Japon ateş kanjisi: 火 — yazılışı, okunuşları, kelimeler
Japon ateş kanjisi — 火, 4 çizgi, N5 seviyesi. “Hi” (kun’yomi ひ) ve “ka” (on’yomi カ) olarak okunur. “Japonca ateş” — 火 (hi), alev — 炎 (honoo). Aynı işaret Salı gününde 火曜日 (kayōbi) — “ateş günü” ve 花火 (hanabi) — havai fişek, kelimenin tam anlamıyla “ateş çiçekleri” olarak geçer.
火 — dört çizgi, içinde bir kamp ateşi görürsünüz: alevin dikey çizgisi ve yanlarda kıvılcımlar. Japonlar bu işaretten havai fişeği türetmişler — 花火, “ateş çiçekleri”. Dilin icat ettiği en isabetli adlandırmalardan biri.
Japon ateş kanjisi nasıl yazılır
火 — значение: ateş — онъёми: カ — кунъёми: ひ、-び、ほ- — 4 штрих(ов). N5 seviyesi, 4 çizgi. “Sırayı göster”e tıklayın — çizgiler elle yazıyormuş gibi akacak.
火 ve 炎 — ateş ve alev
火 (hi) — ateş, bir olgu ve kaynak olarak: kibrit, gaz ocağı, yangın. 炎 (honoo) — alev, ateş dili; bu, üst üste iki 火 işaretidir, yani “iki kat güçlendirilmiş ateş”. Anime ve isimlerde daha çok 炎 kullanılır: daha sıcak görünür.
Ateş kanjisi içeren kelimeler
| Japonca | Okunuş | Çeviri |
|---|---|---|
| 火 | hi · hi | Ateş, alev, ışık |
| 炎 | honoo · honoo | Alev |
| 花火 | hanabi · hanabi | Havai fişek (kelimenin tam anlamıyla “ateş çiçekleri”) |
| 火曜日 | kayōbi · kayōbi | Salı (“ateş günü”) |
| 火山 | kazan · kazan | Yanardağ (“ateş dağı”) |
| 火事 | kaji · kaji | Yangın |
| 火災 | kasai · kasai | Yangın (resmî) |
Ateş işareti diğer kanjilerin içinde
Altta 火 genellikle dört noktaya dönüşür — 灬: 熱 (sıcaklık), 煮 (haşlamak). Solda neredeyse değişmeden kalır: 焼 (kızartmak), 灯 (lamba). Bir işaretin tabanında bu dört noktayı görürseniz, muhtemelen ısıtmayla ilgilidir.
火’i kendiniz yazın
İşareti kılavuz çizgiler üzerinde çizin — sistem her vuruşu değerlendirecek.
Sık sorulan sorular
- Hangi Japon kanjisi ateş anlamına gelir?
- 火 — 4 çizgi, N5 seviyesi. Kun’yomi ひ (hi), on’yomi カ (ka): 火曜日 kayōbi “salı”, 火山 kazan “yanardağ”.
- 火, 炎’den nasıl farklıdır?
- 火 (hi) — ateş, bir olgu veya kaynak olarak. 炎 (honoo) — alev, ateş dili; işaret üst üste iki 火’den oluşur ve daha şiirsel bir tınıya sahiptir.
- Havai fişek neden “ateş çiçekleri”dir?
- 花火, 花 “çiçek” ve 火 “ateş”ten oluşur: Japonlar gökyüzündeki parlamayı açan bir çiçek olarak tanımlamışlar. “Hanabi” olarak okunur.
- Kanjilerin altındaki dört nokta nedir?
- Bu, 火’in alt konumda sıkıştırılmış hali olan 灬’dır: 熱 “sıcaklık”, 煮 “haşlamak”, 蒸 “buharlamak”. İşaret, konunun ısıtmayla ilgili olduğunu gösterir.
Güncellendi: 2026-07-25