일본어로 구급차는 무엇이며, 위급 상황에서 어떻게 말해야 할까
일본어로 구급차는 救急車 (큐큐샤)이며, 119번으로 신고합니다. 소방서와 같은 번호입니다. 경찰은 110입니다. 핵심 표현: 助けて (타스케테) "도와주세요", 救急車を呼んでください (큐큐샤 오 욘데 쿠다사이) "구급차를 불러주세요", 病院はどこですか "병원은 어디입니까".
일본에는 두 개의 긴급 전화번호가 있고, 혼동하기 쉽습니다: 119는 구급차와 소방, 110은 경찰입니다. 119 교환원은 일본어로 응대하지만, 대도시에서는 영어 지원이 있습니다. 중요한 것은 먼저 救急車 또는 火事 (화재)라고 말해 올바른 서비스를 선택하는 것입니다.
긴급 상황에서 말해야 할 것
| 일본어 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 助けて | tasukete · 타스케테 | 도와주세요! |
| 救急車 | kyūkyūsha · 큐큐샤 | 구급차 |
| 救急車を呼んでください | kyūkyūsha o yonde kudasai · 큐큐샤 오 욘데 쿠다사이 | 구급차를 불러주세요 |
| 病院 | byōin · 뵤인 | 병원 |
| 警察 | keisatsu · 케이사츠 | 경찰 |
| 火事 | kaji · 카지 | 화재 |
| 痛いです | itai desu · 이타이 데스 | 아파요 |
| 気分が悪いです | kibun ga warui desu · 키분 가 와루이 데스 | 기분이 안 좋아요 |
꼭 기억해야 할 번호
- 119 — 구급차와 소방. 먼저 救急車 (구급차) 또는 火事 (화재)라고 말하세요.
- 110 — 경찰. 도난, 교통사고, 위협 — 여기로.
- 118 — 해상보안청: 수상 사고.
- 일본에서 구급차 호출은 무료입니다. 병원 치료비는 지불해야 합니다.
- 교환원이 주소를 물어보면, 정확한 주소를 모를 경우 지하철 역이나 눈에 띄는 랜드마크를 말하세요.
병원과 약국에서 쓰는 표현
| 일본어 | 읽기 | 번역 |
|---|---|---|
| 保険証 | hokenshō · 호켄쇼 | 건강보험증 |
| 薬局 | yakkyoku · 얏쿄쿠 | 약국 |
| 熱があります | netsu ga arimasu · 네츠 가 아리마스 | 열이 있어요 |
| アレルギーがあります | arerugī ga arimasu · 아레루기 가 아리마스 | 알레르기가 있어요 |
| 英語が話せる人はいますか | eigo ga hanaseru hito wa imasu ka · 에이고 가 하나세루 히토 와 이마스 카 | 영어 할 줄 아는 사람 있나요? |
| お大事に | o-daiji ni · 오다이지니 | 몸조리 잘 하세요 (나갈 때 들을 수 있는 말) |
핵심 표현을 소리 내어 연습하세요
"타스케테" — 네 개의 평평한 음절, 크고 또렷하게 발음하세요.
자주 묻는 질문
- 일본어로 "구급차"는 무엇인가요?
- 救急車 (큐큐샤)입니다. 신고는 119번이며, 소방서와 같은 번호입니다. 통화 시작 시 救急車라고 말해야 구급차가 오고, 소방차가 오지 않습니다.
- 일본의 긴급 전화번호는 무엇인가요?
- 119 — 구급차와 소방, 110 — 경찰, 118 — 해상보안청. 구급차 호출은 무료입니다.
- 일본어로 "도와주세요"라고 외치려면?
- 助けて (타스케테)라고 외치세요. 더 정중하게는 助けてください. 경찰이 필요하면 警察を呼んで (케이사츠 오 욘데)라고 외칩니다.
- 일본어를 모르면 어떻게 해야 하나요?
- 英語が話せる人はいますか — "영어 할 줄 아는 사람 있나요?"라고 말하세요. 대도시에서는 119 서비스에 영어 지원이 있고, 병원에는 통역 서비스가 있습니다.
업데이트: 2026-07-25