Kagura — bu qanday an'ana va qanday o'tadi

Kagura (神楽) — sintoistik marosim raqsi, taiko baraban va nay jo'rligida kami xudolariga taqdim etiladigan raqs. Uni miko yoki maxsus guruhlar ijro etadi: ba'zi raqslar sekin va deyarli harakatsiz, boshqalari esa niqoblar bilan, quyosh ma'budasini g'ordan chiqarish kabi mifologik sahnalarni o'ynaydi. U yil davomida ziyoratgohlarda bayramlarda va maxsus munosabatlar bilan o'tkaziladi.

Kagura — bu qanday an'ana va qanday o'tadi

Kagurani oddiy an'anaviy raqs deb qabul qilish oson. Aslida bu ibodat shakli: harakatlar tomoshabinga emas, balki xudoga qaratilgan bo'lib, afsonaga ko'ra, u ham birinchi bo'lib raqsga tushgan.

Kagura nima va u qachon o'tkaziladi

Kagura — sintoistik an'ananing marosim raqsi bo'lib, harakat, musiqa va ba'zan dramatik harakatlar orqali kamiga taqdim etiladi. Saroy mikagurasi — vazmin, deyarli syujetsiz — va qishloq satokagurasi farqlanadi, bunda niqobli aktyorlar baraban va nay jo'rligida miflarni o'ynaydilar, bu sof marosimdan ko'ra xalq teatriga yaqinroq.

  • Qachon: ziyoratgohlardagi bayramlarda, ma'badning tashkil topgan yilliklarida, ba'zan shaxsiy buyurtma bilan.
  • Kim: sokin saroy kagurasi uchun miko, niqobli qishloq kagurasi uchun o'qitilgan guruhlar.
  • Qayerda: ziyoratgoh hududidagi kagura-den sahnasi yoki matsuri bayramidagi vaqtinchalik supacha.
  • Nima o'ynaydilar: 'Kojiki' va 'Nihon shoki' — eng qadimgi yapon mif xronikalaridagi syujetlar.

Ame-no-Uzume g'orda raqsi

Mif kaguraning kelib chiqishini ma'buda Ame-no-Uzume bilan bog'laydi, u dunyodan yashiringan quyosh ma'budasi Amaterasuni u yerdan chiqarish uchun g'orda oldida raqsga tushgan. Bu raqsdan butun bir marosim an'anasi o'sib chiqdi, asrlar davomida o'nlab mintaqaviy maktablarga bo'linib, o'ziga xos niqoblar va syujetlar to'plamiga ega bo'ldi.

Kagura tomoshasi qanday o'tadi

  1. Musiqachilar kagura-den sahnasi yonida o'rin oladilar: taiko baraban, fue nay, ba'zan qo'ng'iroqlar.
  2. Raqqoslar marosim liboslarida chiqadilar, ba'zi syujetlar niqob bilan boshlanadi, ba'zilari ochiq yuz bilan.
  3. Mif epizodini imo-ishoralar va harakatlar bilan o'ynaydilar, deyarli dialoglar yo'q — syujet tanish sahnalardan tushunarli.
  4. Eng yuqori nuqtalar baraban ritmining tezlashishi va harakatning keskin o'zgarishi bilan ta'kidlanadi.
  5. Qurbongoh tomon ta'zim bilan yakunlanadi — raqs xudoga qaratilgan, tomoshabinlarga emas, hatto ular yonida tursalar ham.

Muqaddas sahna chegaralari

  • Taklif qilinmasdan kagura-den sahnasiga chiqish — bu muqaddas maydon, umumiy joy emas.
  • Raqs o'rtasida qarsak chalish — tomosha jim tomosha qilinadi, munosabat tugagandan so'ng bildiriladi.
  • Ziyoratgoh binosida flesh bilan suratga olish, agar kirishda bu to'g'ridan-to'g'ri taqiqlangan bo'lsa.
  • Kagurani oddiy sahna raqsi bilan aralashtirish: bu birinchi navbatda taqdim etish, keyin tomosha.

