Números japoneses: contar del 1 al 100 con lectura
Los números japoneses del 1 al 10: いち (ichi — 1), に (ni — 2), さん (san — 3), し/よん (shi/yon — 4), ご (go — 5), ろく (roku — 6), しち/なな (shichi/nana — 7), はち (hachi — 8), きゅう/く (kyū/ku — 9), じゅう (jū — 10). A partir de ahí, los números se forman como un juego de construcción: 11 — jūichi, 20 — nijū. En Japanese Zen los números se aprenden en el diccionario y en los cuestionarios.
Contar en japonés es como hacer origami: unos pocos pliegues básicos y de ellos nace todo. Aprende diez números y tendrás cien. Domina la centena y llegarán los miles. Diez movimientos simples abren la infinidad del conteo.
Números japoneses del 1 al 10
| Número | Kanji | Hiragana | Lectura |
|---|---|---|---|
| 1 | 一 | いち | ichi |
| 2 | 二 | に | ni |
| 3 | 三 | さん | san |
| 4 | 四 | し / よん | shi / yon |
| 5 | 五 | ご | go |
| 6 | 六 | ろく | roku |
| 7 | 七 | しち / なな | shichi / nana |
| 8 | 八 | はち | hachi |
| 9 | 九 | きゅう / く | kyū / ku |
| 10 | 十 | じゅう | jū |
¿Cómo contar más allá del diez?
- 11–19 son «diez + unidad»: 11 = じゅういち (jūichi), 15 = じゅうご (jūgo).
- Las decenas son «unidad + diez»: 20 = にじゅう (nijū), 30 = さんじゅう (sanjū).
- Los números compuestos se suman: 42 = よんじゅうに (yonjūni).
- 100 — ひゃく (hyaku), 1000 — せん (sen): más allá, el mismo principio.
Por qué el cuatro y el siete tienen dos lecturas
El 4 (し/よん) y el 7 (しち/なな) tienen lecturas en competencia: し suena como la palabra «muerte» (死), por lo que en el habla cotidiana se prefiere よん, y しち se confunde con いち al oído — de ahí なな. En números de teléfono y direcciones casi siempre se usan よん y なな.
Casos especiales y trampas
- El 4, el 7 y el 9 tienen dos lecturas. A menudo se prefiere よん (4), なな (7), きゅう (9) — suenan más claras.
- El número 4 (し) coincide en sonido con la palabra «muerte», por lo que よん es más seguro y educado.
- Para contar objetos se añaden sufijos contadores (para personas, cosas planas, objetos largos, etc.).
- En fechas y horas algunos números se leen de manera especial — se aprenden por separado.
Cómo afianzar los números
Los números se asientan mejor en el habla: di en voz alta precios, horas, números. En Japanese Zen los números y los sufijos contadores se pueden practicar en el diccionario con audio y en los cuestionarios, para que se recuerden automáticamente y no se calculen mentalmente.
Qué son los sufijos contadores
El japonés cuenta objetos indicando su tipo: 一つ para cosas, 一人 para personas, 一本 para objetos largos, 一枚 para cosas planas. Para un principiante basta con el universal ～つ y ～人 — los demás se aprenden según se necesiten.
Preguntas frecuentes
- ¿Por qué el número 4 tiene dos lecturas?
- El 4 tiene las lecturas し (shi) y よん (yon). し suena como la palabra «muerte», por lo que en la vida diaria se dice más a menudo よん. De manera similar, el 7 (しち/なな) y el 9 (きゅう/く).
- ¿Qué son los sufijos contadores?
- Son partículas que se añaden al número al contar objetos: diferentes para personas, cosas planas, largas, pequeñas. Por ejemplo, las personas se cuentan con el sufijo 〜人 (nin).
- ¿Cómo se dicen los números grandes?
- Por bloques: 100 — hyaku, 1000 — sen, 10000 — man. Una característica importante: los números grandes se agrupan de a cuatro ceros (decenas de miles), no de a tres como en español.
- ¿Cómo aprender rápido los números japoneses?
- Primero aprende bien del 1 al 10, luego entiende el principio de formación de decenas y centenas — a partir de ahí los números se construyen solos. Ayuda decir en voz alta precios y horas todos los días.
Actualizado: 2026-06-25