Ханафуда — бұл не және не үшін керек
Ханафуда — сандары мен әдеттегі мастьтері жоқ 48 картадан тұратын колода: оның орнына он екі ай, әрқайсысының өз гүлі немесе өсімдігі және төрт картасы бар. Ондағы ойындар жапон ойын алыбы Nintendo-дан үлкен, ол 1889 жылы дәл осы карталарды өндіруден бастаған, бейнеойындардан емес.
Ханафуда — бал ашатын карталар емес және таро емес, сыртқы түрі ұқсас болса да. Бұл компанияға арналған карта ойыны, сандарға емес, жыл мезгілдеріне қарай құрылған.
Ханафуда дегеніміз не және ол не үшін керек
Ханафуда — 48 картадан тұратын колода, 12 айға бөлінген, әр айда төрт картадан: айда сан немесе масть емес, өсімдік-символы бар. Көптеген ойындардың мақсаты — покерде мастьтерден комбинациялар құрастырғандай, әртүрлі айлардың карталарынан яку-комбинацияларды жинау. Карталар қалың, лакталған, кәдімгі ойын картасының жартысындай.
- Хикари — «жарық» карталар, ең құндылары: барлығы бесеу, әрқайсысында ай, тырна, перде немесе басқа жарқын сюжет бар.
- Тане — жануарлар мен заттар бейнеленген карталар, орташа құндылық.
- Тандзаку — өлең-таспасы бар карталар, құндылығы таспаның түсіне байланысты.
- Касу — ерекше мәні жоқ қарапайым карталар, колодада ең жиі кездесетіндері.
Коикои: қалай ойнайды
Ханафудадағы ең танымал ойын — коикои: ойыншылар кезекпен карталарды қояды, ай бойынша жұптар жинайды және ұпай беретін яку-комбинацияларды құрайды. Партия қысқа, бес-он минут, сондықтан алдын ала келісілген есепке дейін раундтармен ойнайды.
Атауы және иероглифтері: 花札
松 — значение: қарағай — онъёми: ショウ — кунъёми: まつ — 8 штрих(ов). 松 — «қарағай»: «қарағай және тырна» (松に鶴) картасы — колодадағы ең құнды бес хикаридің бірі, бірінші айдың, қаңтардың символы.
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| 花札 | hanafuda · hanafuda | Ханафуда, гүл карталары |
| 松 | matsu · matsu | Қарағай |
| 役 | yaku · yaku | Карталар комбинациясы |
| 光 | hikari · hikari | Жарық; ең құнды карталар |
| 遊ぶ | asobu · asobu | Ойнау |
花札 — гүл карталары
花札 — «гүл карталары»: 花 «гүл» және 札 «карта, тақтайша». 花 белгісінің талдауы — «гүл» иероглифі туралы жеке бетте, ол осы тақырыптағы басқа сөздерде де жиі кездеседі. Карталарда жазу жоқ: сансыз сурет ішінара Эдо кезеңіндегі билік сандары бар карта ойындарын құмар ойын ретінде бірнеше рет тыйым салғандықтан пайда болды, ал жаңа сурет әр жолы ескі тыйымды айналып өтті.
Тренажерде 松 белгісінің штрих тәртібін қайталаңыз — ханафудадағы бірінші айдың символы.
Ханафуда аниме мен ойындарда
- Танджироның «Демондарды жаратын қылыш» фильміндегі сырғалары ханафуда мотивімен безендірілген — «жарық» картасындағыдай қызыл шеңбер мен сәулелер.
- Nintendo 1889 жылы дәл ханафуда карталарын өндіруден бастады және тек ондаған жылдар өткен соң бейнеойындарға көшті.
- Коикои және ханафудадағы басқа ойындар кейде жапондық сеттингі бар ірі бейнеойындардың ішінде мини-ойын ретінде кездеседі.
- Карталардың өрнегі — қарағай, өрік, сакура, ирис, пион, сусукимен ай, хризантема, үйеңкі, тал — ережелерсіз-ақ танымал, жай «жапон гүлді ою-өрнегі» ретінде.
Ханафуда — таро емес
Ханафуданы жарқын миниатюралық кескіндемесіне байланысты таро карталарымен шатастырады, бірақ бұл таза ойын колодасы, бал ашуға арналмаған. Картаның мағынасы — ай мен ұпай, ал болжам емес.
Қайда сатылады және Nintendo-ның қатысы қандай
Ханафуданы кез келген ірі ойыншықтар мен кеңсе тауарлары дүкенінен сатып алуға болады, ал Уджидегі Nintendo мұражайы осы өндіріске интерактивті ойыны бар экспозицияның жеке бөлігін арнайды. Күнделікті өмірде оны әлі күнге дейін Жаңа жылда және демалыста компаниямен ойнайды — бұл мұражай экспонаты емес, отбасылық ойын.
Колода кәдесый ретінде
Сыйлыққа ханафуданы түсінікті ережелері бар кәдесый ретінде алады — бес минутта түсіндіруге болатын ықшам колода. Коллекциялық лакталған нұсқалары қарапайымнан екі-үш есе қымбат және нақты партияға арналған ойын жиынтығы емес, мәртебелі сыйлық ретінде қолайлы.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Ханафуда сырғалары нені білдіреді?
- «Ханафуда сырғалары» әдетте «Демондарды жаратын қылыш» фильміндегі Танджироға байланысты ізделеді: оның сырғалары колодадағы «жарық» картасының стилінде жасалған. Толық талдау — Танджиро сырғалары туралы жеке бетте.
- Ханафуда дегеніміз не?
- Сандары жоқ 48 картадан тұратын колода, әрқайсысының өсімдік-символы бар 12 айға төрт картадан бөлінген. Олар әдеттегі карталардағыдай мастьке емес, яку-комбинацияларға ойнайды.
- Ханафуда не үшін керек?
- Коикои және басқа карта ойындарын компаниямен ойнау үшін — мақсат бір айдың немесе ерекше жиынтықтың карталарының комбинациясын жинау. Партия қысқа, бес-он минут.
- «Ханафуда» жапонша қалай жазылады?
- 花札 деп жазылады, «ханафуда» деп оқылады: 花 «гүл» плюс 札 «карта». Сөзбе-сөз — «гүл карталары», әрқайсысындағы өсімдік суретіне байланысты, сандар мен мастьтерсіз.
- Ханафуда нені білдіреді?
- Бірыңғай мағына жоқ: әр карта өз айы мен өсімдігін білдіреді, ал құндылығы түріне байланысты — хикари, тане, тандзаку немесе касу.
- Ханафуда Жапонияда қайда кездеседі?
- Бүкіл елдегі ойыншықтар мен кеңсе тауарлары дүкендерінде, ал Уджидегі Nintendo мұражайы карталар тарихына экспозицияның жеке бөлігін арнайды. Үйде оны Жаңа жылда компаниямен ойнайды.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-08-24