Бакумацу — закат сёгуната Токугава: годы, события, люди

Бакумацу — не официальная эпоха с девизом правления, а принятое у историков название последних лет сёгуната Токугава. Начало обычно отсчитывают от прибытия эскадры Мэтью Перри в 1853 году, а конец определяют по-разному: 1867, 1868 или 1869 годом, в зависимости от автора. За эти годы страна прошла путь от закрытых портов до войны Босин и реставрации Мэйдзи.

БакумацуБакумацу — закат сёгуната Токугава: годы, события, люди

У слова «бакумацу» нет фиксированных границ и нет императорского указа, которым его бы ввели, — это ярлык, которым позже назвали последние полтора десятилетия власти сёгуна. Разбираемся, откуда взялся сам термин, какими лозунгами жила эпоха — «чтить императора, изгнать варваров» и «союз двора и бакуфу» — и кто такие сиси, «люди высоких устремлений», давшие бакумацу собственное лицо.

Какие годы называют бакумацу

Бакумацу (幕末, буквально «конец бакуфу») не было официальной эпохой с собственным девизом правления — это термин историков для последних лет власти сёгуната Токугава. Начало обычно отсчитывают с 8 июля 1853 года, когда у Урага встала эскадра коммодора Перри. Конец определяют по-разному: одни авторы называют границей указ о реставрации от 3 января 1868 года, другие — конец войны Босин в 1869 году. Единой даты, когда закончился период бакумацу, попросту нет.

ГодСобытие
18538 июля — эскадра коммодора Перри у Урага; от этой даты обычно отсчитывают начало бакумацу
1854Канагавский договор открывает для американских судов порты Симода и Хакодате
1858«Неравноправные» договоры Ансэй с западными державами; начинаются репрессии Ансэй
186024 марта — у ворот Сакурада убит тайро Ии Наосукэ
1862–1864Волна политических убийств в Киото под лозунгом тэнтю (天誅, «небесная кара»)
1863Отряд ронинов Киёкавы Хатиро приходит в Киото; оставшиеся в Мибу становятся ядром Синсэнгуми
18667 марта — союз Сацумы и Тёсю при посредничестве Сакамото Рёмы
18679 ноября — сёгун Ёсинобу подаёт прошение о возврате власти; 10 декабря убит Сакамото Рёма
18683 января — указ о реставрации императорского правления; конец бакумацу по самой распространённой версии

Чем бакумацу отличается от эпохи Мэйдзи

Эпоха Эдо до 1853 года была временем закрытых портов и неизменных сословий, а эпоха Мэйдзи после 1868 года — временем реформ сверху. Бакумацу — годы слома между ними: страна открылась иностранным державам, но ещё жила по старым сословным правилам, а власть сёгуна слабела быстрее, чем на неё находили замену.

Разбор слова 幕末: не эпоха, а термин историков

幕末 читается ばくまつ (бакумацу) и складывается из двух знаков: 幕 — «шатёр, ставка», тот же, что в слове 幕府 (бакуфу, «правительство сёгуна»), и 末 — «конец». Дословно — «конец бакуфу». Слово смотрит на эпоху из будущего: назвать эти годы «концом» можно было только после того, как сёгунат действительно пал.

— значение: конец, край, предел, последний период — онъёми: マツ、バツ — кунъёми: すえ、うら、うれ — 5 штрих(ов). 末 — «конец, край»: 5 черт, уровень N3. Второй знак в 幕末 («конец бакуфу») и в 週末 (сюмацу, «конец недели»).

ЯпонскийЧтениеПеревод
幕末Bakumatsu · бакумацуНазвание периода — «конец бакуфу»
尊王攘夷sonnō jōi · сонно: дзё:и«Чтить императора, изгнать варваров» — главный лозунг эпохи
公武合体kōbu gattai · ко:бу гаттай«Союз двора и бакуфу» — политика компромисса вместо разрыва
志士shishi · сиси«Люди высоких устремлений» — активисты сонно дзёи
週末shūmatsu · сю:мацуВыходные, конец недели — тот же знак 末, что и в бакумацу

Напишите 末 по направляющим — второй знак в 幕末, «конец бакуфу».

