Sanada Yukimura — wer er war und wodurch er berühmt wurde

Wer Sanada Yukimura wirklich war

Sanada Yukimura ist der Name, unter dem der Feldherr Sanada Nobushige (真田信繁, 1567–1615) in die Geschichte einging, der zweite Sohn des Daimyo Sanada Masayuki. Im Jahr 1600 verschanzten sich Vater und Sohn in der Burg Ueda und wehrten zweimal die Angriffe der Armee Tokugawa Hidetadas ab, die ihnen zahlenmäßig weit überlegen war — und hinderten sie daran, rechtzeitig nach Sekigahara zu gelangen. Nach der Niederlage der Westkoalition verbrachte Nobushige vierzehn Jahre im Exil auf dem Berg Koya, bis Toyotomi Hideyori ihn 1614 rief, die Burg Osaka zu verteidigen.

Wie sein Geschlecht sich spaltete

Während Nobushige mit seinem Vater Ueda hielt, kämpfte der ältere Bruder Sanada Nobuyuki auf der Seite Tokugawas — er war mit Komatsuhime verheiratet, der Tochter Honda Tadakatsus und Adoptivtochter Ieyasus selbst. Diese Teilung rettete das Geschlecht: Nobuyuki behielt seine Lehen, und Vater und jüngerer Sohn wurden nicht hingerichtet, sondern ins Exil nach Kudoyama geschickt.

Name und Schriftzeichen: 真田幸村

真田幸村 liest sich さなだゆきむら, doch in den Briefen Nobushiges selbst kommt der Name 幸村 kein einziges Mal vor — dies gilt Historikern als erwiesen. 真田 (Sanada) ist der Geschlechtsname nach dem Lehen in Shinano, 信繁 (Nobushige) der eigentliche persönliche Name: 信 „Glaube“, 繁 „gedeihen“. Der Name 幸村 mit dem Zeichen 幸 („Glück“) tauchte in Erzählungen Jahrzehnte nach seinem Tod auf und verdrängte den echten Namen in der Kultur.

幸 — значение: Glück, Glücksfall — онъёми: コウ — кунъёми: さいわ.い、さち、しあわ.せ — 8 штрих(ов). 幸 — „Glück, Glücksfall“: 8 Striche. In den eigentlichen Namen Nobushige ging dieses Zeichen nicht ein — es stammt aus dem legendären Namen „Yukimura“. Dasselbe Schriftzeichen steht in 幸せ (shiawase, „Glück“) und 幸運 (kōun, „Glück“).

Warum die Erfindung den echten Namen verdrängte

Zum ersten Mal begegnet „Yukimura“ in der Erzählung „Namba senki“ (1672) über die Belagerung von Osaka. Von dort verbreitete sich der Name in den Kriegschroniken und gelangte sogar in die offiziellen „Tokugawa jikki“ — so verfestigte sich der Fehler. Eine Ausnahme ist das NHK-Historiendrama „Sanada-maru“ (2016), in dem der Held bewusst mit seinem echten Namen genannt wird.

Hören Sie sich seine beiden Namen an — den echten und den legendären.

Was an seinem Ruhm erfunden ist

Die hartnäckigste Erfindung ist der Name „Yukimura“ selbst: Er hat sich nie damit unterzeichnet. Die zweite sind die „zehn Tapferen Sanadas“ (真田十勇士), eine Ninja-Truppe wie Sarutobi Sasuke aus Abenteuererzählungen des späten Edo und des frühen 20. Jahrhunderts: Keiner von ihnen hat existiert. Die dritte ist der Ruf als „bester Krieger Japans“ (日本一の兵): Der Überlieferung nach soll der Feind Shimazu Tadatsune nach Tennoji so über ihn geurteilt haben — eine Einschätzung, die erst postum in die Chroniken einging. Die legendäre Version übernimmt die Kultur vollständig: Yukimura ist einer der beiden Haupthelden von Sengoku Basara, spielbar in Samurai Warriors und in dem eigenen Spiel Samurai Warriors: Spirit of Sanada (2016), das im Jahr des NHK-Dramas „Sanada-maru“ erschien.

• Wahr: die zweimalige Verteidigung Uedas 1600, das Exil auf dem Berg Koya, Sanada-maru und der Tod bei Tennoji 1615 — durch Chroniken der Epoche belegt.
• Erfunden: der Name „Yukimura“ ist ein späterer literarischer Beiname; zu Lebzeiten unterzeichnete er mit „Nobushige“.
• Erfunden: die „zehn Tapferen Sanadas“ — eine Ninja-Truppe aus Erzählungen des 19.–20. Jahrhunderts, alle Beteiligten sind fiktiv.

Häufige Fragen

Wer ist Sanada Yukimura?

Sanada Yukimura ist der postume literarische Name des Feldherrn Sanada Nobushige (1567–1615), eines Verteidigers des Hauses Toyotomi bei der Verteidigung von Osaka. Er selbst hat sich mit diesem Namen nie unterzeichnet.

Wodurch wurde Sanada Yukimura berühmt?

Durch die Verteidigung der Burg Ueda 1600, die die Armee Tokugawa Hidetadas bis zum Ende von Sekigahara aufhielt, und durch die Verteidigung der Burg Osaka 1614–1615, wo er im letzten Angriff auf Ieyasus Hauptquartier fiel.

Wie schreibt man den Namen Sanada Yukimura auf Japanisch?

真田幸村, gelesen さなだゆきむら. Doch in den Dokumenten der Epoche gibt es diesen Namen nicht: Der eigentliche Name ist 真田信繁 (Sanada Nobushige), und „Yukimura“ ist ein literarischer Name aus späteren Erzählungen.

Ist Sanada Yukimura eine reale Person oder eine Legende?

Eine reale Person namens Sanada Nobushige mit einer ausführlich dokumentierten militärischen Laufbahn. Mit Legenden umwoben sind der Name „Yukimura“, die Truppe der „zehn Tapferen“ und der postume Titel „bester Krieger Japans“.

In welchen Spielen und Animes kommt Sanada Yukimura vor?

Sanada Yukimura ist einer der beiden Haupthelden von Sengoku Basara: sowohl im Spiel als auch in der Anime-Umsetzung Samurai Kings (2009). Er ist spielbar in Samurai Warriors und im eigenständigen Spiel Spirit of Sanada (2016), und 2016 wurde über ihn das NHK-Historiendrama „Sanada-maru“ gedreht.

Wann lebte Sanada Yukimura?

Von 1567 bis 1615: Er kämpfte in seiner Jugend, verbrachte vierzehn Jahre im Exil auf dem Berg Koya und fiel 1615 bei der Verteidigung der Burg Osaka — im letzten großen Krieg der Sengoku-Zeit.

Quellen

• Nippon.com: Geschichte und Kultur Japans
• Japanische Wikipedia: 真田信繁
• Kotobank: 真田幸村