Kasha – wer ist das in der japanischen Mythologie
Kasha (火車) ist ein dämonischer Geier in Katzengestalt, und die japanische Mythologie hat ihr eine düstere Rolle zugedacht: bei der Beerdigung eines Sünders zu erscheinen und den Leichnam direkt aus dem Sarg zu holen, oft in einem feurigen Wagen. Mit den Werwolfkatzen Bakemono und Nekomata ist Kasha direkt verbunden – in manchen Überlieferungen sind sie eine besonders alte und bösartige Variante davon.
Kasha ist eine seltene Figur, deren Spezialgebiet genau dort beginnt, wo das Leben endet: Sie erschreckt keine Lebenden, sondern treibt ihr Unwesen bereits bei Beerdigungen.
Wer ist Kasha und warum will sie die Toten?
Kasha ist ein Dämon, der die Körper verstorbener Sünder direkt während der Bestattungszeremonie stiehlt, oft mitten in einem Gewitter. Der Legende nach steigt sie in einem feurigen Wagen vom Himmel herab oder erscheint als riesige Werwolfkatze, die die Leiche vor den Augen der Trauernden aus dem Sarg reißt. In einigen Quellen wird sie direkt mit Bakemono und Nekomata in Verbindung gebracht, als deren besonders alte und gefährliche Form.
- Spezialgebiet: stiehlt die Körper von Sündern bei Beerdigungen.
- Erscheinungsform: riesige Katzendämonin oder Reiterin eines feurigen Wagens.
- Verwandtschaft: gilt als verwandt oder als besonders alte Form von Bakemono und Nekomata.
- Schutz: Mönche lasen Sutras und verbrannten Weihrauch während der Totenwache, um Kasha zu vertreiben.
Wem ist sie wirklich gefährlich?
Für Lebende ist sie praktisch ungefährlich, für verstorbene Sünder jedoch durchaus – und zwar gezielt: Der Diebstahl des Körpers galt als endgültige spirituelle Katastrophe, die dem Verstorbenen die Chance auf ein würdiges Jenseits nahm.
火車 – „Feuriger Wagen“
| Japanisch | Lesung | Übersetzung |
|---|---|---|
| 火車 | kasha · kasha | „Feuriger Wagen“ – Dämon, der Körper stiehlt |
| 葬式 | sōshiki · sooshiki | Beerdigung |
| 棺 | hitsugi · hitsugi | Sarg |
| 猫又 | nekomata · nekomata | Verwandter Katzen-Yōkai |
| 雷雨 | raiu · raiuu | Gewitter |
Derselbe Begriff in buddhistischen Texten
火車 wird かしゃ (kasha) gelesen: 火 „Feuer“ plus 車 „Wagen, Rad“ – wörtlich „feuriger Wagen“. Derselbe Begriff bezeichnet in der buddhistischen Kosmologie auch den Höllenwagen, der sündige Seelen abtransportiert – das Bild des Dämons, der Körper stiehlt, entstand genau aus diesem breiteren buddhistischen Konzept.
火 — значение: Feuer — онъёми: カ — кунъёми: ひ、-び、ほ- — 4 штрих(ов). 火 – „Feuer“: Piktogramm von Flammen. Dasselbe Zeichen in 火曜日 (Dienstag) und Dutzenden von Wörtern, die mit Feuer zu tun haben.
Schreiben Sie 火 entlang der Führungslinien – ein einfaches und häufiges Zeichen der Stufe N5.
Kasha in Yōkai-Enzyklopädien und Anime
- Yōkai-Enzyklopädien und Serien wie „Natsumes Buch der Freunde“ führen gelegentlich katzenartige Dämonen, die Körper stehlen, als eigenständige Episodenfiguren ein.
- In Horror-Spielen wird das Bild des dämonischen Feuerswagens oft für Bosse verwendet, die mit dem Jenseits verbunden sind.
- Das Motiv „Katze bei einer Beerdigung“ als schlechtes Omen hat sich in einigen Aberglauben erhalten und spielt indirekt auf die Legende von Kasha an.
Häufige Fragen
- Ist Kasha ein shintoistisches oder buddhistisches Wesen?
- Keine shintoistische Gottheit, sondern ein Dämon buddhistischen Ursprungs, der bei Beerdigungen die Körper von Sündern stiehlt. Sie hat nichts mit dem Kami-Pantheon zu tun.
- Wofür ist Kasha verantwortlich?
- Sie stiehlt die Körper verstorbener Sünder direkt während der Bestattungszeremonie, oft mitten in einem Gewitter, und nimmt dem Verstorbenen die Chance auf ein würdiges Jenseits.
- Was bedeuten die Schriftzeichen 火車?
- 火車 (かしゃ): 火 „Feuer“ plus 車 „Wagen“. Wörtlich „feuriger Wagen“ – der Begriff kommt auch in der buddhistischen Kosmologie für den Höllenwagen vor.
- Wo erscheint Kasha in Anime?
- Gelegentlich in Yōkai-Serien wie „Natsumes Buch der Freunde“, wo katzenartige Dämonen als eigenständige Episodenfiguren auftauchen, die mit Bestattungsthemen verbunden sind.
- Wie schützte man sich in Japan vor Kasha?
- Mönche lasen Sutras und verbrannten Weihrauch während der Totenwache – man glaubte, dass dies den Dämon vertreibt und verhindert, dass er den Körper des Verstorbenen stiehlt.
- Ist Kasha ein Dämon oder eine Werwolfkatze?
- Ein Dämon-Yōkai buddhistischen Ursprungs, eng verbunden mit den Werwolfkatzen Bakemono und Nekomata – weder eine Gottheit noch ein Geist eines Verstorbenen im engeren Sinne.
Quellen
Aktualisiert: 2026-08-29