Date Masamune — wer er war und wofür er berühmt ist

Date Masamune war ein japanischer Daimyo am Ende der Sengoku-Zeit (1567–1636), Herrscher über den Nordosten des Landes und Gründer von Sendai. Als „einäugiger Drache von Oshu“ bekannt – wegen seines im Kindesalter durch Pocken verlorenen rechten Auges – unterwarf er die Nachbarn innerhalb weniger Jahre, kam aber zu spät zur Aufteilung des Landes und unterwarf sich 1590 Toyotomi Hideyoshi. 1613 sandte er eine Gesandtschaft über Mexiko nach Rom – ein für Japan jener Epoche seltener Schritt in die große Welt.

Date Masamune — wer er war und wofür er berühmt ist

Wäre Date Masamune zehn Jahre früher geboren worden, würden Schulbücher vielleicht nicht von drei Einigern Japans schreiben, sondern von vier. Er wurde gerade zum mächtigsten Daimyo des Nordostens, als Toyotomi Hideyoshi den Daimyo Kriege untereinander verbot – und wurde so am Ende nicht Eroberer, sondern Vasall. Danach baute er Sendai auf und blickte weit über seine Nachbarn hinaus: 1613 segelte sein eigenes Schiff nach Mexiko und weiter nach Rom.

Wer Date Masamune wirklich war

Date Masamune (伊達政宗, 1567–1636) war ein Daimyo des Nordostens Japans, bekannt als „einäugiger Drache von Oshu“ (独眼竜, Dokuganryū) wegen seines im Kindesalter durch Pocken verlorenen rechten Auges. Mit 17 Jahren übernahm er das Oberhaupt des Date-Klans und besiegte in wenigen Jahren die Nachbarn, darunter den Ashina-Klan in der Schlacht von Suriagehara 1589. Doch er kam zu spät zur Aufteilung des Landes: Als er sich 1590 der Belagerung von Odawara anschloss, hatte Hideyoshi bereits eigenmächtige Kriege zwischen Daimyo verboten und nahm ihm zur Strafe einen Teil des Eroberten ab. Bei Sekigahara 1600 stand er auf der Seite Tokugawa Ieyasus, und ab 1601 baute er Sendai auf. Sein Helm mit der goldenen Mondsichel ist eines der meistverbreiteten Bilder der Sengoku-Zeit.

JahrEreignis
1567Geboren auf Burg Yonezawa; verlor im Kindesalter nach Pocken das Augenlicht des rechten Auges
1584Übernahm mit 17 Jahren die Macht im Date-Klan von seinem Vater Date Terumune
1589Besiegte den Ashina-Klan bei Suriagehara – wurde mächtigster Daimyo der Region Tohoku
1590Kam zu spät zur Belagerung von Odawara; Hideyoshi nahm ihm zur Strafe einen Teil der eroberten Ländereien ab
1600–1601Nordfront bei Sekigahara auf der Seite Ieyasus; ab 1601 baute er Sendai auf
1613Sandte das Schiff „San Juan Bautista“ mit der Keichō-Gesandtschaft nach Mexiko und Europa
1636Gestorben; begraben im Mausoleum Zuihōden

Womit er sich in den Friedensjahren beschäftigte

Die größte unerwartete Episode in Masamunes Biografie ist die Keichō-Gesandtschaft. 1613 ließ er die Galeone „San Juan Bautista“ bauen und schickte auf ihr seinen Vasallen Hasekura Tsunenaga über den Pazifik. Dieser erreichte Mexiko, dann über den Atlantik Spanien und erlangte in Rom eine Audienz beim Papst, wo er die Taufe empfing. Hasekura kehrte erst 1620 nach Japan zurück und fand ein anderes Land vor: Das Shogunat hatte bereits begonnen, das Christentum auszurotten, und Masamune selbst verbot es fast unmittelbar darauf in seinen Ländereien. Daneben wurde er als Feinschmecker bekannt: In Sendai richtete er eine staatliche Miso-Manufaktur zur Versorgung der Truppen ein, die den Grundstein für die lokale kulinarische Tradition legte.

Name und Schriftzeichen: 伊達政宗

Der vollständige Name 伊達政宗 wird だてまさむね (Date Masamune) gelesen und zerfällt in den Familiennamen 伊達 (Date) und den persönlichen Namen 政宗 (Masamune). Date ist keine bedeutungstragende Kombination: Die Zeichen 伊 und 達 wurden nach dem Klang des Ortsnamens Date in der Provinz Mutsu gewählt, den ein Vorfahre der Familie im 13. Jahrhundert als Lehen erhielt. Es handelt sich um Ateji – eine Schreibung um des Klangs willen, nicht um der Bedeutung willen. Der persönliche Name ist bedeutungsvoller: 政 bedeutet „Herrschaft“, 宗 „Oberhaupt der Familie“, ein durch mehrere Generationen des Hauses Date gehender Namensbestandteil (Tanemune, Harumune, Terumune). Der Vater wählte den Namen „Masamune“ zu Ehren des neunten Familienoberhaupts, der als Erneuerer des Hauses galt – in der Hoffnung auf denselben Erfolg des Sohnes.

