카오모지: 일본의 문자 이모티콘 목록
카오모지(顔文字, '얼굴 문자')는 키보드의 문자와 기호를 조합해 만든 일본식 이모티콘입니다: (＾▽＾), (｀Д´), ¯\_(ツ)_/¯. 서양의 :-)와 달리 고개를 기울이지 않고 바로 읽으며, 감정은 주로 눈으로 표현합니다. 아래에는 클릭 한 번으로 복사할 수 있는 표와 각 기호의 의미를 설명합니다.
카오모지는 텔레그램, 카카오톡, 닉네임, 프로필 설명 등 텍스트가 있는 곳이면 어디든 사용할 수 있습니다. 아래에는 감정별로 정리한 이모티콘, 직접 만들 때 쓸 수 있는 '부품' 모음, 그리고 오래된 휴대폰에서 얼굴 대신 네모가 보이는 이유를 설명합니다. 표에서 아무 이모티콘이나 클릭하면 클립보드에 복사됩니다.
감정별 인기 카오모지
일본식 '미소' 이모티콘과 기쁜 얼굴
| 카오모지 | 표현하는 것 |
|---|---|
| (＾▽＾) | 활짝 웃는 미소 |
| (^_^) | 편안한 미소 |
| (≧▽≦) | 폭발적인 기쁨 |
| ＼(^o^)／ | 만세, 승리 |
| (^_-) | 윙크 |
| (￣▽￣) | 만족스러운 미소 |
| (＾ｖ＾) | 흐뭇한 미소 |
| (*^▽^*) | 볼이 발그레한 기쁨 |
| (＾０＾) | 소리 내어 웃음 |
| ヽ(´▽`)/ | 기쁘게 손 흔들기 |
| (＾◇＾) | 빛나는 눈빛 |
| (´∀｀) | 조용한 기쁨 |
| (*＾ω＾*) | 만족스러운 얼굴 |
| (ﾟ▽ﾟ)/ | 인사 |
화난 카오모지, 부끄러움, 놀람
| 카오모지 | 표현하는 것 |
|---|---|
| (｀Д´) | 분노 |
| ヽ(`Д´)ﾉ | 격노, 치켜든 주먹 |
| (￣へ￣) | 불만, 삐죽거림 |
| (｀ー´) | 결의 |
| (¬_¬) | 불신, 흘겨보기 |
| (>_<) | 분함, 눈을 질끈 감음 |
| (//▽//) | 부끄러움, 볼이 붉어짐 |
| (*/ω＼*) | 수줍어서 얼굴을 가림 |
| (；・∀・) | 어색함, 식은땀 |
| (⊙_⊙) | 놀람, 동그란 눈 |
| (ﾟДﾟ) | 충격 |
| Σ(ﾟдﾟ) | 경악 |
| ¯\_(ツ)_/¯ | 어깨를 으쓱함 |
| (・_・) | 어리둥절함 |
| (-_-) | 피곤, 지루함 |
| (￣ー￣) | 태연함 |
카오모지의 구성 요소와 읽는 법
카오모지는 그림이 아니라 일반 문자로 이루어진 문자열로, 눈이 이를 얼굴로 인식합니다. 괄호가 윤곽을 만들고, 그 안에 눈과 입이 들어가며, 양옆에 손과 볼을 추가합니다. 한 글자만 바꿔도 미소가 놀람으로 변합니다.
조립 부품: 눈, 입, 볼, 손
| 얼굴 부위 | 기호 | 바꾸는 것 |
|---|---|---|
| 눈 | ^ ^ ・ ・ ° ° ◎ ◎ ≧ ≦ | 기쁨, 평온, 놀람, 환희 |
| 입 | _ ▽ ω ∀ Д o | 미소, 씨익 웃음, 외침 |
| 볼 | * // | 홍조, 부끄러움 |
| 손 | ヽ ﾉ ノ ＼ ／ ⊂ ⊃ | 흔들기, 환호, 포옹 |
| 윤곽 | ( ) （ ） | 얼굴의 경계 |
| 땀과 눈물 | ; ´ ｀ T | 두려움, 어색함, 울음 |
일본식 이모티콘이 고개를 기울이지 않고 읽히는 이유
서양식 이모티콘 :-)은 옆으로 누워 있어서 입을 찾으려면 고개를 왼쪽으로 기울여야 합니다. 일본식은 눈을 중심으로 똑바로 서 있습니다. 그래서 표정이 더 풍부합니다: ^_^는 웃고, ＞＜는 눈을 감고, ・_・는 무표정하게 보며, 이 모든 것이 입 없이도 가능합니다.
이모지는 다릅니다. 이모지는 완성된 그림이고, 카오모지는 문자를 입력하는 방식이라 필요한 문자가 표시되는 거의 모든 곳에서 동일하게 보입니다.
카오모지를 입력하고 복사하는 방법
가장 쉬운 방법은 완성된 이모티콘을 복사해서 메시지에 붙여넣는 것입니다. 윈도우 컴퓨터에서는 내장 기능도 있습니다: Win + 마침표를 누르면 이모지 패널이 열리고, 옆에 카오모지 탭이 있습니다. 얼굴을 선택하면 입력창에 삽입됩니다.
