Райдзин — Жапония мифологиясындағы кім

Райдзин кім және неге ол дабылдармен

Райдзин — найзағай, күннің күркіреуі мен дауыл құдайының жинақтаушы аты: тырнақтары бар мүйізді они-демон, кішкентай дабылдар сақинасымен айналдырылған, оларға соққылар арқылы күннің күркіреуін шығарады. Жылнамаларда өлілер еліндегі Ёмиде құдай Идзанамидің ыдыраған денесінен өскен «сегіз найзағай құдайы» (八雷神) аталады — қазіргі біртұтас Райдзин бейнесі кейінірек қалыптасып, бұл фигуралар мен халықтық буддалық найзағай рухтары туралы түсініктерді бір танымал кейіпкерге біріктірді.

• Әсер ету аясы: найзағай, күннің күркіреуі, нөсер — ал жаңбыр арқылы күріш өніміне.
• Символы: арқадағы тайко дабылдарының сақинасы және дененің алқызыл түсі.
• Серігі: райдзю — найзағай-аң, көбінесе жабайы мысық немесе ақкіс түрінде қасында салынады.
• Тұрақты серіктесі: жел құдайы Фудзин — бірге олар храм қақпаларын күзетеді.

Оның әдеттегі келбеті қайдан пайда болды

«Кодзики» (712) найзағай құдайларын тек эпизодтық түрде, қайтыс болған Идзанамидің денесін сипаттағанда атайды. Дабылдары бар демонның әдеттегі бейнесі — әлдеқайда кейінгі қабат, буддалық иконография мен халықтық нанымдардың әсерінен екі негізгі жылнама жазылғаннан кейін қалыптасқан.

Неге ол туралы тұтас миф сақталмаған

Аматэрасу немесе Сусаноо сияқты «басынан аяғына дейін» сюжеті бар тікелей байланысты миф Райдзин туралы сақталмаған: жылнамалар тек сегіз найзағай құдайының Идзанамидің босану кезінде қайтыс болғаннан кейін ыдыраған денесінен Ёмиде өскенін айтады. Қалғанының бәрі — кейінгі уақыттың аңыздары: Райдзиннің кездейсоқ аспаннан құлап, бөтен аулада тұрып қалуы (бұл сюжет бірнеше аймақтық аңыздардан белгілі) немесе райдзюдің найзағайдан кейін құлаған ағаш діңдерінде ұйықтап жатқанын табуы.

Ол зұлым ба, әлде қорғаушы ма

Аударма мәдениетінде Райдзин қаһарлы демондық келбетіне байланысты антагонист ретінде қабылдануы оңай. Жапонияның өзінде ол зұлым емес, қорғаушы: храм қақпасындағы Райдзин-Фудзин жұбы қауіп ретінде емес, қорғаныс ретінде қарсы алады — олардың қорқынышты көрінісі келушіге пайдасын тигізеді, оған қарсы емес.

雷神 — «найзағай құдайы»

Райдзин немесе каминари-но ками

雷神 екі жолмен оқылады: らいじん (Райдзин) — ондық оқу, құдайдың ресми аты, және かみなりのかみ — сол жазудың кундық оқуы, сөзбе-сөз «найзағай құдайы» қарапайым сөздермен. 雷 иероглифінің өзі тұрмыста かみなり деп оқылады және ешқандай мифологиясыз жай «найзағай» дегенді білдіреді.

雷 — значение: найзағай, күннің күркіреуі — онъёми: ライ — кунъёми: かみなり、いかずち、いかづち — 13 штрих(ов). 雷 — «найзағай, күннің күркіреуі»: жоғарыда жаңбыр 雨, төменде егістік 田 — егістік үстіндегі күннің күркіреуі, найзағайдың көне бейнесі.

雷-ді бағыттауыштар бойынша жазыңыз және штрихтардың ретін ажыратыңыз.

