Japon mitolojisi — panteonda kim kimdir

Japon panteonunda kim kimdir

İki katman: kami ve yōkai

İlk katman, resmi kroniklerdeki Şinto tanrıları olan kamilerdir: isimleri, soyları ve köken mitleri vardır. İkinci katman, sözlü inançlardan ve 'Chambara Kaidan' gibi kitaplardan ve Toriyama Sekien ansiklopedilerinden gelen yōkai adlı varlıklardır: alışkanlıkları vardır, ancak genellikle soyları yoktur. Totoro ve diğer modern pop kültürü karakterleri, ilk ikisinden ilham alan 20. yüzyıl yazarları tarafından yaratılan üçüncü, ayrı bir katmandır.

Tanışmaya kiminle başlamalı

• Amaterasu — panteonun yapısını anlamak istiyorsanız: hiyerarşinin en üstündedir ve ondan aşağı inmek kolaydır.
• Susanoo — bir hikaye istiyorsanız: olgunlaşma, sürgün ve kahramanlık hikayesi olan tek tanrı.
• Şintoizm — mitolojiyle değil de bugün nasıl işlediğiyle ilgileniyorsanız: ritüeller, tapınaklar, festivaller.
• 'Kojiki' — yeniden anlatımlar yerine birincil kaynağı okumak istiyorsanız.
• Herhangi bir yōkai (örneğin tilki veya oni iblisi) — mitler çok ciddi geliyorsa ve hemen canavarlara geçmek istiyorsanız.

Olmazsa olmaz işaretler: 神 ve akrabaları

Shin mi kami mi: 神 nasıl okunur

神, 神話 gibi bileşik kelimelerde on-yomi シン (shin) olarak ve tek başına durduğunda kun-yomi かみ (kami) olarak okunur. Aynı işaret hem soyut 'tanrısallığı' hem de adı olan belirli bir tanrıyı ifade eder — bağlam her şeyi belirler.

神 — значение: tanrılar, akıl, ruh — онъёми: シン、ジン — кунъёми: かみ、かん-、こう- — 9 штрих(ов). 神 — 'tanrı, ruh': solda sunak işareti 示, sağda gökten inen şimşek 申. İlahi gücün tezahürünü çizmenin eski bir yolu.

Rehber çizgileri takip ederek 神 yazın — bu işaret hemen hemen her Japon efsanesinde karşınıza çıkacak.

Mitolojiyi animeden tanıyanlar için

• 'Naruto' — teknikler ve bijū iblislerinin isimleri gerçek yōkai ve tanrıların isimlerine dayanır.
• 'Natsume'nin Arkadaş Defteri' — küçük yōkai ve doğa ruhlarının özenli, neredeyse belgesel bir kataloğu.
• 'Noragami' — tapınağı olmayan gezgin bir tanrı, tüm hikayenin başlangıcı.
• Hayao Miyazaki'nin 'Ruhların Kaçışı' — ruhların insanlardan uzaklaşıp dinlendiği bir kami hamamı.
• 'Demon Slayer' — oni'ler bir silah sistemi gibidir: her iblisin kendine özgü bir yeteneği vardır.
• 'Kaguya-sama' ve daha birçok yapım adını doğrudan 'Bambu Kesicinin Hikayesi'nden alır.

Sık sorulan sorular

Japon mitolojisinde toplam kaç varlık var?

Kesin bir sayı yok: 'sekiz milyon kami' (八百万の神) sayısızlığı ifade eden bir deyimdir, bir sayım değil. Buna, 18. yüzyıl Toriyama Sekien'in eserleri gibi ansiklopedilerde belgelenmiş yüzlerce yōkai eklenir.

En ünlüsü kim?

Güneş tanrıçası ve Japonya imparatorluk ailesinin resmi atası olan Amaterasu. Yōkai'ler arasında ise kitsune (tilki ruhu) ve oni (iblis): bunlar Japonya dışındaki anime ve oyunlarda en sık karşılaşılanlardır.

Bunun Japon diliyle bağlantısı nedir?

神 (kami, 'tanrı') karakteri, öğrenenlerin karşılaştığı ilk karmaşık işaretlerden biridir: din, kader ve doğa hakkında onlarca kelimede bulunur. Tanrı ve yōkai isimleri, nadir kanji okunuşlarını ezberlemek için hazır bir yöntemdir.

Nereden başlamalı?

Amaterasu ve Susanoo ile başlayın: bu ikisi tek bir mitte bağlantılıdır ve panteonun tüm yapısını tanıtır. Sonra ilginize göre devam edin: canavar hikayelerini sevenler yōkai'lere, sistem sevenler Şintoizm makalesine daha yakındır.

Japon mitolojisi animede nerede görülür?

Hemen hemen her yerde: mitlerin doğrudan uyarlamalarından shōnen'lerdeki rastgele teknik isimlerine kadar. En yoğun örnekler, mitolojinin arka plan değil hikaye olduğu 'Noragami', 'Natsume'nin Arkadaş Defteri' ve 'Ruhların Kaçışı'dır.

Kaynaklar

• Japonya Şinto Tapınakları Birliği (Jinja Honchō)
• Nippon.com: Japonya'nın kültürü ve gelenekleri
• Wikipedia: Şinto
• Kotobank: 神話