Oda Nobunaga — kimdir ve neyle ünlendi

Oda Nobunaga gerçekte kimdir

Oda Nobunaga (織田信長, 1534–1582), Sengoku döneminin komutanı ve hükümdarı, Owari vilayetinden Oda klanının başıdır. Japonya'nın birleşmesini tamamlamadı ama başlattı: 1560'ta Okehazama'da çok daha güçlü bir rakibini bozguna uğrattı ve 1568'de Kyoto'ya asker soktu. 1573'te son şogun Ashikaga'yı sürdü ve 1575'te Nagashino'da ateşli silahların kitlesel kullanımıyla savaşın gidişatını değiştirdi. 1582'de Honnō-ji tapınağında kendi komutanı Akechi Mitsuhide tarafından ihanete uğrayarak öldü. Ülkenin birleşmesini halefleri Toyotomi Hideyoshi ve Tokugawa Ieyasu tamamladı.

Savaşlar arasında ne yaptı

Nobunaga savaşla sınırlı kalmadı. Topraklarında raku-ichi raku-za politikası uyguladı: za loncalarını dağıttı ve yollardaki gümrük vergisi kontrol noktalarını kaldırdı; böylece kalelerinin yanındaki şehirler ticaretle zenginleşti. Cizvitlere yakınlık gösterdi ve onlardan biri olan Luís Fróis ile yazıştı; Fróis'nin kayıtları tarihçiler için Nobunaga hakkında önemli bir kaynak oldu. Ayrıca misyonerlerin getirdiği Afrikalı Yasuke'yi hizmetine alıp silahtarı yaptı.

İsim ve kanji: 織田信長

Tam adı 織田信長, おだのぶなが (Oda Nobunaga) diye okunur ve klan adı 織田 (Oda) ile kişisel ad 信長 (Nobunaga) olarak ikiye ayrılır. 信 "inanç, güven", 長 ise "uzun" ve ayrıca "büyük, baş" anlamına gelir. Oda klan adı bir yer adına dayanır ve 織 ("dokumak, örgü") ile 田 ("pirinç tarlası") ile yazılır — o dönem Japon soyadları için ataların toprağıyla anılmanın olağan yolu.

田 — значение: pirinç tarlası, tarla — онъёми: デン — кунъёми: た — 5 штрих(ов). 田 — "pirinç tarlası, tarla": 5 çizgi. Aynı işaret 水田 (suiden, "sulu pirinç tarlası") ve 田舎 (inaka, "köy, taşra") içinde de geçer; Nobunaga'nın adında Oda klan adının (織田) bir parçasıdır.

Adı harfiyen ne anlama gelir

長 kanjisi farklı şekillerde okunur: 社長 (shachō, "şirket müdürü") gibi kelimelerde "chō", "Nobunaga" gibi adlarda "naga" olarak. "Minamoto-no Yoritomo" gibi の parçacıklı eski klan adlarının aksine, Sengoku dönemi samuray soyadları bitişik okunur: "Oda-no Nobunaga" değil, Oda Nobunaga. Sıralama da kafa karıştırır: Japon kaynakları soyadını önce verirken bazı yabancı metinler ad ile soyadının yerini değiştirir.

Japonya'nın birleştiricisinin adının nasıl telaffuz edildiğini dinleyin ve yüksek sesle tekrarlayın.

Anime, manga ve oyunlarda Oda Nobunaga

• Nobunaga no Yabou ("Nobunaga'nın Hırsları") — oyuncunun Nobunaga'nın ya da rakiplerinin Japonya'yı birleştirme seferini yönettiği Koei strateji serisi.
• Samurai Warriors (Sengoku Musou) — Nobunaga'nın ilk oyundan beri kilit oynanabilir karakterlerden biri olduğu Koei Tecmo aksiyon serisi.
• Sengoku Basara — Nobunaga'nın doğaüstü güçlere sahip grotesk bir "fatih-şeytan" olarak gösterildiği Capcom serisi.
• Drifters — Kouta Hirano'nun mangası ve animesi; Nobunaga öldükten sonra başka bir dünyaya taşınan üç kahramandan biridir.
• Fate/Grand Order — burada Nobunaga kadın bir komutan olarak işlenir: tarih değil, Fate serisinin ruhuna uygun bir yeniden yorum.

Şeytan imgesi nereden çıktı

Doğaüstü yetenekler, Fate/Grand Order'daki kadın görünüm, "Drifters"ta paralel dünyaya taşınma — hepsi tamamen yazar kurgusu: tarihsel Nobunaga'nın ne büyüsü ne de Honnō-ji'den sonra ikinci bir şansı vardı. Bu eserler şeytani tiran imgesini genellikle harfiyen alır; oysa kaynak, doğaüstü bir varlık değil, acımasız bir reformcu ünüydü.

