Sabres japonais : types et noms avec photos — du tachi au naginata

Les principaux types de sabres japonais : du tachi au naginata

Les armes blanches japonaises se classent par type selon la longueur de la lame et le mode de port, non selon leur « prestige ». Le tachi et le katana sont des sabres courbes à un seul tranchant apparentés, mais le tachi se portait lame vers le bas, suspendu à la ceinture, tandis que le katana fut ensuite glissé dans l'obi, lame vers le haut. Le wakizashi et le tanto sont plus courts que le katana et servaient d'armes d'appoint. L'odachi et le nodachi dépassent la longueur standard. Le naginata n'est pas formellement un sabre, mais une arme d'hast à lame courbe sur un long manche.

Ce qui les distingue par la longueur et le mode de port

À l'œil, on distingue les types à trois signes : la courbure de la lame (forte sur le tachi, plus douce sur le katana, presque droite sur le tsurugi), la longueur de la soie sous la poignée et la forme de la garde (tsuba). Sur les sabres de combat, la tsuba est généralement un simple disque rond ; sur les modèles de parade et les pièces tardives, elle est décorative.

刀 — deux traits qui sont à l'origine du nom de tout sabre

刀 est le caractère de base signifiant « sabre, lame », lu かたな (katana) dans un mot isolé et とう dans les mots composés comme 日本刀 (nihontō, « sabre japonais » — terme général pour tous les types cités) et 短刀 (tantō, sabre court).

刀 — значение: sabre, lame, couteau — онъёми: トウ — кунъёми: かたな、そり — 2 штрих(ов). 刀 — « sabre, lame, couteau » : caractère de base de niveau N3, présent dans 日本刀 (nihontō), 短刀 (tantō) et des dizaines d'autres mots liés aux armes blanches.

Comment se lit le caractère de base « sabre »

Écrivez 刀 en suivant les guides — le caractère de base « sabre ».

Les sabres japonais dans les anime et les jeux : où l'on voit tout l'ensemble d'un coup

Un jeu entièrement construit sur les types de sabres

• Touken Ranbu (Nitroplus / DMM, 2015) — un jeu où les personnages sont des sabres historiques anthropomorphisés de différents types : tachi, katana, wakizashi, tanto et odachi y sont représentés par des personnages jouables distincts.
• Dans la plupart des anime de samouraïs, c'est le katana qui apparaît le plus souvent à l'écran — le wakizashi, le tanto et surtout l'odachi sont nettement plus rares et généralement associés à des personnages secondaires ou inhabituels.
• La silhouette de la lame à l'écran est un moyen pratique de comprendre de quel type de sabre il s'agit, même sans légende : sa longueur par rapport à la taille du personnage et le fait qu'il retire ou non son arme en entrant dans une pièce.

Questions fréquentes

Quels sont les types de sabres japonais et comment s'appellent-ils ?

Les principaux types sont le tachi, le katana, le wakizashi, le tanto, l'odachi (aussi appelé nodachi) et le naginata, ainsi que le plus ancien tsurugi droit. Ils se distinguent avant tout par la longueur de la lame et le mode de port : les uns se portaient lame vers le bas, les autres glissés à la ceinture lame vers le haut, d'autres encore à l'épaule ou dans le dos.

En quoi les sabres japonais diffèrent-ils les uns des autres ?

Par la longueur de la lame, la courbure, la longueur de la soie et le mode de port. Le katana et le tachi se ressemblent par la forme, mais le tachi se portait lame vers le bas comme arme des guerriers à cheval, tandis que le katana se portait lame vers le haut, glissé dans l'obi, comme arme du samouraï à pied.

Quelle est la différence entre le katana et le tachi ?

Le tachi est un peu plus long que le katana et se suspendait à la ceinture lame vers le bas — arme de l'époque Heian–Kamakura pour le combat à cheval. Le katana se portait glissé dans l'obi lame vers le haut, ce qui permettait d'attaquer dès le dégainage ; il devint le sabre principal à partir de l'époque Muromachi.

Que sont l'odachi et le nodachi ?

Une classe de sabres japonais très longs, avec une lame de 90 cm et plus, certains exemplaires dépassant deux mètres. « Odachi » et « nodachi » désignent dans la plupart des sources la même arme, avec une nuance de sens différente — l'accent portant soit sur la longueur de la lame, soit sur le mode de port dans le dos.

Qu'est-ce que le tsurugi ?

Le tsurugi (剣) est un sabre droit plus ancien à double tranchant, prédécesseur des tachi et katana courbes : ces lames sont caractéristiques des périodes Kofun et Nara. À la fin du Moyen Âge, le tsurugi subsistait surtout comme objet rituel et symbolique plutôt que comme arme de combat.

Quel sabre est le plus court et lequel est le plus long ?

Le plus court est le tanto, une dague à lame allant jusqu'à 30 cm. Le plus long est l'odachi (aussi appelé nodachi) : sur les grands exemplaires conservés, la lame dépassait deux mètres, ce qui en faisait une rareté et un objet cérémoniel plutôt qu'une arme du quotidien.

Sources

• Musée national de Tokyo : collection de sabres japonais
• Nihontou.jp : documents de référence sur les types de sabres japonais
• Kotobank : 日本刀