일본어 평온 한자: 静와 安
일본어 평온 한자는 静(고요, 평온, 14획) 또는 安(안전, 평화, 6획)입니다. '조용하다'라는 단어는 静か(시즈카)로 쓰고, '평온'은 静けさ(시즈케사) 또는 平静(헤이세이)입니다. 단독 静는 단어가 아닙니다: 히라가나 か가 필요합니다.
일본어에는 평온을 뜻하는 한자가 두 개 있고, 의미가 다릅니다. 静는 주변의 고요함: 소리도, 움직임도 없음. 安는 내면의 평화: 위협이 없음. 첫 번째는 정원 묘사에서, 두 번째는 '안전'이라는 단어에서 나타납니다.
일본어에서 평온 한자 쓰는 법
静 — значение: 조용한, 평온한, 움직이지 않는 — онъёми: セイ、ジョウ — кунъёми: しず-、しず.か、しず.まる、しず.める — 14 штрих(ов). 14획. '획순 보기'를 누르면 손으로 쓰는 순서대로 획이 표시됩니다.
두 번째 한자 — 安
安(6획)은 '지붕' 宀과 '여자' 女로 구성됩니다 — 모든 것이 정상인 집의 고대 이미지. 여기서 安心(안신) '마음의 평온', 安全(안젠) '안전', 不安(후안) '불안'이 나옵니다. 불안이 없는 평온이 필요하다면 바로 安을 사용합니다.
평온에 관한 단어
| 일본어 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 静か | shizuka · shizuka | 조용한, 평온한 |
| 静寂 | seijaku · seijaku | 침묵, 깊은 고요 |
| 安心 | anshin · anshin | 마음의 평온, 안도 |
| 安全 | anzen · anzen | 안전 |
| 平静 | heisei · heisei | 평온, 침착함 |
| 落ち着く | ochitsuku · ochitsuku | 진정하다, 침착해지다 |
| 不安 | fuan · fuan | 불안, 걱정 |
'진정해'라고 말하는 법
落ち着いて(오치츠이테) — '진정해, 정신 차려': 지금 이 순간의 감정에 관한 것입니다. 安心して(안신 시테) — '걱정 마, 괜찮아': 미래에 대한 불안을 없애줍니다. 静かにして(시즈카니 시테) — '조용히!', 이미 감정이 아니라 소음에 관한 것입니다.
직접 静를 써 보세요
안내선을 따라 한자를 그리세요 — 시스템이 각 획을 평가합니다.
자주 묻는 질문
- 일본어에서 평온을 뜻하는 한자는 무엇인가요?
- 두 가지입니다: 静 — 외부의 고요함, 평온(14획), 그리고 安 — 평화, 위협 없음(6획). '조용한'이라는 단어는 静か(시즈카)입니다.
- 단독으로 静를 쓸 수 있나요?
- 단어로는 쓸 수 없습니다: 히라가나 か(静か) 또는 静寂가 필요합니다. 단독 한자는 어근으로 읽히며 단어가 아닙니다.
- 静와 安의 차이점은 무엇인가요?
- 静는 주변의 고요함과 부동에 관한 것입니다. 安는 내면의 평화와 안전에 관한 것입니다: 安心 '마음의 평온', 安全 '안전'.
- 일본어로 '진정해'라고 어떻게 말하나요?
- 落ち着いて(오치츠이테) — 감정에 관한 것. 安心して(안신 시테) — '걱정 마'. 静かにして(시즈카니 시테) — '조용히', 소음에 관한 것.
업데이트: 2026-07-25