Choy marosimi — bu qanday an'ana va qanday o'tadi

Choy marosimi nima va qachon o'tkaziladi

Choy marosimi — choy xonasi tyasitsu yoki alohida pavilyonda kukunli matcha choyini tayyorlash va uzatishning rasmiylashtirilgan marosimidir. Uy egasi hamma narsani oldindan o'ylab qo'yadi: tokonomadagi yozuvdan tortib choy oldidan beriladigan shirinlik shakligacha — bularning barchasi mavsum va vaziyatga moslashtiriladi, shablon bo'yicha takrorlanmaydi.

• Qachon: munosabat bilan — xususiy qabuldan tyado maktablarining mavsumiy tadbirlarigacha, maxsus sana talab qilinmaydi.
• Kim: choy tayyorlaydigan uy egasi va bir yoki bir nechta mehmon, ulardan biri asosiy — syokyaku.
• Qayerda: tatami va past kirish eshigi nidziriguchi bo'lgan choy xonasi tyasitsu yoki bog'dagi choy pavilyoni.
• Nima beriladi: quyuq yoki suyuq choy oldidan vagashi shirinligi — shirinlik matchaning achchiqligini yumshatadi.

Dzen rohiblaridan Sen-no Rikyugacha

Kukunli choy Xitoydan dzen-buddizm bilan birga XII asrda kelgan, yaponcha marosim esa XV-XVI asr ustalari tomonidan shakllantirilgan — asosiy rolni va-kei-sey-jyaku tamoyilini mustahkamlagan Sen-no Rikyu o'ynagan: uyg'unlik, hurmat, poklik, tinchlik. O'shandan beri shakl deyarli o'zgarmagan, garchi bir nechta maktablar — ryu — paydo bo'lgan bo'lsa ham, ularning harakat tafsilotlari farq qiladi.

Bu qanday bosqichma-bosqich o'tadi

1. Mehmonlar rodji bog'idan o'tadilar, ramziy ravishda dunyoviy tashvishlarni kirishda qoldiradilar.
2. Choy xonasiga past eshik nidziriguchi orqali kiradilar — kirishda hamma, jumladan, zodagon mehmonlar ham egilishga majbur.
3. Tokonoma tokchasidagi yozuv va gul kompozitsiyasini ko'zdan kechiradilar — bu uy egasi belgilagan uchrashuv mavzusi.
4. Uy egasi mehmonlar ko'z o'ngida idishlarni qat'iy belgilangan harakatlar bilan tozalaydi — bu marosimning bir qismi, sahna ortidagi tayyorgarlik emas.
5. Matchani tyasen ko'pirtirgich bilan ko'pirtirib, ko'pik hosil qiladi va piyolani ma'lum tomoni bilan, naqsh mehmonga qaratib uzatadi.
6. Mehmon piyolani naqshdan ichmaslik uchun buradi, bir necha qultum oladi va piyolani keyingisiga uzatadi yoki qaytaradi.

Uy egasini nima bezovta qiladi

• Uy egasini shoshirish yoki jarayonni sharhlash — marosim o'z sur'atida boradi, suhbatlar minimal darajaga tushiriladi.
• Choy xonasiga tashqi poyabzalda yoki choy hidini bosadigan kuchli parfyum bilan kirish.
• Piyolaning naqshli tomonidan ichish — tomon ataylab mehmonga hurmat belgisi sifatida buriladi.
• Choydan keyin darhol ketish: qisqa vaqt qolib, uy egasiga uchrashuv mavzusini tanlagani uchun minnatdorchilik bildirish odat tusiga kirgan.

So'zlar va ierogliflar: 茶道

茶道 — choy yo'li

茶道 — ikki belgi: 茶 «choy» va 道 «yo'l, yo'l, hayot ishi» — xuddi 剣道 «qilich yo'li» yoki 柔道 «yumshoqlik yo'li», dzyudo'dagi kabi belgi. 道 qo'shimchasi hunarni o'z-o'zini takomillashtirish intizomiga aylantiradi, uni o'nlab yillar davomida o'rganadilar.

