Tsukuyomi: quién es en la mitología japonesa
Tsukuyomi es el dios de la luna, el segundo de los tres hijos principales de Izanagi, nacido de su ojo derecho. A diferencia de su hermana Amaterasu y su hermano Susanoo, casi no tiene mitos propios: solo se conserva una historia, en la que mató a la diosa de la comida Ukemochi por preparar alimentos de su boca. Desde entonces, el Sol y la Luna no aparecen juntos en el cielo.
Tsukuyomi es el dios del que la mitología japonesa menos habla, y ahí está la clave: su ausencia en la trama de las crónicas se convirtió en una historia en sí misma, una explicación folclórica de por qué el día y la noche no se cruzan.
Quién es Tsukuyomi y por qué se sabe tan poco de él
Tsukuyomi-no-mikoto es el dios de la luna y la noche, el segundo de los tres hijos nacidos de Izanagi durante su purificación tras Yomi: Amaterasu apareció de su ojo izquierdo, Tsukuyomi del derecho y Susanoo de la nariz. Su padre lo designó para gobernar el cielo nocturno, igual que Amaterasu recibió el día. Con esto, en la mayoría de los relatos, termina la parte sustancial de su biografía.
- Esfera de influencia: la luna, la noche, el conteo del tiempo según el calendario lunar.
- Símbolo: Tsukuyomi no tiene un atributo propio, ni espejo como su hermana, ni espada como su hermano.
- Parentesco: hijo de Izanagi, el segundo de los tres hijos principales.
- Particularidad: es el dios más discreto de la tríada, mencionado casi exclusivamente en relación con su nacimiento.
Por qué las dos crónicas difieren precisamente aquí
La diferencia entre las fuentes es especialmente reveladora: el Kojiki (año 712) menciona a Tsukuyomi solo en su nacimiento y casi de inmediato lo olvida. La historia del asesinato de la diosa de la comida aparece únicamente en el Nihon Shoki (año 720), y no en todas las versiones del mito; en algunas variantes, es el propio Susanoo quien desempeña ese papel.
Por qué mató a la diosa de la comida
Amaterasu envió a su hermano menor Tsukuyomi a la tierra para visitar a la diosa de la comida Ukemochi-no-kami y mostrarle respeto. La diosa decidió ofrecer un banquete y comenzó a obtener los alimentos directamente de su propio cuerpo: arroz de su boca, pescado del mar a través de su ano y caza de su nariz. Al ver esto, Tsukuyomi se enfureció por una presentación tan 'impura' de la comida y mató a la diosa con su espada en el acto. Cuando regresó y contó lo sucedido, Amaterasu se horrorizó y se enfadó tanto que declaró que no quería volver a verlo, y desde ese día comenzó a esconderse de su hermano, apareciendo en el cielo solo cuando él no estaba. Así, según esta versión del mito, el día y la noche se separaron para siempre en distintas partes del día.
De dónde surge la imagen del dios siniestro de la noche
En la cultura popular, Tsukuyomi casi siempre aparece como una deidad misteriosa y siniestra de la noche, pero esto es más una invención que una interpretación directa de la fuente: la crónica describe su acto como falta de autocontrol y crueldad, no como una naturaleza oscura. No es un villano, sino un personaje al que apenas le tocaron líneas en la trama.
月読: 'el que cuenta las lunas'
| Japonés | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| 月読 | Tsukuyomi · Tsukuyomi | Nombre del dios: 'el que cuenta las lunas' |
| 月 | tsuki · tsuki | Luna, mes |
| 読む | yomu · yomu | Leer, contar |
| 夜 | yoru · yoru | Noche |
| 太陰暦 | taiinreki · taiinreki | Calendario lunar |
Tsukuyomi, Tsukiyomi y otras variantes
月読 se lee つくよみ (Tsukuyomi): 月 'luna' más 読む 'contar, llevar la cuenta', es decir, literalmente 'el que cuenta las fases de la luna', una referencia al papel de la luna en el calendario antiguo. En el Nihon Shoki se encuentran variantes de escritura 月夜見 y 月弓, donde los segundos kanji cambian el matiz de 'conteo' a 'contemplación de la noche' o 'arco', pero la lectura sigue siendo la misma.
