Японские эпохи — периоды истории и девизы правления по порядку
Японские эпохи считают двумя разными способами: 時代 (дзидай) — периоды, которые выделяют историки, вроде Хэйан или Эдо, и 元号 (гэнго) — официальные девизы правления, которыми в Японии датируют документы: Сёва, Хэйсэй, Рэйва. С 1868 года действует правило «один государь — один девиз», а раньше девизы меняли по нескольку раз при одном царствовании.
Учебник обычно вываливает две шкалы сразу — Хэйан, Эдо, Мэйдзи и тут же Сёва, Хэйсэй, Рэйва — и не объясняет, почему это не одно и то же. Разбираемся, чем период отличается от девиза правления, как устроен весь список от Дзёмон до Рэйва и что значит 元号. Заодно — как перевести год вроде «Рэйва 8» в привычное летоисчисление и по каким деталям на экране узнать нужную эпоху.
Когда были японские эпохи: полный список по порядку
Историки делят прошлое Японии на полтора десятка периодов — от Дзёмон, самой долгой эпохи, до нынешней Рэйва. Годы и принцип счёта у каждого свои: для древности это данные раскопок, для классической эпохи и Средневековья — столица или ставка сёгуна, а для Нового времени, начиная с Мэйдзи, — официальный девиз правления.
| Эпоха | Годы | Запись | Чем известна |
|---|---|---|---|
| Дзёмон | ок. 14 000 – 300 до н. э. | 縄文時代 | Керамика с «верёвочным» узором, охота и собирательство |
| Яёй | 300 до н. э. – 250 н. э. | 弥生時代 | Рисовые поля и первые протогосударства |
| Кофун | 250–538 | 古墳時代 | Курганы-кофун, возвышение Ямато |
| Асука | 538–710 | 飛鳥時代 | Буддизм приходит в Японию, первые своды законов |
| Нара | 710–794 | 奈良時代 | Первая постоянная столица |
| Хэйан | 794–1185 (или 1192) | 平安時代 | Придворная культура, «Гэндзи-моногатари», рождение каны |
| Камакура | 1185 (или 1192) – 1333 | 鎌倉時代 | Первый сёгунат, монгольские нашествия |
| Муромати | 1336–1573 | 室町時代 | Сёгунат Асикага, дзэн, чайная церемония |
| Адзути-Момояма | 1573–1603 | 安土桃山時代 | Ода Нобунага и Тоётоми Хидэёси объединяют страну |
| Эдо | 1603–1868 | 江戸時代 | Мир под властью Токугава, страна почти закрыта |
| Мэйдзи | 1868–1912 | 明治時代 | Отказ от сёгуната, вестернизация |
| Тайсё | 1912–1926 | 大正時代 | Первые партийные кабинеты, землетрясение Канто |
| Сёва | 1926–1989 | 昭和時代 | Война и послевоенное восстановление |
| Хэйсэй | 1989–2019 | 平成時代 | Экономический застой после «пузыря», крупные землетрясения |
| Рэйва | с 2019 | 令和時代 | Нынешняя эпоха |
Период и девиз правления — два разных счёта
時代 (дзидай, «эпоха») — период, который выделили историки задним числом: Хэйан назвали по столице, Эдо — по резиденции сёгуна. 元号 (гэнго, встречается и как нэнго, 年号) — официальный девиз правления, которым в документах датируют годы. До 1868 года эти два счёта не совпадали: девиз могли сменить и без смены императора — из-за бедствия или просто «для обновления удачи». За два с половиной века периода Эдо их сменилось больше тридцати. С Мэйдзи ввели правило 一世一元 («один государь — один девиз»): новый девиз выбирают только при смене императора, и с тех пор имя периода и девиза для каждой эпохи совпадает.
Период Дзёмон
Дзёмон — самый ранний и самый долгий период японской истории: он начался, по оценкам археологов, около 14 000 лет до нашей эры и продолжался несколько тысячелетий, до перехода к рисоводству в период Яёй. Название дал характерный «верёвочный» узор на керамике того времени (縄文 — «след верёвки»). Письменности тогда ещё не было, и всё, что известно о Дзёмон, добыто раскопками.
Название и иероглифы: 元号
元号 читается げんごう (гэнго) и значит «девиз правления» — то самое слово, которым датируют документы: 令和, 平成, 昭和. У него есть почти полный синоним, 年号 (нэнго, буквально «имя года»), и отдельное слово для исторического периода в целом — 時代 (дзидай), «эпоха». Первый девиз в японской истории — 大化 (Тайка), 645 год; по нему назвали и реформы Тайка. С тех пор их сменилось около 248, если считать девизы обоих дворов периода Намбокутё, когда в стране правили сразу два императора.
元 — значение: начало, исток, источник — онъёми: ゲン、ガン — кунъёми: もと — 4 штрих(ов). 元 — «начало, исток»: 4 черты. Тот же корень — в 元号 (гэнго, «девиз правления») и в 元年 (ганнэн, «первый год» новой эпохи).
| Японский | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 時代 | jidai · дзидай | Эпоха, исторический период |
| 元号 | gengō · гэнго: | Девиз правления — официальное название эпохи |
| 令和 | Reiwa · рэйва | Нынешняя эпоха, с 2019 года |
| 平成 | Heisei · хэйсэй | Эпоха до Рэйва, 1989–2019 |
| 昭和 | Shōwa · сё:ва | Эпоха до Хэйсэй, 1926–1989 |
| 元年 | gannen · ганнэн | Первый год любой новой эпохи |
Напишите 元 по направляющим — знак «начало» из 元号, девиза правления.
