Jubokko – wer ist das in der japanischen Mythologie
Jubokko ist ein Vampirbaum, und die japanische Mythologie hat ihm eine ihrer düstersten Geschichten gewidmet. Der Legende nach wächst er auf einem alten Schlachtfeld und nimmt so viel vergossenes Blut auf, dass er selbst danach dürstet: Er lockt müde Reisende mit seinem Schatten an und trinkt dann ihr Blut durch hohle, strohhalmähnliche Zweige. Der Yōkai ist dabei spät – in seiner heutigen Form wurde das Bild erst im 20. Jahrhundert vom Künstler Mizuki Shigeru geschaffen.
Jubokko ist ein seltener Fall, in dem die Kulisse des Mythos ehrlicher ist als der Mythos selbst: Der Baum erfindet keine Grausamkeit, sondern erinnert sich nur an das Land, auf dem er gewachsen ist.
Wie ein Baum zum Jubokko wird
Jubokko ist ein Baum, der auf einem alten Schlachtfeld gewachsen ist und so viel menschliches Blut in den Boden aufgenommen hat, dass er sich selbst in einen blutrünstigen Yōkai verwandelt hat. Er sieht aus wie ein gewöhnlicher großer Baum und lockt müde Reisende mit dem Versprechen von Schatten und Ruhe an, um sie dann mit seinen hohlen, „strohhalmartigen“ Zweigen zu durchbohren und ihr Blut bis zum letzten Tropfen auszusaugen.
- Lebensraum: alte Schlachtfelder und verlassene Friedhöfe.
- Aussehen: Auf den ersten Blick nicht von einem gewöhnlichen großen Baum zu unterscheiden.
- Jagdweise: Lockt mit Schatten an, saugt Blut durch hohle Zweige.
- Hinweis: Aus einem abgebrochenen Zweig eines Jubokko soll der Legende nach Blut statt Saft austreten.
Kann man mit ihm irgendwie verhandeln
In den Geschichten – eindeutig nein, und zwar ohne jede Möglichkeit zu verhandeln: Jubokko rächt sich nicht und bestraft nicht für ein Vergehen wie ein Onryō, sondern ernährt sich einfach, weil die Vergangenheit des Ortes ihn so gemacht hat.
樹木子 – „Baumkind“
| Japanisch | Lesung | Übersetzung |
|---|---|---|
| 樹木子 | jubokko · jubokko | „Baumkind“ – der Name des Yōkai |
| 木 | ki · ki | Baum |
| 血 | chi · chi | Blut |
| 古戦場 | kosenjō · kosenjō | Altes Schlachtfeld |
| 吸う | suu · suu | Aussaugen |
Warum hat ein solcher Yōkai einen so sanften Namen
樹木子 wird じゅぼっこ gelesen: 樹木 „Baum, Pflanze“ plus 子 „Kind“ – wörtlich „Baumkind“. Jubokko ist relativ spät in das Standard-Bestiarium aufgenommen worden: Systematisch beschrieben und gezeichnet wurde er erst im 20. Jahrhundert vom Manga-Künstler Mizuki Shigeru, der das Werk von Toriyama Sekien für eine neue Ära fortsetzte.
木 — значение: Baum, Holz — онъёми: ボク、モク — кунъёми: き、こ- — 4 штрих(ов). 木 – „Baum“: Piktogramm eines Stammes mit Ästen und Wurzeln. Das dreifache Zeichen 森 bedeutet bereits „Wald“.
Schreiben Sie 木 entlang der Führungslinien – eines der ersten Kanji der N5-Stufe.
Jubokko bei Mizuki Shigeru und danach
- „GeGeGe no Kitaro“ – Verfilmung der Enzyklopädien von Mizuki Shigeru, in der Jubokko und Dutzende anderer später Yōkai erstmals ein Massenpublikum erreichten.
- Horror-Spiele über verlassene Wälder und Schlachtfelder nutzen oft die Idee eines Raubbaums, ohne direkten Bezug auf den Namen.
- Einzelne Rollenspiele führen Jubokko als Boss oder Falle in Gebieten ein, die mit vergangenen Kriegen verbunden sind.
Häufige Fragen
- Ist Jubokko eine Gottheit?
- Nein, es ist ein Yōkai: ein Vampirbaum, der auf einem alten Schlachtfeld gewachsen ist und zu viel Blut aufgenommen hat, um eine gewöhnliche Pflanze zu bleiben.
- Wie gefährlich ist Jubokko?
- Er lockt müde Reisende mit Schatten und Ruhe an und saugt dann ihr Blut durch hohle, „strohhalmartige“ Zweige. Er handelt nicht aus Rache, sondern folgt einfach seiner blutrünstigen Natur.
- Aus welchen Zeichen besteht 樹木子?
- 樹木子 (じゅぼっこ): 樹木 „Baum“ plus 子 „Kind“ – „Baumkind“. Einer der am spätesten dokumentierten Yōkai, der erst im 20. Jahrhundert systematisiert wurde.
- Durch welchen Anime wurde Jubokko bekannt?
- Durch die Verfilmungen des Bestiariums von Mizuki Shigeru, vor allem „GeGeGe no Kitaro“, in dem Jubokko und andere späte Yōkai erstmals auf die große Leinwand kamen.
- Gibt es reale Orte, die mit Jubokko verbunden sind?
- Es gibt keinen speziellen Kultort – die Legende ist nicht an einen bestimmten Punkt gebunden, sondern an den Typus des Ortes: Jedes alte Schlachtfeld kann der Legende nach theoretisch einen solchen Baum hervorbringen.
- Ist Jubokko ein Geist oder ein Wesen?
- Ein Yōkai – ein übernatürliches Wesen, das aus blutgetränkter Erde entstanden ist, weder eine Gottheit noch der körperlose Geist eines bestimmten Verstorbenen.
Quellen
Aktualisiert: 2026-08-29