達 — значение: erreichen, gelangen — онъёми: タツ、ダ — кунъёми: -たち — 12 штрих(ов). 達 – „erreichen, gelangen“: 12 Striche. Dasselbe Zeichen steht im Plural-Suffix -tachi (私達, watashitachi, „wir“) und im Wort 伊達者 (datemono, „Stutzer“) aus der Geschichte um die Rüstungen von Masamunes Truppen.

Woher der Beiname „Einäugiger Drache“ stammt

Als 1593 Masamunes Truppen auf dem Weg zu Hideyoshis Koreafeldzug durch Kyoto zogen, waren die Stadtbewohner von den betont prunkvollen Rüstungen seiner Samurai beeindruckt. Seitdem nannte man Stutzer 伊達者 (datemono) – mit denselben Zeichen wie der Familienname des Feldherrn: 伊達 in der Bedeutung „auffällig, elegant“ wird ebenso gelesen, だて. Es ist ein seltener Fall, in dem der Familienname einer historischen Person zum Gattungswort wurde: Normalerweise benennt man so Gelehrte oder Erfinder, nicht Feldherren und ihre Garderobe.

JapanischLesungÜbersetzung
伊達政宗Date Masamune · Date MasamuneName des Helden dieser Seite
独眼竜dokuganryū · dokuganryūBeiname „einäugiger Drache“ – wegen des im Kindesalter verlorenen Auges
伊達者datemono · datemonoStutzer, Geck – ein Wort, das dank Masamunes Truppen in die Sprache kam
三日月mikazuki · mikazukiMondsichel – das Emblem auf Masamunes Helm
慶長遣欧使節Keichō ken'ō shisetsu · Keichō ken'ō shisetsuKeichō-Gesandtschaft – die Mission von 1613–1620 nach Mexiko, Spanien und Rom
城shiro · shiroBurg – die Burg Sendai wurde Masamunes Residenz

Hören Sie den Namen des Daimyo von Sendai und Wörter seiner Epoche.

Date Masamune in Anime, Manga und Spielen

  • Sengoku Basara (Capcom) – Masamune ist neben Sanada Yukimura einer der beiden Haupthelden der Serie: Er kämpft mit sechs Schwertern gleichzeitig, drei in jeder Hand, und streut großzügig englische Sätze wie „Let's party!“ ein.
  • Samurai Warriors (Sengoku Musou, Koei Tecmo) – von Anfang an spielbar: In frühen Teilen kämpfte er mit Paarlingen, in späteren mit Säbel und Pistolen.
  • Nobunaga no Yabou („Nobunagas Ambitionen“, Koei) – ein spielbarer Daimyo in der langlebigen Strategieserie, steigt aber wie in der Geschichte später ins Spiel ein als die meisten Rivalen.
  • Nioh (Team Ninja) – in der ersten Story-Erweiterung „Dragon of the North“ ein Nebencharakter mit geheimen Plänen rund um Sekigahara; in späteren DLCs wird er zum Verbündeten des Protagonisten.
  • „Einäugiger Drache Masamune“ (独眼竜政宗) – kein Anime, sondern ein 50-teiliges historisches NHK-Drama von 1987 mit Ken Watanabe in der Hauptrolle: Es hält bis heute den Rekord für die durchschnittliche Einschaltquote unter den Taiga-Dramen.

Was die Spiele hinzugefügt haben

Die sechs Schwerter und englischen Sprüche von Masamune in Sengoku Basara sind eine Erfindung von Capcom: Der reale Feldherr benutzte ein gewöhnliches Schwert und mischte natürlich keine englischen Wörter in seine Rede. Auch die Verschwörung mit übernatürlichem Beiklang rund um Sekigahara in Nioh ist Fiktion, obwohl ihr eine reale Tatsache zugrunde liegt: Vor der Schlacht spielte Masamune tatsächlich ein doppeltes Spiel und wartete ab, wer siegen würde.

Wahrheit und Erfindung über den Einäugigen Drachen

Die Populärkultur zeigt Masamune fast immer mit einer schwarzen Augenklappe über dem rechten Auge – doch auf den zu Lebzeiten und nach dem Tod entstandenen Porträts sowie auf der Statue im Mausoleum sind beide Augen offen. Der Überlieferung nach ordnete Masamune selbst an, ihn mit beiden Augen sehend darzustellen, da er glaubte, so im Jenseits zu erscheinen. Die Augenklappe ist eine reine Erfindung moderner Künstler, kein Detail, das er selbst trug.