月 — значение: mes, luna — онъёми: ゲツ、ガツ — кунъёми: つき — 4 штрих(ов). 月 — 'luna, mes': pictograma de una luna creciente. El mismo signo aparece en 月曜日 (lunes) y en decenas de palabras sobre el tiempo.
Escribe 月 siguiendo las guías: uno de los primeros kanji del nivel N5.
Tsukuyomi en 'Naruto' y Persona 3
- 'Naruto': 'Tsukuyomi' es el nombre de la técnica ilusoria de Itachi, que sumerge a la víctima en una pesadilla donde el tiempo transcurre de otra manera: una clara referencia al dios de la noche, más que a su mito.
- Persona 3: Tsukuyomi aparece como una de las Personas clave del protagonista.
- Fate/Grand Order: aparece entre los espíritus guardianes en el arco japonés.
- Muchos juegos de rol y gachas móviles usan su nombre para unidades 'lunares' o 'sombrías'.
Por qué el vacío en el mito es útil para los autores
La escasez de mitos sobre Tsukuyomi paradójicamente juega a su favor: como la crónica no dejó una imagen clara, los autores son libres de inventar cualquier cosa, ya sea misteriosa, siniestra o melancólica. El espacio vacío en la fuente se convierte en libertad creativa.
Dónde se venera al dios de la luna
- Tsukiyomi-jinja en Ise: una sucursal del complejo Ise Jingu, dedicada personalmente a él, se encuentra junto al santuario de Amaterasu.
- Matsunoo Taisha en Kioto: entre otros, venera a Tsukuyomi como una de las deidades del santuario.
- La festividad de contemplación de la luna, tsukimi (月見), en septiembre: formalmente no está dedicada directamente al dios, sino a la luna misma como fenómeno.
- Pequeños santuarios rurales con el prefijo 'Tsukiyomi' están repartidos por todo el país, pero en su mayoría sin gran importancia de culto.
Preguntas frecuentes
- ¿Quién es Tsukuyomi en el sintoísmo?
- Es el dios de la luna y la noche, el segundo de los tres hijos de Izanagi, nacido de su ojo derecho. A diferencia de su hermana Amaterasu y su hermano Susanoo, se conservan muy pocos mitos independientes sobre él.
- ¿De qué es responsable Tsukuyomi?
- De la luna, la noche y el conteo del tiempo según las fases lunares; su propio nombre se traduce como 'el que cuenta las lunas'. Según uno de los mitos, debido a su mal genio, el sol y la luna dejaron de aparecer juntos en el cielo.
- ¿Qué significan los kanji 月読?
- 月読 (つくよみ): 月 'luna' más 読む 'contar'. En el Nihon Shoki se encuentran variantes de escritura 月夜見 y 月弓 con la misma lectura, pero con un matiz de significado diferente.
- ¿Dónde se usa el nombre Tsukuyomi en el anime y los videojuegos?
- La mayoría de las veces como nombre de una habilidad, por ejemplo, la técnica hipnótica de Itachi en 'Naruto'. Como personaje con su propio nombre, el dios aparece en juegos como Persona 3 y Fate/Grand Order.
- ¿Dónde se venera a Tsukuyomi en Japón?
- Un santuario dedicado, Tsukiyomi-jinja, se encuentra junto al complejo principal de Ise Jingu. También se le venera en Matsunoo Taisha en Kioto y en varios templos rurales dispersos por el país.
- ¿Tsukuyomi es un dios o un espíritu?
- Es un kami, uno de los tres hijos principales de Izanagi, al mismo nivel que Amaterasu y Susanoo. A pesar de la escasez de mitos, por estatus formal se encuentra en la cima del panteón.
Fuentes
Actualizado: 2026-08-29