So'zlar va ierogliflar: 神楽

YaponchaO'qilishiTarjimasi
神楽kagura · kaguraKagura
kami · kamiXudo, iloh
men · menNiqob
太鼓taiko · taikoBaraban
巫女miko · mikoZiyoratgoh xizmatchisi (ko'pincha kagura ijro etadi)

神楽 — xudolar uchun musiqa

神楽 — ikki belgi: 神 «xudo, kami» va 楽 «musiqa, quvonch, zavq». So'zma-so'z — «xudolarning musiqasi (yoki quvonchi)»: so'z buni kim uchun ijro etishini ko'rsatadi, tomosha shaklini tasvirlamaydi.

— значение: xudolar, aql, ruh — онъёми: シン、ジン — кунъёми: かみ、かん-、こう- — 9 штрих(ов). 神 — «xudo, kami»: xuddi shu belgi 神社 «jinja», ziyoratgoh, va 神道 «shinto:», dinning o'zi, so'zma-so'z «xudolar yo'li».

Kagura so'zlarini tinglang va takrorlang — ilova talaffuzni baholaydi.

Animedagi Kagura

Animeda kagura ijrosining to'g'ridan-to'g'ri sahnalari kam uchraydi — ko'pincha o'zlashtirilgan estetika uchraydi: niqoblar, liboslar, so'zning o'zi personajlar ismlarida.

  • Baraban jo'rligida ziyoratgohda raqs sahnasi — taniqli vizual kod, hatto «kagura» atamasi aytilmasa ham.
  • Jang oldidan marosim raqsini ijro etuvchi miko personaji — aynan shu an'anaga ishora qiluvchi keng tarqalgan usul.
  • Kagura repertuaridagi xudolar va ruhlarning niqoblari — mifologik raqiblar va ittifoqchilar dizayni uchun manba.
  • «Kagura» ismi personaj nomi sifatida — so'zning o'zini marosimga to'g'ridan-to'g'ri ishora qilmasdan o'zlashtirish.

Kagura — no teatri emas

Kagura ko'pincha no yoki kabuki teatri bilan aralashtiriladi, chunki u yerda ham niqoblar va sekin harakatlar bor. Ammo kagura — ziyoratgohda o'tkaziladigan marosim, no va kabuki esa dunyoviy teatr bo'lib, marosimdan o'sib chiqqan, lekin undan uzoq vaqt ajralib qolgan.

Tez-tez so'raladigan savollar

Kagura nima?
Sintoistik marosim raqsi, baraban va nay jo'rligida kami xudolariga taqdim etiladi. Uni miko yoki o'qitilgan guruhlar ijro etadi, ba'zi syujetlar niqoblar bilan, qadimgi xronikalardagi mifologik sahnalarni o'ynaydi.
Kagura qachon o'tkaziladi?
Sintoistik ziyoratgohlardagi bayramlarda, ma'badning tashkil topgan yilliklarida, ba'zan mahalliy jamoa buyurtmasi bilan — butun mamlakat uchun yagona sana yo'q, har bir ziyoratgoh o'z taqvimiga qarab qaror qiladi.
Kagura qanday o'tadi?
Musiqachilar kagura-den sahnasi yonida o'rin oladilar, raqqoslar mif epizodini deyarli so'zsiz imo-ishoralar bilan o'ynaydilar, baraban ritmi eng yuqori nuqtaga tezlashadi. Tomosha qurbongoh tomon ta'zim bilan yakunlanadi.
«Kagura» yaponcha qanday yoziladi?
神楽, kana かぐら. Birinchi belgi 神 — «xudo, kami», ikkinchisi 楽 — «musiqa, quvonch». So'zma-so'z — «xudolar musiqasi»: adresatga ishora, tomosha shakliga emas.
Kagurani o'zi raqsga tushsa bo'ladimi?
O'zi raqsga tushish — deyarli yo'q, kagura ko'p yillik tayyorgarlikni talab qiladi. Ammo ziyoratgohdagi bayram tomoshasini tomosha qilish hamma uchun ochiq: jadvallar ko'pincha mintaqaviy turistik markazlarning saytlarida bo'ladi.
Animeda haqiqiy kagura bormi?
To'g'ridan-to'g'ri ijro sahnalari kam, ko'pincha o'zlashtirilgan estetika uchraydi: niqoblar, liboslar, ziyoratgoh oldida marosim raqsi. «Kagura» so'zining o'zi ba'zan marosimga ishora qilmasdan personaj nomi sifatida ishlatiladi.

Manbalar

Yangilangan: 2026-08-24

Japanese Zen