Yapon turnasi tanchō: qanchasi qoldi va nega ular raqsga tushadi

Yapon turnasi: bu qanday qush va qayerda yashaydi

Balandligi taxminan bir yarim metr va qanotlari yozilganda ikki metrdan ortiq bo‘lgan tanchō, yapon turnasi, o‘z oilasining eng yirik vakillaridan biri. Patlari asosan oq, qanotlarida qora uchish patlari va tepasida o‘ziga xos qizil dog‘i bor. Yaponiyada tur doimiy ravishda Xokkaydoning sharqida yashaydi — Kushiro va Nemuro hududidagi oziqlantirish maydonchalari yonida uya quradi va qishlaydi. Alohida, materik populyatsiyasi Rossiya va Xitoyda uya quradi, Koreya yarim orolida va Xitoyning sharqida qishlaydi.

Qizil tepa — pat emas, qora esa — dum emas

Katta yoshli qushning tepasida deyarli pat yo‘q: u yerda siyrak qora tukli yalang‘och teri bor, qizil rangni esa unga ko‘rinib turgan qon tomirlari tarmog‘i beradi. Shu sababli 丹頂 — «qizil tepa» deb ataladi. Turna dum qismida qora ko‘rinadi, lekin uning haqiqiy dum patlari oq: qora patlar — qanotning uchish patlari bo‘lib, o‘tirgan qushda ular dum ustiga yig‘ilib, uni yopadi.

丹頂鶴 — «qizil tepa»: ierogliflar bo‘yicha tahlil

丹 — значение: qizil, kinovar — онъёми: タン — кунъёми: に — 4 штрих(ов). 丹 «qizil, kinovar» ma’nosini beradi — 丹頂鶴 va 丹頂, «qizil tepa» so‘zlaridagi birinchi belgi. Tur patlari uchun emas, tepasidagi yalang‘och qizil teri uchun shunday nomlangan.

Nega yapon tilida tur nomida «turna» so‘zi yo‘q

Zoologiyada tur oddiygina タンチョウ deb ataladi, oxirida «turna» so‘zisiz: nom qushni uning asosiy tanish belgisi orqali to‘liq tasvirlaydi. 鶴 so‘zi qush haqida kundalik tilda gapirganda qo‘shiladi — shunda 丹頂鶴 hosil bo‘ladi. O‘zbek tilida tur «yapon turnasi» nomi bilan mustahkamlanib qolgan, garchi populyatsiyaning bir qismi Yaponiyada emas, materikda — Rossiya va Xitoyda uya qursa ham.

丹 ni yo‘naltiruvchi chiziqlar bo‘yicha yozing — jami 4 chiziq, «qizil rang» belgisi.

Qancha turna qoldi va ular nimadan halok bo‘ladi

XX asr boshlariga kelib ov qilish Yaponiyada turnani deyarli qirib tashladi va u yo‘q bo‘lgan deb hisoblandi. 1924-yilda Xokkaydodagi Kushiro botqoqlari chuqurligida bir necha o‘nlab saqlanib qolgan qush topildi. 1935-yilda ularning yashash joyi tabiat yodgorligi maqomini oldi, 1952-yilda esa alohida tabiat yodgorligi maqomini oldi. O‘sha yilning qishki hisobi jami 33 qushni topdi. O‘shanda Tsurui qishlog‘ida Xororo boshlang‘ich maktabi bolalari kuchli bo‘ron paytida turnalarga don olib chiqishdi — shundan Tsurui va qo‘shni Akaneda muntazam oziqlantirish boshlandi, bu esa populyatsiyaning o‘sishiga imkon berdi.

2024-yilning qishki hisobi Yaponiyada 1 927 qushni sanadi — 1952-yildagidan deyarli oltmish baravar ko‘p. Turning dunyo bo‘yicha soni 2018-yilda taxminan 3 000 qush deb baholangan: qolganlari materikda yashaydi. 1993-yildan turna Yaponiyaning noyob yovvoyi hayvonlar va o‘simliklar ro‘yxatiga kiradi. 2026-yil mart oyida Yaponiya Tabiat vazirligi 35 yil ichida birinchi marta uni Qizil ro‘yxatning xavf ostidagi turlaridan chiqarib, bir pog‘ona pastga — zaif holatga yaqin toifasiga o‘tkazdi. Bugungi kunda katta yoshli qushlarning halok bo‘lishining sezilarli sabablaridan biri — elektr uzatish liniyalari bilan to‘qnashuv.