Райдзин ойындарда, анимеде және храм қақпаларында

• Асакусадағы Сэнсодзи храмының Каминаримон қақпасы, онда Райдзин мен Фудзиннің мүсіндері тұр — Токионың ең танымал көріністерінің бірі: олар астанада өтетін ондаған аниме мен фильмдердің establishing-кадрларында көрсетіледі.
• Таварая Сотацудың «Фудзин Райдзин дзу» ширмасы — Жапонияның ұлттық қазынасы және иллюстраторлар мен геймдизайнерлер әлі күнге дейін жүгінетін визуалды бейненің көзі.
• Көптеген рөлдік ойындар арқадағы дабылдарды «найзағай құдайы» боссының танымал силуэті ретінде пайдаланады, тіпті оны тікелей атамай-ақ.

Неге суретшілерге бұл силуэт сонша ыңғайлы

Дайын, лезде танылатын силуэт — дабылдар сақинасы бар демон — суретшіні «найзағай құдайының» дизайнын нөлден ойлап табу қажеттілігінен құтқарады: дабылдарды салу жеткілікті, көрермен алдында кім тұрғанын түсінеді.

Оның мүсіндері қайда тұр

• Асакусадағы Сэнсодзи (Токио) — Райдзин мен Фудзиннің мүсіндері келушілерді басты қақпада қарсы алады.
• Киотодағы Кифунэ-дзиндзя — басқалармен қатар найзағай мен жаңбыр құдайларын құрметтейді, олар өнім үшін маңызды.
• Кішкентай ауылдық «Райдзин-дзя» киелі орындары ел бойынша, әсіресе күріш өсіретін аймақтарда шашыраңқы орналасқан.
• Құрғақшылыққа қарсы жазғы мерекелер дәстүрлі түрде найзағай құдайларына жаңбыр тілеуді қамтыды.

Жиі қойылатын сұрақтар

Синтоизмде Райдзин кім?

Найзағай мен күннің күркіреуінің құдайы, арқасында дабылдар сақинасы бар они-демон ретінде бейнеленген, олармен күннің күркіреуін шығарады. Миф бойынша қайтыс болған Идзанамидің денесінен өскен «сегіз найзағай құдайына» барып тіреледі.

Райдзин не үшін жауап береді?

Найзағай, күннің күркіреуі және найзағайлы нөсер үшін, ал жаңбыр арқылы — күріш өнімі үшін. Жел құдайы Фудзинмен бірге храм қақпаларын зұлым күштерден қорғаушы ретінде де әрекет етеді.

Райдзиннің аты қалай жазылады?

雷神 (らいじん): 雷 «найзағай» плюс 神 «құдай». Сол 雷 иероглифі тұрмыста かみなり деп оқылады және ешқандай мифологиялық жүктемесіз жай «найзағай» дегенді білдіреді.

Райдзин аниме мен ойындарда қайда кездеседі?

Көбінесе кейіпкер ретінде емес, фонның визуалды бөлшегі ретінде: Асакусадағы Каминаримон қақпасындағы Райдзин мүсіндері Токиода өтетін анимелердің establishing-кадрларында жиі көрінеді.

Жапонияда Райдзинді қайда құрметтейді?

Негізгі мысал — Асакусадағы Сэнсодзи храмы, онда оның мүсіні Фудзинмен бірге кіреберісте тұр. Найзағай құдайларына арналған жеке киелі орындар жаңбыр маңызды күріш өсіретін аймақтарда кездеседі.

Райдзин — құдай ма, әлде рух па?

Құдай (ками), дегенмен они-демон кейпінде бейнеленеді — бұл стилистикалық шарттылық, мәртебені төмендету емес. Қызметі бойынша ол табиғи стихияның толыққанды құдайы.

Дереккөздер

• Жапонияның синтоистік киелі орындар қауымдастығы (Дзиндзя Хонтё)
• Уикипедия: Райдзин
• Kotobank: 雷神