Colors in Japanese with readings

Colors in Japanese with readings: 赤 aka (red), 青 ao (blue), 白 shiro (white), 黒 kuro (black), 黄色 kiiro (yellow), 緑 midori (green). Four of them — 赤, 青, 白, 黒 — are ancient and can work as adjectives directly, the rest require the particle の.

Color in Japanese is not always what it seems. 青 (ao) once colored both the sky and young leaves, so the traffic light there is “blue” even though it glows green. Learning colors means seeing the world a little through their eyes, where the boundaries of shades are drawn differently.

Basic colors in Japanese

ColorJapaneseReadingAs adjective
Redaka赤い akai
Blueao青い aoi
Whiteshiro白い shiroi
Blackkuro黒い kuroi
Yellow黄色kiiro黄色い kiiroi
Greenmidori

Color as adjective or noun

The four “ancient” colors (red, blue, white, black) have an adjective form ending in -い: 赤い (red), 青い (blue). The other colors are nouns and connect to the word via の: 緑のシャツ (green shirt), 茶色の靴 (brown shoes). This is a common source of errors, so it's worth remembering which colors “can” take -い.

When the particle の is needed after a color

赤い車 — “red car” without a particle, because 赤い is an adjective. But 緑の車: 緑 is a noun “green”, and you can connect it to an object only through の. Same with 紫 (purple) and 茶色 (brown).

Say the colors out loud

Say the color name into the microphone — AI will evaluate the sound.

Interesting about 青 (blue and green)

In the past, 青 (ao) in Japanese denoted a wide range from blue to green. Traces of this remain in the language: green apple — 青りんご (aoringo), young leaves — 青葉 (aoba), and the “green” traffic light is officially called 青信号 (aoshingō). Modern 緑 (midori) emerged as a separate “green” later.

Why the green traffic light is called blue

Historically, 青 covered both blue and green, and this trace remains in the language: the green traffic light is 青信号, young leaves are 青葉, an inexperienced person is 青い. Modern 緑 appeared later and did not replace 青 everywhere.

FAQ

What basic colors should I know?
To start: red (赤), blue (青), white (白), black (黒), yellow (黄色), and green (緑). Then add brown (茶色), gray (灰色), pink (ピンク), and purple (紫).
Why do some colors take -い and others don't?
Ancient colors (赤, 青, 白, 黒) have an adjective form ending in -い. More “new” colors are nouns and are attached via の: 緑のシャツ (green shirt).
Why is the “green” traffic light called blue?
Historically, 青 (ao) covered both blue and green. Therefore, the green signal is traditionally called 青信号 (aoshingō), even though it is actually green.
Are there colors from English?
Yes, many modern shades are katakana borrowings: ピンク (pink), オレンジ (orange), グレー (gray). They are written in katakana and read close to English.

Updated: 2026-06-25

Japanese Zen