Era Taishō — quando foi e pelo que é conhecida

A Era Taishō é o período de reinado do imperador Yoshihito, de 30 de julho de 1912 a 25 de dezembro de 1926, entre Meiji e Shōwa. Em menos de quinze anos, o país introduziu o sufrágio universal masculino em 1925, viveu o Grande Terremoto de Kantō de 1923 e a moda "moga" e "mobo" — o traje europeu ao lado do quimono. É nessa era que se passa a história de "Demon Slayer".

Era Taishō — quando foi e pelo que é conhecida

Quinze anos entre duas eras muito mais longas são fáceis de perder na cronologia geral. Mas é um erro: foi justamente então que o Japão experimentou pela primeira vez a política de massas, viveu um dos mais fortes desastres naturais do século XX e ganhou uma moda urbana que hoje se reconhece pelos quadros dos animes. Vamos entender o que estava por trás da palavra "Taishō" e por que os criadores de "Demon Slayer" escolheram justamente esses anos.

Quando foi a Era Taishō e quanto durou

A Era Taishō (大正) é o período da história japonesa de 30 de julho de 1912, quando após a morte do imperador Meiji subiu ao trono seu filho Yoshihito, até 25 de dezembro de 1926, dia de sua própria morte. Ao todo, catorze anos e cinco meses — uma das eras mais curtas da história moderna do Japão, espremida entre os quarenta e quatro anos de Meiji e os sessenta e dois anos de Shōwa. O nome 大正, "grande justiça", o novo imperador recebeu no dia da ascensão ao trono, como manda o sistema de eras de reinado, que no Japão vigora até hoje.

AnoEvento
1912Em 30 de julho morre o imperador Meiji e Yoshihito herda o trono — início da Era Taishō
1912Em 13 de setembro, no dia do funeral de Meiji, o general Nogi Maresuke comete suicídio ritual — um gesto de despedida do velho Japão samurai
1918Hara Takashi torna-se o primeiro primeiro-ministro de partido, e não oriundo dos clãs vencedores da Restauração
19231º de setembro — Grande Terremoto de Kantō: mais de 100.000 mortos e desaparecidos, boa parte de Tóquio é consumida pelo fogo
1925É aprovada a lei de sufrágio universal para homens acima de 25 anos — ao mesmo tempo que a lei de preservação da ordem pública, que restringiu os movimentos de esquerda
1926Em 25 de dezembro morre Yoshihito e sobe ao trono seu filho Hirohito — início da Era Shōwa

O lugar de Taishō na escala das eras japonesas

A história japonesa é dividida em dezenas desses períodos, e eles são contados de maneiras diferentes: alguns por eras de reinado, como Taishō, outros por características arqueológicas. O mais antigo e mais longo deles é o período Jōmon, uma cultura de caçadores-coletores que começou, segundo diferentes estimativas arqueológicas, há 13–16 mil anos e durou vários milênios. O nome vem do característico padrão "de corda" na cerâmica (縄文 — "marca de corda"). Diante disso, os quinze anos de Taishō são quase um instante, mas caíram mais ou menos no meio entre a antiguidade profunda e o Japão moderno, com metrô e arranha-céus.

Como se vivia nos anos Taishō

  • Política — pela primeira vez na história do país um gabinete foi chefiado por um político de partido, e não por um ex-samurai oligarca do clã vencedor da Restauração; nesse contexto os historiadores falam de "democracia Taishō".
  • Direitos — o direito de voto masculino foi se ampliando ao longo de toda a era e em 1925 tornou-se universal para homens acima de 25 anos, embora as mulheres não o tenham obtido — isso só aconteceu depois da Segunda Guerra Mundial.
  • Dinheiro — cresceu rapidamente a camada dos "assalariados", empregados de escritórios e lojas de departamento; ao boom econômico do pós-Primeira Guerra seguiram-se o pânico de 1920 e o Grande Terremoto de Kantō, que atingiu uma economia já instável.
  • Moda — ao lado do quimono, o traje europeu apareceu nas ruas das cidades: os elegantes eram chamados de "mobo", abreviação de "modern boy", e as moças de cabelo curto, de "moga", de "modern girl".
  • Cotidiano — bondes passaram a circular pelas ruas das grandes cidades, eletricidade e telefone chegaram às casas dos moradores mais abastados, e após o terremoto de 1923 Tóquio foi reconstruída, já com atenção à resistência sísmica.

