Сайто Хадзимэ — капитан Синсэнгуми, ставший полицейским Мэйдзи
Сайто Хадзимэ (斎藤一, 1844–1915) — командир третьего подразделения Синсэнгуми, полицейского отряда сёгуната в Киото, который после раскола отряда тайно внедрился в группу бывшего соратника Ито Каситаро. Сайто Хадзимэ в войне Босин остался защищать Айдзу, когда Хидзиката Тосидзо ушёл на север, а после Реставрации взял имя Фудзита Горо и служил в токийской полиции; умер он уже в эпоху Тайсё, в 1915 году.
«Бродяга Кэнсин» и «Хакуоки» сделали Сайто Хадзимэ то мастером выдуманного приёма гатоцу, то тайным агентом на грани мистики. Разберём, за кем он шпионил внутри собственного отряда и почему не ушёл на север вместе с Хидзикатой. А ещё — как капитан Синсэнгуми стал полицейским Мэйдзи под новым именем, и откуда взялась легенда о его левше и смерти в позе сэйдза.
От тайного агента в Синсэнгуми — до полицейского Мэйдзи
Сайто Хадзимэ родился в 1844 году в Эдо и в 1863 году вступил в отряд ронинов, ставший ядром Синсэнгуми, где со временем возглавил третье подразделение. В 1867 году бывший соратник Ито Каситаро увёл часть бойцов и основал отдельную группу Горё-эдзи. Сайто по приказу Кондо Исами тайно перешёл к ним как осведомитель, а перед разоблачением бежал обратно, предупредив о готовящемся покушении на Кондо. В войне Босин, когда Хидзиката Тосидзо с остатками отряда отступил на север к Хакодате, Сайто остался защищать хан Айдзу до самой капитуляции.
| Год | Событие |
|---|---|
| 1844 | родился в Эдо |
| 1863 | вступает в отряд, ставший ядром Синсэнгуми |
| 1867 | внедряется в группу Ито Каситаро как осведомитель |
| 1868 | в войне Босин остаётся с Айдзу, не уходит на север с Хидзикатой |
| 1874 | под именем Фудзита Горо поступает на службу в токийскую полицию |
| 1877 | воюет в полицейских частях против Сацумского восстания |
| 28 сентября 1915 | умирает в Токио |
Ссылка в Тонами и новая жизнь под именем Фудзита Горо
После капитуляции Айдзу самураев хана, включая Сайто, отправили в ссылку — на скудные, только что учреждённые земли хана Тонами на севере Хонсю. Там он взял новое имя, Фудзита Горо (藤田五郎), под которым и прожил остаток жизни. В 1874 году он переехал в Токио и поступил в столичную полицию, а в 1877 году воевал против Сацумского восстания в составе полицейских частей. Позже служил в учебных заведениях Токио.
一 читается «хадзимэ»: как самый простой знак стал именем
一 — значение: один, начало (чтение в именах) — онъёми: イチ、イツ — кунъёми: ひと-、ひと.つ — 1 штрих(ов). 一 — «один»: всё личное имя Сайто Хадзимэ состоит из одного этого знака. Обычно 一 читают как «ити» или «хито-», но в именах у него есть особое чтение «хадзимэ» — «начало».
Почему «один» читается как «начало»
Имя Хадзимэ значит «начало», и пишут его разными знаками — 一, 初, 元, 肇. Вариант 一 для этого имени привычен: «один, первый» легко становится «началом». Такие чтения называются нанори (名乗り): они встречаются только в именах и заучиваются отдельно от обычных онных и кунных.
| Японский | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 斎藤一 | Saitō Hajime · Сайто Хадзимэ | Полное имя — в поиске встречается и «Сайто Хаджиме» |
| 藤田五郎 | Fujita Gorō · Фудзита Горо | Имя, под которым он жил после Реставрации |
| 三番隊 | sanbantai · самбантай | Третье подразделение Синсэнгуми под его командой |
| 警視庁 | Keishichō · кэйситё: | Токийская столичная полиция, где он служил |
| 一 | hajime · хадзимэ | «Начало» — чтение знака «один» в личных именах |
Послушайте, как звучит имя 一 (хадзимэ) — приложение оценит ваше произношение.
Приём, которого не было: что подарили ему манга и легенды
Сайто Хадзимэ — один из немногих высших командиров Синсэнгуми, кто пережил бакумацу и дожил до эпохи Тайсё: рядом с ним это удалось, например, и Нагакуре Симпати, командиру второго подразделения, умершему в том же 1915 году. Так что называть Сайто единственным долгожителем отряда неверно — но именно с его именем чаще всего связывают поздние легенды.
- Вымысел: фирменный приём «гатоцу» из «Бродяги Кэнсина». Автор манги Вацуки Нобухиро придумал его сам, но оттолкнулся от реальной детали — по преданию, Сайто действительно хорошо владел одноручным уколом левой рукой, и эту технику в манге объединили с приёмом Хидзикаты.
- Легенда: Сайто был левшой в фехтовании. Деталь повторяется в поздних пересказах и легла в основу «гатоцу», но насколько она подтверждена документами самой эпохи бакумацу, а не воспоминаниями, — вопрос открытый.
- Легенда: он умер, сидя в позе сэйдза. Эту подробность о последних минутах Сайто передают семейные и поздние воспоминания, а не протокол или медицинское свидетельство.
Частые вопросы
- За что помнят Сайто Хадзимэ?
- Командир третьего подразделения Синсэнгуми — полицейского отряда сёгуната в Киото, — который в 1867 году внедрился осведомителем в отколовшуюся группу Ито Каситаро. После войны Босин взял имя Фудзита Горо и служил в токийской полиции.
- Как пишется имя Сайто Хадзимэ по-японски и почему?
- 斎藤一 — фамилия из двух знаков и личное имя из одного 一 («один»), которое здесь читается по-именному — «хадзимэ» («начало»). В поиске встречается написание «Сайто Хаджиме» — верное чтение всё же Хадзимэ.
- Чем Сайто Хадзимэ занимался после войны Босин?
- Под новым именем Фудзита Горо он был сослан вместе с другими самураями Айдзу в хан Тонами, а с 1874 года служил в токийской полиции. В 1877 году воевал против Сацумского восстания в полицейских частях, а позже служил в учебных заведениях Токио.
- Правда ли, что Сайто Хадзимэ — единственный командир Синсэнгуми, доживший до старости?
- Нет. Рядом с ним до 1915 года дожил и Нагакура Симпати, командир второго подразделения, — оба умерли в один год. Долгая жизнь Сайто после бакумацу необычна для высшего командного состава отряда, но не уникальна.
- Реальна ли техника гатоцу из «Бродяги Кэнсина»?
- Нет, приём придумал автор манги Вацуки Нобухиро. Он оттолкнулся от реальной детали: по преданию, Сайто хорошо владел одноручным уколом левой рукой — эту технику в манге объединили с приёмом Хидзикаты и превратили в фирменный удар персонажа.
- Где Сайто Хадзимэ появляется в аниме и играх?
- В «Бродяге Кэнсине» он один из главных персонажей под именем Фудзита Горо. Во франшизе «Хакуоки» — герой фэнтезийного сюжета о Синсэнгуми против сверхъестественной угрозы. В «Гинтаме» он выведен под именем Сайто Симару (斎藤終) — молчаливый командир третьего подразделения отряда 真選組 с афро-причёской.
Источники
Обновлено: 2026-09-13