Kimono qanday ko'rinishga ega

Kimono nimadan iborat

Kimono — to'g'ri T-siluet, vitachkasiz: ikkita bir xil to'g'ri mato bo'lagi xalat qilib tikilgan, figurani hisobga olib bichilmagan. Chap etak o'ng etakning ustiga yopiladi — barcha tiriklar uchun; teskari yopish faqat dafn kafani uchun qoldirilgan. Shaklni bichim emas, obi kamar ushlab turadi: usiz kimono yurish paytida ochilib ketadi.

• Eri — yoqa; rasmiy kimonoda ichki oq yoqaning qatlami ko'rinib turadi.
• Sode — yeng; uning uzunligi va kengligi egasining yoshi va maqomini ko'rsatadi.
• Obi — keng kamar; orqada kamon yoki tugun bilan bog'lanadi va butun tuzilmani ushlab turadi.
• Suso — etak; uzun kimonoda ortiqcha uzunlik ohasori shnuri bilan yig'ishtiriladi.

Nega chap etak doim tepada

Chapdan o'ngga yopish — tiriklar uchun istisnosiz qoida, va hatto ijaraga olingan kimono kiygan sayyohlar ham buni adashtirmaydi: xato qilsangiz, sotuvchi sizni qayta kiyintiradi. Teskari yopish, migi-mae, dafn kafani uchun qoldirilgan, shuning uchun uni hech qachon kiyishmaydi — na bir marta, na surat uchun.

Erkak va ayol bichimi

Ayollar kimonosi bo'ydan uzunroq tikiladi: ortiqcha mato belda ohasori burmasiga yig'iladi, shuning uchun etak polga tegmaydi. Erkaklar kimonosida uzunlik aynan figuraga mos, burma yo'q, yeng torroq, ranglar esa kamtarona — yorqin naqshlar o'rniga ko'k, kulrang, jigarrang.

Yosh va maqomni nima ko'rsatadi

• Uzun yeng deyarli polgacha (furisode) — turmushga chiqmagan qiz.
• Qisqa yeng va naqsh faqat etakda — turmushga chiqqan ayol.
• Naqshsiz bir xil rangdagi mato — eng rasmiy variant: qattiq etiket yoki motam.
• Butun matoda yorqin naqsh — yoshlik va bayramona vaziyat.

Nomi va ierogliflar: 着物

物 — значение: narsa, obyekt, ahamiyatga ega bo'lmoq — онъёми: ブツ、モツ — кунъёми: もの、もの- — 8 штрих(ов). 物 — «narsa, buyum»: 着物 dagi ikkinchi belgi. Xuddi shu ildiz 食べ物 «ovqat» va 買い物 «xaridlar» da — har qanday seziladigan narsa shu ieroglif orqali o'tadi.

着物 — kiyish uchun narsa

着物 so'zini lug'atsiz tushunish mumkin: 着る «kiyinmoq» plus 物 «narsa» — «kiyish uchun narsa». Bu so'z an'anaviy kiyimni bildirishni faqat XIX asrda boshlagan, yonida yevropa kiyimlari paydo bo'lib, odatdagidan farqlash kerak bo'lganda.

Mashqda 物 belgisi chiziqlar tartibini takrorlang — 着物 so'zining ikkinchi belgisi.

Anime va doramalarda kimono

• «Chihayafuru» — jamoalar karuta turnirlariga kimono kiyib chiqishadi, bu reglamentning bir qismi.
• Naqshsiz qattiq qora kimono ikkinchi darajali personajda odatda motam yoki jiddiylik belgisi sifatida o'qiladi.
• NHK tarixiy doramasi («taiga») — siluet va yeng kengligidan qaysi davrda voqea sodir bo'layotgani ko'rinadi.
• Miyazaki «Yurib yurgan qasr» — kimono va yevropa kiyimlari bir kadrda yonma-yon, bichim farqi ko'zga tashlanadi.

Rassomlar nimani soddalashtiradi

Chizilgan kimono deyarli har doim nagajuban ichki qatlamisiz, hayotda esa u majburiy va yoqada ko'rinadi. Tafsilotlarni tejash chizishni tezlashtiradi, lekin shu belgi orqali sahnalashtirilgan suratni haqiqiy kiyimdan ajratish oson.

Tez-tez so'raladigan savollar

Kimono qanday ko'rinishga ega?

Ikki mato bo'lagidan tikilgan to'g'ri T-siluet, chap etagi o'ng etagining ustiga yopilgan va keng obi kamar bilan bog'langan. Bichim barcha o'lchamlar uchun bir xil — figura tikuv bilan emas, beldagi burma bilan moslashtiriladi.

Kimono qanday qismlardan iborat?

Eri yoqa, sode yeng, obi kamar va suso etak — to'rtta detal, ular orqali rasmiylik va egasining maqomi o'qiladi. Ayollar kimonosida ortiqcha mato uzunligi ohasori burmasi bilan yashiriladi.

Kimono yukatadan nimasi bilan farq qiladi?

Yukata — kimononing yozgi paxta varianti, ichki qatlamisiz, u to'g'ridan-to'g'ri tanaga kiyiladi. Barcha belgilar bo'yicha batafsil taqqoslash — alohida «kimono va yukata» tahlilida.

Kimono qanday turlarga ega?

Uzun yengli parad furisodedan tortib qattiq tomesodegacha — turlar va ularning vaziyatlari alohida sharhda to'plangan. Farq yeng uzunligi va naqsh zichligidan ko'rinadi.

«Kimono» yaponcha qanday yoziladi?

So'z 着物 deb yoziladi va «kimono» deb o'qiladi: 着る «kiyinmoq» plus 物 «narsa». So'zma-so'z — «kiyish uchun narsa», metafora va yashirin ma'nosiz, xuddi kiyimning bichimi kabi to'g'ri.

Manbalar

• JNTO: kimono va yukata bo'yicha qo'llanma
• Kotobank: 着物