklarda — ensasida soch ostida yashiringan ikkinchi og'iz.
- Qahramonning najoti: ta'qib paytida to'siqlar yaratadigan uchta sehrli ofuda talismani — «Uch talisman» ertagi syujeti.
U har doim odamxo'rmi?
Ko'pchilik xalq ertaklarida — shubhasiz xavfli. Ammo No teatrida «Yamamba» pyesasi uning obrazini murakkabroq chizadi: shunchaki yirtqich emas, balki tog'larda abadiy sarson bo'lishga mahkum ruh — fojiali, nafaqat qo'rqinchli figura.
山姥 — «tog' kampiri»
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 山姥 | yamauba · yamauba | «Tog' kampiri» — yōkai nomi |
| 山 | yama · yama | Tog' |
| お札 | ofuda · ofuda | Himoya talismani |
| 食わず女房 | kuwazu nyōbō · kuwazu nyōbō | «Yemaydigan xotin» — yamamba haqidagi mashhur ertak |
| 迷う | mayou · mayou | Adashmoq |
Yamauba yoki yamamba
山姥 ikki xil o'qiladi: やまうば (yamauba) va やまんば (yamamba) — burun tovushi qo'shilgan ikkinchi variant og'zaki nutqda ko'proq uchraydi va aynan u 1990-yillardagi yorqin qorayish va ko'z atrofida oq makiyaj bilan yoshlar subkulturasi nomiga asos bo'lgan.
山 — значение: tog' — онъёми: サン、セン — кунъёми: やま — 3 штрих(ов). 山 — «tog'»: uchta cho'qqining piktogrammasi. Yapon tilida o'rganiladigan birinchi kanjilardan biri.
山 ni yo'naltiruvchi chiziqlar bo'ylab yozing — N5 darajasidagi oddiy va keng tarqalgan belgi.
Yamamba anime va 90-yillar modasida
- «Natsume va do'stlik daftari» va shunga o'xshash yōkai-seriallar vaqti-vaqti bilan tog' ruhlari-odamxo'rlarni epizod qahramonlari sifatida kiritadi.
- «Inuyasha» — tog' jodugarlari va kannibal ruhlar muntazam ravishda ikkinchi darajali raqiblar sifatida uchraydi.
- Folklorning bir versiyasiga ko'ra, afsonaviy kuchli Kintaroning onasi aynan yamamba bo'lgan — odamxo'r ona sifatida ham tasvirlangan kamdan-kam hol.
- «Yanmamba» yoshlar subkulturasi (90-yillarning gyaru-modi) to'g'ridan-to'g'ri yōkai nomini ekstremal qorayish uslubi uchun olgan.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Yamamba — bu ilohmi?
- Yo'q, bu yōkai: tog'larda yolg'iz yashovchi va yo'lovchilarni soxta mehmondo'stlik bilan o'ziga jalb qiluvchi odamxo'r kampir.
- Yamamba nimasi bilan xavfli?
- Adashgan yo'lovchilarni tunash va ovqat bilan o'ziga jalb qiladi, keyin ularni o'zi yeydi. Ba'zi ertaklarda uning ensasida soch ostida yashiringan ikkinchi og'zi bor.
- Yamauba yoki yamamba — qaysi biri to'g'ri?
- 山姥, やまうば (yamauba) yoki やまんば (yamamba) deb o'qiladi. 山 «tog'» degani, ikkinchi belgi — «kampir». Burun tovushi bilan og'zaki variant 1990-yillardagi yoshlar subkulturasi nomini bergan.
- Tog' odamxo'rlari qaysi animelarda uchraydi?
- Tog' jodugar-odamxo'rlari vaqti-vaqti bilan «Inuyasha» va «Natsume va do'stlik daftari»da ikkinchi darajali figuralar sifatida paydo bo'ladi, odatda aldash va tog' xavfi bilan bog'liq.
- Yaponiyada Yamambaga sig'inish mavjudmi?
- Alohida sig'inish yo'q — bu ertaklar va No teatri qahramoni, sajda qilish ob'ekti emas. Ammo uning nomi 1990-yillardagi yorqin qorayish va oq makiyaj bilan yoshlar modasida saqlanib qolgan.
- Yamamba — jodugarmi yoki yōkaimi?
- Yōkai — iloh maqomiga ega bo'lmagan folklor g'ayritabiiy mavjudot. No teatri pyesasida uni ba'zan tog'larda abadiy sarson bo'lishga mahkum ruh sifatida talqin qilishadi.
Manbalar
Yangilangan: 2026-08-29