휴대폰 키보드로 카오모지 입력하기
일본어 배열 키보드에서는 かお('얼굴')나 감정 이름을 입력할 때 얼굴이 후보로 자주 제안됩니다. 그런 배열이 없으면 복사가 가능합니다: 이모티콘을 길게 눌러 '복사'를 선택한 뒤 채팅, 닉네임, 프로필 설명에 붙여넣으세요.
이모티콘 대신 네모가 보이는 이유
각 문자는 기기의 글꼴로 그려집니다. 가나, ASCII, 그리스 문자는 거의 모든 곳에 있지만, ᴥ나 ꒰ 같은 희귀 문자는 오래된 휴대폰에서 빈 네모로 보일 수 있습니다. 자신의 기기에서 확인하고 일반 문자로 된 이모티콘을 고르는 것이 안전합니다.
주제별 카오모지
- 게시물, 닉네임, 프로필 꾸미기용 — 테두리, 구분선, 반짝임, 큰 이모티콘.
- 문자로 만든 날개와 천사.
- 귀와 볼이 있는 귀여운 카오모지.
- 슬픈 카오모지와 우는 얼굴.
- 고양이와 토끼 카오모지.
- 하트와 고백.
이름과 한자: 顔文字
顔 — значение: 얼굴, 표정 — онъёми: ガン — кунъёми: かお — 18 штрих(ов). 顔는 '얼굴'이라는 뜻으로, 顔文字의 첫 번째 글자입니다. 두 번째 글자 文字는 '문자, 글자'를 뜻하므로, 합치면 '얼굴 문자'가 됩니다.
顔의 읽기: ガン과 かお
顔文字에서 이 한자는 훈독으로 읽습니다: かお(카오). 음독 ガン(간)은 드물게 사용되며, 예를 들어 洗顔(센간) '세안'에 쓰입니다. 옆에는 笑顔(에가오) '웃는 얼굴'이 있습니다. 대부분의 카오모지가 바로 이런 얼굴을 그립니다.
| 일본어 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 顔文字 | kaomoji · 카오모지 | 문자로 만든 이모티콘 |
| 顔 | kao · 카오 | 얼굴 |
| 笑顔 | egao · 에가오 | 미소, 웃는 얼굴 |
| 表情 | hyōjō · 효조 | 표정 |
| 文字 | moji · 모지 | 문자, 글자 |
이모티콘에 숨어 있는 문자들
많은 '부품'은 여러 문자 체계의 실제 글자입니다. ツ는 가타카나 '츠'로, 두 점의 눈과 호 모양 입이 얼굴처럼 보여 ¯\_(ツ)_/¯에 쓰입니다. ノ는 가타카나 '노', ﾉ는 그 반각형으로 손이 됩니다. ヽ는 가타카나 반복 기호로, 이모티콘에서는 치켜든 손을 그립니다.
ω는 그리스 문자 오메가로, 두 개의 호가 있어 '고양이' 입 모양처럼 보입니다. Д는 키릴 문자 대문자 '데'로, (｀Д´)에서 외치는 입을 그립니다. ﾟ는 가타카나의 반각 반탁점 기호로, 눈에 쓰이거나 테두리에서 반짝임을 나타냅니다.
顔를 따라 써 보세요. 顔文字의 시작이 되는 '얼굴'입니다.
자주 묻는 질문
- 카오모지란 무엇인가요?
- 카오모지는 문자, 숫자, 문장 부호를 조합해 만든 일본식 이모티콘으로, 예를 들어 (^_^)나 (＾▽＾)가 있습니다. 顔文字라는 단어는 '얼굴 문자'를 뜻합니다. 이런 얼굴은 고개를 기울이지 않고 바로 읽으며, 주로 눈으로 감정을 전달합니다.
- 일본식 이모티콘은 서양식과 어떻게 다른가요?
- 서양식 이모티콘 :-)은 옆으로 누워 있고 입을 중심으로 만들어집니다. 일본식은 똑바로 서 있고 눈을 중심으로 만들어지므로 미소, 부끄러움, 분함 등 더 많은 뉘앙스를 담을 수 있습니다. 또한 손과 볼이 자주 포함됩니다.
- 윈도우 컴퓨터에서 카오모지를 입력하려면 어떻게 하나요?
- Win 키와 마침표를 누르면 이모지 패널이 열립니다. 그 안에 카오모지 탭이 있어 얼굴이 분위기별로 정리되어 있습니다. 원하는 것을 선택하면 커서가 있는 곳에 삽입됩니다.
- 카오모지 대신 네모가 나타나는 이유는 무엇인가요?
- 각 문자는 기기의 글꼴로 그려지며, 필요한 문자가 없으면 빈 네모가 표시됩니다. ᴥ 같은 희귀 문자는 오래된 휴대폰에서 가나, ASCII, 그리스 문자보다 표시가 잘 안 될 수 있습니다.
- 이모티콘에 가타카나가 많은 이유는 무엇인가요?
- 가타카나 문자 ツ, ノ, ヽ는 얼굴과 손의 일부처럼 보입니다: ツ는 두 눈이 있는 미소를 닮았고, ノ는 손 흔들기입니다. 이들은 일본어 문자 체계의 일반 글자이므로 어떤 일본어 배열에서도 사용할 수 있습니다.
출처
업데이트: 2026-09-29