Eine weitere vielverbreitete Episode ist, wie Masamune, der zur Belagerung von Odawara zu spät kam, vor dem erzürnten Hideyoshi im weißen Gewand eines Todgeweihten erschien, um seine Bereitschaft zur Hinrichtung zu zeigen, und damit dessen Zorn milderte. Die Geschichte ist schön und wird selbst in seriösen Publikationen oft wiederholt, doch sie ist eine späte Anekdote aus den Familienchroniken des Hauses Date, keine Aufzeichnung eines Zeitgenossen.

Auch die Keichō-Gesandtschaft nach Rom wurde mit einer Version ausgeschmückt: Masamune habe in Wahrheit versucht, sich über das katholische Spanien militärische Unterstützung gegen das Tokugawa-Shogunat zu sichern. Einzelne Dokumente der Epoche deuten tatsächlich auf Verhandlungen über ein Bündnis hin, doch das bleibt eine Hypothese der Historiker, kein bewiesener Verschwörungsplan.

  • Wahrheit: der Sieg über Ashina bei Suriagehara 1589 und die verspätete Teilnahme an der Belagerung von Odawara mit dem Verlust eines Teils der Ländereien. Ebenso dokumentiert sind die Nordfront bei Sekigahara 1600, der Aufbau Sendais ab 1601 und die Keichō-Gesandtschaft 1613–1620 – sie sind durch Chroniken der Epoche belegt.
  • Erfindung der Populärkultur: die schwarze Augenklappe – der Überlieferung nach befahl Masamune selbst, ihn mit beiden Augen sehend darzustellen.
  • Späte Anekdote: das weiße Gewand eines Todgeweihten vor Hideyoshi bei Odawara – ein Motiv aus späteren Chroniken des Hauses Date, das von Zeitgenossen nicht bestätigt wird.
  • Version, nicht Fakt: das geheime Ziel der Gesandtschaft nach Rom – militärische Unterstützung Spaniens gegen das Shogunat zu gewinnen.

Häufige Fragen

Wer war Date Masamune?
Date Masamune war ein japanischer Daimyo am Ende der Sengoku-Zeit (1567–1636), Herrscher über den Nordosten des Landes und Gründer von Sendai. Als „einäugiger Drache von Oshu“ bekannt, unterwarf er die Nachbarländer, kam aber zu spät zur Aufteilung des Landes und unterwarf sich 1590 Toyotomi Hideyoshi; später stand er auf der Seite Tokugawa Ieyasus.
Wofür ist Date Masamune berühmt?
Date Masamune ist berühmt als mächtigster Daimyo der Region Tohoku, als Gründer von Sendai und als Organisator der Keichō-Gesandtschaft: 1613 rüstete er das Schiff „San Juan Bautista“ aus, mit dem sein Vasall Hasekura Tsunenaga Mexiko, Spanien und Rom erreichte.
Wie schreibt man den Namen Date Masamune auf Japanisch?
伊達政宗, gelesen だてまさむね. 伊達 (Date) ist der Familienname, der nach dem Klang eines Ortsnamens geschrieben wurde, nicht nach der Bedeutung; 政宗 (Masamune) ist der persönliche Name aus den Zeichen „Herrschaft“ (政) und „Oberhaupt der Familie“ (宗), vergeben zu Ehren eines berühmten Vorfahren.
Ist Date Masamune eine reale Person oder eine Legende?
Date Masamune ist eine reale historische Persönlichkeit; seine Herrschaft ist in Chroniken der Epoche ausführlich dokumentiert. Legenden ranken sich um seinen nachträglichen Ruf: die schwarze Augenklappe, das weiße Gewand eines Todgeweihten vor Hideyoshi und das geheime Ziel der Gesandtschaft nach Rom sind spätere Zuschreibungen, keine Fakten seiner Biografie.
Warum ist Date Masamune in Spielen so beliebt?
Date Masamune ist einer der beiden Haupthelden von Sengoku Basara, spielbar in Samurai Warriors und Nobunaga no Yabou sowie in Nioh. 1987 drehte NHK über ihn das 50-teilige historische Drama „Einäugiger Drache Masamune“ mit Ken Watanabe.
Wann lebte Date Masamune?
Date Masamune lebte von 1567 bis 1636: Seine Jugend verbrachte er mit Kriegen zur Einigung des Nordostens Japans, seine reifen Jahre als Herrscher von Sendai unter der Herrschaft des Tokugawa-Shogunats. Er überlebte Tokugawa Ieyasu um vier Jahre und starb 1636.

Quellen

Aktualisiert: 2026-09-11

禅

Japanese Zen