Как перевести Рэйва 8 в обычный год
Формула простая, если запомнить точку отсчёта: Рэйва N = 2018 + N, Хэйсэй N = 1988 + N, Сёва N = 1925 + N. Рэйва 1 — это 2019 год, Хэйсэй 1 — 1989-й, Сёва 1 — 1926-й: именно тогда начиналось правление нового императора. По этой формуле «Рэйва 8» — 2026 год. Год по девизу до сих пор стоит на японских монетах и в официальных документах — рядом с обычным годом или вместо него.
Обычай «один государь — один девиз» действует с 1868 года, но статус закона получил только в 1979-м: закон о девизах правления (元号法) закрепил, что имя эпохи меняют исключительно при смене императора. До этого закона японские девизы формально оставались без чёткой правовой основы — прежнюю норму отменила послевоенная реформа императорского дома 1947 года.
Эпохи в аниме: по каким деталям узнать время действия
- Период Хэйан — «Гэндзи-моногатари: тысячелетняя летопись» (2009), прямая экранизация классического романа Мурасаки Сикибу о жизни двора.
- Период Сэнгоку — комедийные манга и аниме «Нобунага-но синоби» про девушку-ниндзя Тидори на службе у Оды Нобунаги.
- Период Эдо — «Гинтама» (銀魂): пародийная альтернативная версия позднего Эдо, где рядом с самураями расхаживают инопланетяне.
- Период Мэйдзи — «Бродяга Кэнсин»: основная история начинается в 1878 году, когда бывший хитокири Химура Кэнсин, давший обет больше не убивать, странствует по Японии.
- Период Тайсё — «Клинок, рассекающий демонов» (鬼滅の刃): действие начинается в первые годы Тайсё, примерно в 1912–1915 годах.
- Период Сёва — «Могила светлячков» (火垂るの墓, 1988, студия Ghibli): лето 1945 года, последние месяцы войны и жизнь двух осиротевших детей.
По каким деталям узнать эпоху на экране
У каждой эпохи в кадре свой набор примет. Хэйан выдают многослойные одежды дзюнихитоэ и повозки на быках, а Сэнгоку — аркебузы и флаги-сасимоно за спиной пехотинцев. Эдо — причёски тёммагэ, два меча за поясом у самураев и деревянные городские кварталы, а Мэйдзи — кители и цилиндры рядом с кимоно. Тайсё выдают трамваи, шляпы-котелки и первые автомобили, а военные годы Сёва — светомаскировка, форма и разрушенные бомбёжками кварталы.
Частые вопросы
- Сколько всего эпох в истории Японии?
- Периодов (時代), которые выделяют историки, — от 12 до 15, в зависимости от степени детализации: от Дзёмон до нынешней Рэйва. А официальных девизов правления (元号) в истории Японии куда больше — около 248, начиная с 大化 в 645 году.
- Чем период отличается от девиза правления?
- Период (時代) — историческая эпоха, которую задним числом выделили учёные: Хэйан по названию столицы, Эдо — по резиденции сёгуна. Девиз правления (元号) — официальное имя, которым в Японии датируют документы прямо сейчас: Сёва, Хэйсэй, Рэйва. С 1868 года они всегда совпадают, а раньше — нет.
- Как перевести год девиза правления в обычный год?
- По формуле: Рэйва N = 2018 + N, Хэйсэй N = 1988 + N, Сёва N = 1925 + N. Рэйва 1 — это 2019 год, Хэйсэй 1 — 1989-й, Сёва 1 — 1926-й: год, когда начиналось правление нового императора. Например, «Рэйва 8» — 2026 год, а «Хэйсэй 25» — 2013-й.
- Когда был первый девиз правления в Японии?
- В 645 году — тогда провозгласили 大化 (Тайка); по этому девизу назвали и реформы Тайка, которые укрепили центральную власть по китайскому образцу. С тех пор до нынешней Рэйва в Японии сменилось около 248 девизов, если считать девизы обоих дворов периода Намбокутё.
- Почему до Мэйдзи девизы правления менялись так часто?
- Потому что их не привязывали жёстко к смене императора: девиз могли поменять после землетрясения, эпидемии или просто «для обновления удачи», иногда по нескольку раз при одном царствовании. Правило «один государь — один девиз» ввели с 1868 года, а статус закона оно получило в 1979-м.
- В каких аниме показаны разные японские эпохи?
- «Гэндзи-моногатари: тысячелетняя летопись» — про Хэйан, «Бродяга Кэнсин» — про Мэйдзи 1878 года, «Клинок, рассекающий демонов» — про Тайсё, «Могила светлячков» — про военные годы Сёва. У каждой эпохи в кадре свой узнаваемый набор деталей.
Источники
Обновлено: 2026-09-13