Efsane onu nasıl yaptı

Japonya'nın üç birleştiricisi sık sık ötmeyen bir guguk kuşu üzerine bir kıssayla karşılaştırılır: Nobunaga onu öldürtür, Hideyoshi öttürmeyi başarır, Ieyasu kendiliğinden ötmesini bekler. Bu özdeyiş her birinin ününü güzel yansıtır ama üçünün de ölümünden onlarca yıl sonra, Edo dönemi metinlerinde doğdu; onların gerçek sözleri değildir. Aynı basitleştirme ilkesi Nobunaga'ya deli bir tiran imgesini de yerleştirdi. İmgenin kaynağı gerçektir — yakılan manastırlar, dağıtılan Ikko-ikki cemaatleri, savaş yıllarında ölen on binlerce kişi. Ama aynı adam serbest ticareti getirdi ve yıllarca rakipleriyle yazıştı: yönetimi kaotik bir zulüm değil, hesaplıydı.

1571'de Enryaku-ji manastırının yakılması bazen bir ateistin jesti olarak sunulur. Nedeni askeri ve siyasiydi: Hiei Dağı, Nobunaga'ya düşman Asai ve Asakura klanlarının askerlerini barındırıyordu ve silahlı keşişleri yıllarca ona karşı savaşmıştı. Aynı Nobunaga Hristiyan misyonerleri de hoş karşıladı — onun için önemli olan dinin kendisi değil, dini gücün askeri gücü üzerindeki denetimdi. Yine o sıralarda rakibi Takeda Shingen'e yanıt verirken bir mektubu şaka yollu "Altıncı Göğün Şeytanı" (第六天魔王) olarak imzaladı — bu lakap etrafında ayrı bir efsane büyüdü.

Nobunaga'nın arkebüzcülerinin üç sıra halinde sırayla düzenli salvolar attığı efsanesi filmlerden ve oyunlardan bilinir. 1575'te Nagashino'da ateşli silahların geniş ölçekli kullanımı ve Takeda süvarilerine karşı sahra tahkimatları güvenilir biçimde doğrulanmıştır. Ama üç sıranın dönüşümlü ateş düzeni onlarca yıl sonraki anlatılarda yerleşti — modern tarihçiler bunu sonradan yapılmış bir basitleştirme olarak tartışır.

• Doğru: Enryaku-ji'nin yakılması, za loncalarının dağıtılması, Yasuke'nin hizmete alınması ve Cizvitlerle yazışma çağdaşları tarafından belgelenmiştir.
• Tartışmalı: Nagashino'daki üç sıra dönüşüm düzeni — tarihçiler bunu etkileyici bir anlatı için sonradan yapılmış bir basitleştirme sayar.
• Sonradan eklenen söz: Nobunaga, Hideyoshi ve Ieyasu hakkındaki guguk kuşu kıssası — onların sözü değil, Edo dönemi uydurması.
• Popüler kültür kurgusu: oyunlarda ve animelerde Nobunaga'nın harfiyen şeytani doğası ve süper güçleri — kaynaklarda böyle özellikler yoktur.

Sık sorulan sorular

Oda Nobunaga kimdir?

Oda Nobunaga, Sengoku döneminin (1534–1582) Japon komutanı, savaşlarla parçalanmış Japonya'yı birleştiren üç kişiden ilkidir. Okehazama'da rakiplerini bozguna uğrattı, Kyoto'ya asker soktu ve son şogun Ashikaga'yı sürdü; ancak ülkenin birleşmesinin tamamlanmasını göremeden 1582'de öldü.

Oda Nobunaga nasıl öldü?

1582'de Kyoto'daki Honnō-ji tapınağında Nobunaga'ya karşı kendi komutanı Akechi Mitsuhide ayaklandı. Yanan tapınakta bir avuç muhafızla kuşatılan Nobunaga öldü — geleneksel görüşe göre kendini öldürerek; cesedi hiç bulunamadı.

Oda Nobunaga neyle ünlüdür?

Oda Nobunaga, Japonya'yı birleştiren üç kişiden ilki olarak eski düzenleri yıkmakla ünlüdür: surlarla çevrili Enryaku-ji manastırını yaktı, raku-ichi raku-za politikasıyla ticaret loncalarını dağıttı ve savaşta kitlesel ateşli silah salvosunu ilk kullananlardan biri oldu.

Oda Nobunaga'nın adı Japonca nasıl yazılır?

Adı 織田信長 olarak yazılır ve おだのぶなが (Oda Nobunaga) diye okunur. 織田 (Oda) "dokumak" ve "pirinç tarlası" işaretlerinden oluşan klan adı, 信長 (Nobunaga) ise kişisel addır: 信 "inanç", 長 "uzun" ya da "büyük" anlamına gelir.

Oda Nobunaga gerçek bir kişi mi yoksa efsane mi?

Oda Nobunaga gerçek bir tarihsel kişiliktir; yaşamı çağdaşları ve dönemin kronikleri tarafından ayrıntılı biçimde kaydedilmiştir. Efsaneler ölümünden sonraki ününü sarmıştır: şeytani tiran imgesi, salvo ateşinin icadı miti ve sonraki anlatıcıların ona yakıştırdığı guguk kuşu dizeleri gerçek değil, sonradan eklenen katmanlardır.

Kaynaklar

• Britannica: Oda Nobunaga biyografisi
• Nippon.com: Japonya tarihi ve kültürü
• Japonca Vikipedi: 織田信長
• Kotobank: 織田信長