Turnalar nega raqsga tushadi

Raqs juftlikdagi sheriklar o‘rtasidagi aloqani mustahkamlaydi: qushlar sakraydi, qanotlarini yoyadi va bir-biriga ta’zim qiladi. Ko‘pincha bunday xatti-harakat qish oxirida, uya qurish boshlanishidan oldin ko‘rinadi, lekin turnalar faqat o‘shanda va faqat juft bo‘lib raqsga tushmaydi — yosh va hali juft topmagan qushlar ham shunday qiladi. Raqs bilan juftlik qichqirig‘i ham bog‘liq: erkak birinchi bo‘lib uzoq «ko!» ovozini chiqaradi, urg‘ochi qisqaroq va keskinroq «kak-kak!» bilan javob beradi — qo‘sh ovoz uzoqdan eshitiladi va u bir vaqtning o‘zida qo‘shnilarga juftlik haqida xabar beradi va sheriklar o‘rtasidagi aloqani mustahkamlaydi.

Yapon madaniyatida turna: banknot va aynu raqsi

• Uzoq umr ramzi va ming qog‘oz turna sembadzuru — Yaponiyada bu qush bilan bog‘liq eng mashhur obrazlar.
• 1984-yildan 2007-yilgacha tanchō ming iyenlik banknotning orqa tomonida chop etilgan — old tomonidagi yozuvchi Natsume Soseki portreti yonida.
• Xokkaydo aynulari qushni botqoqlar xudosi, Sarorun kamuy, deb e’zozlaydilar va qushning juftlash raqsini takrorlaydigan «turna raqsi», sarorun chikap rimuse, ijro etadilar.

Tanchō banknotga qanday tushdi

1984-yil namunasidagi ming iyenlik banknot uchun Akanedagi Xalqaro turna markazida Kushiroda tug‘ilgan fotograf Xayashita Tsuneo tomonidan olingan turna surati ishlatilgan. Bu tasvirli kupyura 2007-yilgacha chiqarilgan, keyin uni yangi namundagi banknot almashtirgan — bu aniq bir yapon qushi, mavhum naqsh emas, pul belgisining orqa tomonini to‘liq egallagan kam uchraydigan holat.

Tez-tez so'raladigan savollar

Dunyoda qancha yapon turnasi bor?

2018-yilgi baholash bo‘yicha taxminan 3 000 qush, shundan 1 927 tasi Yaponiyada — 2024-yilning qishki hisobi shuncha sanagan, asosan Xokkaydoning sharqida. Qolganlari materik populyatsiyasiga tegishli bo‘lib, ular Rossiya va Xitoyda uya quradi, Koreya yarim orolida va Xitoyning sharqida qishlaydi.

Yapon turnalari nega raqsga tushadi?

Raqs juftlikdagi sheriklar o‘rtasidagi aloqani mustahkamlaydi va juftlik qichqirig‘i bilan birga qo‘shnilarga hududga da’vo qiladi. Ko‘pincha u uya qurish boshlanishidan oldin ko‘rinadi, lekin faqat katta yoshli juftlikdagi qushlar emas — yosh va hali sherik topmagan turnalar ham shunday qiladi.

Yapon turnasi nima?

Eng yirik turna turlaridan biri: oq patlar, qanotlarida qora uchish patlari va tepasida pat o‘rniga yalang‘och qizil teri. Yaponiyada XX asr boshlariga kelib yo‘q bo‘lgan deb hisoblangan qush 1924-yilda Xokkaydodagi Kushiro botqoqlarida qaytadan topilgan.

Yapon turnasi nimani ramziylashtiradi?

Yapon madaniyatida turna bilan uzoq umr va ming qog‘oz turna sembadzuru yig‘ish an’anasi bog‘lanadi. 1984-yildan 2007-yilgacha qush ming iyenlik banknotda chop etilgan, Xokkaydo aynulari esa uning sharafiga alohida marosim raqsini ijro etadilar.

Yapon turnasi qayerda yashaydi?

Doimiy ravishda — Xokkaydoning sharqida, Kushiro va Nemuro hududida, u yerda tur uya quradi va qishda oziqlantirish maydonchalari yonida yashaydi. Alohida materik populyatsiyasi Rossiya va Xitoyning shimoli-sharqida uya quradi, Koreya yarim orolida va Xitoyning sharqida qishlaydi.

Yapon tilida «turna» qanday yoziladi?

Har qanday turna — 鶴, つる (tsuru). Bu tur, 丹頂 (たんちょう), o‘zbek tilida «tanchō» — «qizil tepa» deb ataladi, to‘liq nomi esa «tanchōzuru», 丹頂鶴; zoologik matnlarda tur nomi katakana bilan, タンチョウ, oxirida «turna» so‘zisiz yoziladi.

Manbalar

• Yaponiya Tabiat vazirligi: yapon turnasi
• Nippon.com: turna 35 yil ichida birinchi marta xavf ostidagi turlardan chiqarildi
• Tsurui qishlog‘i: yapon turnasini muhofaza qilish tarixi
• Aynu madaniyati fondi: sarorun rimuse turna raqsi
• Kotobank: タンチョウ