茶 — значение: choy — онъёми: チャ、サ — 9 штрих(ов). 茶 — «choy»: tepada o't kaliti 艹, o'simlikka ishora qiladi. Xuddi shu belgi 茶色 «tyairo», jigarrang rang, so'zma-so'z «choy rangi»da.

O-cha va matcha so'zlarini tinglang, takrorlang — ilova talaffuzni baholaydi.

Animedagi choy marosimi

Choy marosimi sahnasi ko'pincha pauza sifatida kiritiladi — syujet sekinlashadigan va qahramonlar so'zsiz gaplashadigan moment.

• Matchani ko'pirtirgich bilan yaqin planda ko'pirtirish — rassomlar sekin ko'rsatishni yaxshi ko'radigan tafsilot.
• Ichishdan oldin piyolani burish — kadrda uy egasiga hurmat sifatida o'qiladigan kichik imo-ishora.
• Tatami va yozuvli tokonomaga ega xona — sahnani darhol tanib olinadigan fon.
• Qat'iy ustoz shogirdning harakatlarini tuzatadi — tyado maktabining ko'p yillik intizomini ko'rsatishning keng tarqalgan usuli.

Kinoda deyarli ko'rsatilmaydigan narsa

Ekranlashtirishlar asosiy harakatlarni o'zlashtirish uchun qancha yil kerakligini kamdan-kam ko'rsatadi: idishlarni tayyorlash, fukusa salfetkasini yig'ish, qadamlar tartibi — bularning barchasi yillar davomida o'rganiladi, odatda suratga olinadigan bir tashrifda emas.

Tez-tez so'raladigan savollar

Nega choy marosimini oddiy choy ichish deb atash mumkin emas?

Chunki ma'no ichimlikda emas: bu uy egasining lahzaga e'tibor berish uchun mashq qilingan harakatlar ketma-ketligi — mehmonning past eshikdan kirishidan tortib piyolani naqsh bilan unga burishgacha.

Choy marosimi nima?

Choy xonasida kukunli matcha choyini tayyorlash va uzatishning rasmiylashtirilgan marosimi. Uy egasi yozuv, shirinlik va idishlarni mavsum va mehmon bilan uchrashuv sababiga qarab oldindan o'ylab qo'yadi.

Choy marosimi qachon o'tkaziladi?

Munosabat bilan — maxsus sana talab qilinmaydi: xususiy qabuldan tyado maktablarining mavsumiy tadbirlarigacha. Ko'pchilik uni bir martalik tadbir emas, balki muntazam amaliyot sifatida o'tkazadi.

Choy marosimi qanday o'tadi?

Mehmonlar bog'dan o'tadilar, past eshikdan kiradilar, tokonomadagi yozuvni ko'zdan kechiradilar. Uy egasi hammaning ko'z o'ngida matchani ko'pirtirgich bilan ko'pirtiradi va piyolani naqsh bilan mehmonga qaratib uzatadi.

«Choy marosimi» yaponcha qanday yoziladi?

茶道 (sado:), so'zma-so'z «choy yo'li»: 茶 «choy» plus 道 «yo'l, intizom». Xuddi shu 道 qo'shimchasi 剣道 «qilich yo'li» va 柔道 «yumshoqlik yo'li», dzyudo'da ham bor.

Sayyoh marosimga tashrif buyura oladimi?

Ha, ko'plab shaharlarda tayyorgarliksiz mehmonlar uchun qisqa tanishuv seanslari mavjud. Uy egasi asosiy imo-ishoralarni oldindan tushuntiradi va to'liq marosimning qat'iy odobini so'zma-so'z bajarish talab qilinmaydi.

Manbalar

• Urasenke Konnichian: choy marosimi maktabi
• Kotobank: 茶道