Kimono Çeşitleri — Nelerdir ve Ne Zaman Giyilir

Kimono Çeşitleri Nelerdir

Kol, Desen ve Giyim Amacı

Kimono üç özelliğe göre hemen ayırt edilir: kol uzunluğu, etek kısmındaki desen yoğunluğu ve genel olarak dikildiği amaç. Düğün ve günlük versiyon sadece fotoğrafta karıştırılır — gerçekte formaliteyi kumaş rengi değil, kol ve desen yoğunluğu ele verir.

Nereden Başlamalı

• 着物 — temel kelime: bu listedeki diğer isimleri çözmeden olmaz.
• Yukata — konuya en kolay giriş: pamuk, minimum katman, park girişinde turistlere satılır.
• Haori — normal kıyafete eklemesi en kolay olan: zorunlu obi olmadan kısa hırka.
• Furisode — fotoğrafta en tanınan: neredeyse yere kadar uzanan kollar uzaktan fark edilir.
• Tabi — her gün giyilen tek tür, kıyafetin geri kalanı olmadan bile.

Başlamak İçin En İyisi Olmayanlar

Furisode ve tomesode konuyu anlamak için satın alınmaz: bunlar tek etkinliklik gardırop, pahalı ve giyimde yardım gerektirir. Tanışmak için yukata veya normal kıyafet üzerine haori yeterlidir — ikisi de başkasının yardımı olmadan giyilir.

Etiketlerde ve İsimlerde Kanjiler

着 — значение: giyim, varış, giymek — онъёми: チャク、ジャク — кунъёми: き.る、き.せる、つ.く、つ.ける — 12 штрих(ов). 着 — «giymek, varmak»: giyim bölümünün ana işareti. Aynı zamanda 着る «giymek» ve 到着 «varış» içinde — eşya ve insan aynı şekilde «yerine oturur».

着 İki Okunuşa Sahiptir

着 iki okunuşa sahiptir ve önceden tahmin edilemez: 着物 içinde «ki», 到着 içinde «chaku» olarak okunur. Karttaki kanjinin altındaki kun'yomi ve on'yomi, ilk karşılaştığınızı değil, ikisini birden hatırlamanıza yardımcı olur.

Eğiticide 着 işaretinin çizgi sırasını tekrarlayın — aynı zamanda iki okunuşu da göreceksiniz.

Bunların Hepsi Animede Nerede Karşımıza Çıkar

Ekrandaki kimono, Japonca bilmeden bile okunan bir karakter ipucudur.

• «Demon Slayer» — her karakterin kendi haori deseni vardır, bu bir kartvizit gibi çalışır.
• «Chihayafuru» — karuta turnuvalarında oyuncular kimono ile çıkar, bu yarışma kurallarının bir parçasıdır.
• «Ruhların Kaçışı» — hamam çalışanları yukata benzeri iş kıyafeti giyer, Yubaba ise resmi kimono giyer.
• NHK tarihi draması («taiga») — tek bir kimono karakterin statüsünü gösterir: renk, kol uzunluğu, kumaş kalitesi.

Kıyafetten Statü Nasıl Ayırt Edilir

Kural basittir: desen ne kadar parlak ve kol ne kadar uzunsa, sahibinin statüsü o kadar genç ve özgürdür. Evli ve yaşlı karakterler sade tonlar ve kısa kol giyer — bu hem animede hem de gerçekte geçerlidir.

Sık sorulan sorular

Toplam kaç çeşit kimono vardır?

Kesin bir liste yoktur, ancak günlük kullanımda yaklaşık sekiz tanınmış tip ayırt edilir: resmi furisode ve tomesode'den günlük yukata ve haori hırkasına kadar. Her biri belirli bir duruma ve sahibinin statüsüne bağlıdır.

En bilinen kimono çeşidi hangisidir?

Furisode — neredeyse yere kadar uzanan kollarıyla, en çok filmlerde ve kartpostallarda gösterilir. Bekar kızlar için bayram kıyafetidir, hepsinden en tanınan silüettir.

Bunun Japon diliyle bağlantısı nedir?

着物 kelimenin tam anlamıyla «giyilen şey» demektir: 着る — «giymek», 物 — «şey». Kelimeyi analiz etmek aynı zamanda yüzlerce başka kelimede geçen iki temel kanji verir.

Nereden başlamalı?

Yukata veya haori ile başlayın — ikisi de başkasının yardımı olmadan giyilir ve pahalı gardırop gerektirmez. Furisode ve tomesode'yi sonraya bırakın: bunlar tek etkinliklik kostümlerdir.

Bu animede nerede geçer?

En sık tarihi serilerde ve karuta turnuvalarında: «Chihayafuru», «Demon Slayer», NHK dramaları. Orada kimono kesimi ve rengi karakter özelliğinin bir parçası olarak okunur.

Kaynaklar

• JNTO: kimono ve yukata rehberi
• Kotobank: 着物