일본어 색상 (읽기 포함)
일본어 색상 (읽기 포함): 赤 아카 (빨강), 青 아오 (파랑), 白 시로 (하양), 黒 쿠로 (검정), 黄色 키이로 (노랑), 緑 미도리 (초록). 그 중 赤, 青, 白, 黒는 고대부터 쓰인 색으로 형용사로 직접 쓰일 수 있고, 나머지는 の 입자가 필요합니다.
일본어에서 색은 항상 보이는 그대로가 아닙니다. 青 (아오)는 한때 하늘과 어린 잎사귀를 모두 표현했기 때문에, 신호등이 초록색으로 켜져 있어도 '파랗다'고 합니다. 색을 배운다는 것은 그들의 눈으로 세상을 조금 보는 것과 같습니다. 색의 경계가 다르게 그려져 있기 때문입니다.
일본어 기본 색상
| 색상 | 일본어 | 읽기 | 형용사 형태 |
|---|---|---|---|
| 빨강 | 赤 | 아카 | 赤い 아카이 |
| 파랑 | 青 | 아오 | 青い 아오이 |
| 하양 | 白 | 시로 | 白い 시로이 |
| 검정 | 黒 | 쿠로 | 黒い 쿠로이 |
| 노랑 | 黄色 | 키이로 | 黄色い 키이로이 |
| 초록 | 緑 | 미도리 | — |
색: 형용사 또는 명사
네 가지 '고대' 색 (빨강, 파랑, 하양, 검정)은 -い 형용사 형태가 있습니다: 赤い (빨간), 青い (파란). 나머지 색은 명사이며 の를 통해 단어와 연결됩니다: 緑のシャツ (초록 셔츠), 茶色の靴 (갈색 신발). 이것은 흔한 오류의 원인이므로, 어떤 색이 -い를 '쓸 수 있는지' 기억해 두는 것이 좋습니다.
색 뒤에 の 입자가 필요한 경우
赤い車 — '빨간 차'로 입자 없이 쓰입니다. 赤い는 형용사이기 때문입니다. 반면 緑の車: 緑은 명사 '초록'이고, の를 통해서만 사물과 연결할 수 있습니다. 紫 (보라)와 茶色 (갈색)도 마찬가지입니다.
색을 소리 내어 말해 보세요
마이크에 색 이름을 말해 보세요. AI가 발음을 평가합니다.
青 (파랑과 초록)에 대한 흥미로운 점
과거 일본어에서 青 (아오)는 파랑에서 초록까지 넓은 범위를 나타냈습니다. 그 흔적이 언어에 남아 있습니다: 초록 사과는 青りんご (아오링고), 어린 잎은 青葉 (아오바), 그리고 '초록' 신호등은 공식적으로 青信号 (아오신고)라고 합니다. 현대의 緑 (미도리)는 나중에 별도의 '초록'으로 분리되었습니다.
초록 신호등을 왜 파랗다고 할까요?
역사적으로 青은 파랑과 초록을 모두 포함했고, 그 흔적이 언어에 남아 있습니다: 초록 신호등은 青信号, 어린 잎은 青葉, 경험 없는 사람은 青い라고 합니다. 현대의 緑은 나중에 등장했으며 모든 곳에서 青을 대체하지는 못했습니다.
자주 묻는 질문
- 알아야 할 기본 색은 무엇인가요?
- 시작하기 좋은 색: 빨강 (赤), 파랑 (青), 하양 (白), 검정 (黒), 노랑 (黄色), 초록 (緑). 그 다음으로 갈색 (茶色), 회색 (灰色), 분홍 (ピンク), 보라 (紫)를 추가하세요.
- 어떤 색은 -い가 붙고 어떤 색은 안 붙는 이유는 무엇인가요?
- 고대 색 (赤, 青, 白, 黒)은 -い 형용사 형태가 있습니다. '새로운' 색은 명사이며 の로 연결됩니다: 緑のシャツ (초록 셔츠).
- 왜 '초록' 신호등을 파랗다고 하나요?
- 역사적으로 青 (아오)는 파랑과 초록을 모두 포함했습니다. 그래서 초록 신호를 전통적으로 青信号 (아오신고)라고 부릅니다. 실제로는 초록색이지만요.
- 영어에서 온 색도 있나요?
- 네, 많은 현대 색상은 가타카나 차용어입니다: ピンク (분홍), オレンジ (주황), グレー (회색). 가타카나로 쓰며 영어 발음에 가깝게 읽습니다.
업데이트: 2026-06-25