Сиси и лозунги эпохи

Радикальных сторонников сонно дзёи называли сиси (志士) — «людьми высоких устремлений»: в основном небогатые самураи низких рангов из Тёсю, Сацумы и Тосы, для которых сонно дзёи стал программой действия, а не просто фразой. Им противостояли сторонники кобу гаттай (公武合体) — компромисса между двором и бакуфу без революционной ломки системы.

Бакумацу в аниме и играх

  • «Бакумацу кикансэцу Ироханихохэто» (幕末機関説 いろはにほへと, 2006) — оригинальный аниме-сериал студии Sunrise: фэнтезийный сюжет о поиске артефактов разворачивается на фоне войны Босин, а название прямо включает слово «бакумацу».
  • «Бакумацу роман: Гэкка-но кэнси» (幕末浪漫 月華の剣士, SNK, 1997) — файтинг для аркадных автоматов и Neo Geo: мечники эпохи бакумацу сражаются друг с другом, а название буквально переводится как «Романтика бакумацу: мечники лунного сияния».

По каким деталям узнать бакумацу на экране

Бакумацу на экране почти всегда узнают по смешению эпох в кадре: самурайские мечи соседствуют с револьверами и пушками западного образца, кимоно — с европейской военной формой. А в сюжете почти обязательно возникает выбор стороны — сёгунат или император. От эпохи Мэйдзи бакумацу отличают детали: железных дорог и парламента ещё нет, а европейская форма и винтовки только начинают вытеснять доспехи.

Частые вопросы

Какие годы называют бакумацу?
Чаще всего границами называют 1853 год — прибытие эскадры Перри — и 1868 год, когда был издан указ о реставрации императорского правления. Но единой даты конца нет: некоторые авторы продлевают бакумацу до конца войны Босин в 1869 году, потому что вооружённое сопротивление сёгунату шло ещё полтора года.
Сколько длился период бакумацу?
От 14 до 16 лет, в зависимости от того, какой год считать концом — 1867-й, 1868-й или 1869-й. Само слово 幕末 не обозначает эпоху с фиксированным сроком, как девизы правления вроде Мэйдзи: это исторический термин для последних, самых бурных лет власти сёгуната.
Что происходило в период бакумацу?
Япония под давлением западных держав открыла порты, подписала неравноправные договоры и пережила волну политических убийств в Киото 1862–1864 годов. Страна раскололась на сторонников сёгуната и сторонников императора под лозунгом сонно дзёи (尊王攘夷), а завершилось всё войной Босин и реставрацией Мэйдзи.
Как пишется «бакумацу» иероглифами?
Иероглифами это 幕末: 幕 — «шатёр, ставка», тот же знак, что в слове 幕府 (бакуфу, «правительство сёгуна»), и 末 — «конец». Дословный смысл слова — «конец бакуфу»: так уже после реставрации стали называть последние годы сёгунской власти.
Кто такие сиси в период бакумацу?
Сиси (志士, «люди высоких устремлений») — в основном молодые самураи невысокого ранга из Тёсю, Сацумы и Тосы, требовавшие немедленно изгнать иностранцев и вернуть власть императору. Часть из них участвовала в политических убийствах под лозунгом тэнтю (天誅, «небесная кара») в Киото 1862–1864 годов.
Какие аниме и игры называются «бакумацу»?
Название прямо носят аниме «Бакумацу кикансэцу Ироханихохэто» (2006) о поиске артефактов на фоне войны Босин и файтинг-серия SNK «Бакумацу роман: Гэкка-но кэнси» (1997) для аркадных автоматов и Neo Geo.

Источники

Обновлено: 2026-09-13

Japanese Zen