Nome e ideogramas: 大正

大正 lê-se たいしょう (Taishō) e traduz-se como "grande justiça" ou "grande retidão" — esses dois kanji para a era de reinado foram escolhidos pela chancelaria imperial segundo a velha tradição, com base no clássico chinês antigo "I Ching" ("Livro das Mutações"). O segundo caractere, 正, no nome da era não está sozinho: ele também aparece em 正義 (seigi, "justiça") e na palavra comum 正しい (tadashii, "correto").

正 — значение: correto, justiça, verdadeiro — онъёми: セイ、ショウ — кунъёми: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に — 5 штрих(ов). 正 — "correto, justo": 5 traços, um dos primeiros caracteres que se aprendem na escola japonesa. O mesmo ideograma está na segunda sílaba do nome da era 大正 e na palavra comum 正しい (tadashii, "correto").

JaponêsLeituraTradução
大正Taishō · TaishōNome da era — "grande justiça"
大正時代Taishō jidai · Taishō jidaiNome completo — "Era Taishō"
元号gengō · gengōEra de reinado — sistema de contagem dos anos pelo nome da era
正しいtadashii · tadashiiCorreto — o mesmo caractere 正 que está no nome da era
震災shinsai · shinsaiTerremoto com destruição — como o de Kantō em 1923
洋服yōfuku · yōfukuRoupa ocidental — a moda da Era Taishō

Escreva 正 seguindo as guias — o segundo caractere em 大正, "correto, justo".

Como os japoneses ainda hoje nomeiam os anos

O sistema gengō continua vivo: desde 1º de maio de 2019 vigora a Era Reiwa; antes dela, Heisei durou trinta anos, e antes de Heisei, Shōwa durou sessenta e dois anos, herdando o trono logo após Taishō. Em documentos oficiais, calendários e moedas, no Japão ainda se escreve muitas vezes o ano não pela contagem gregoriana, mas pela era. "Reiwa 7" é 2025, e "Taishō 14" é justamente 1925, quando foi aprovada a lei de sufrágio universal.

Quais animes se passam na Era Taishō

  • "Demon Slayer" (鬼滅の刃) — o título mais conhecido da era. O mangá não diz o ano diretamente, mas pelos indícios em cena — uniformes militares, raros automóveis e locomotivas, os primeiros lampiões elétricos — leitores e pesquisadores concordam. A ação começa nos primeiros anos de Taishō, por volta de 1912–1915.
  • "Haikara-san ga Tōru" (はいからさんが通る) — história clássica de 1975 sobre uma moça "haikara" de personalidade forte. A ação se passa em Tóquio em 1918, sétimo ano de Taishō, no contexto da democracia Taishō, da intervenção na Sibéria e do Grande Terremoto de Kantō; em 2017 saiu uma adaptação em anime dividida em dois filmes.
  • "Taishō Otome Otogibanashi" (大正オトメ御伽話) — mangá romântico e anime de 2021 sobre um casamento arranjado no inverno de 1921, décimo ano de Taishō.
  • "Rurouni Kenshin" e "Golden Kamuy" se passam um pouco antes, no fim de Meiji — muitas vezes são confundidos com Taishō pela mistura parecida de quimonos e chapéus europeus na tela, embora formalmente ainda sejam a era anterior.

Por quais indícios a era se reconhece em cena

Taishō na tela tem um conjunto reconhecível de indícios: traje europeu e chapéus-coco ao lado do quimono, os primeiros bondes e ainda raros automóveis, lampiões elétricos em postes no lugar dos a gás, aparelhos telefônicos pouco frequentes e um leve uniforme semimilitar. Se em cena se ouve a palavra "democracia" ou a ação se passa em uma cidade destruída pela natureza, quase certamente é o ano de 1923 e o Grande Terremoto de Kantō.

Quem são as Doze Luas

"Doze Luas" (十二鬼月) são os doze demônios mais fortes a serviço do antagonista Muzan Kibutsuji, divididos em dois grupos de seis: as "luas superiores" (上弦) são mais fortes que as "luas inferiores" (下弦), e dentro de cada grupo cada demônio tem seu posto — do primeiro ao sexto. Entre as luas superiores estão Kokushibo, Doma e Akaza, os adversários mais reconhecíveis nos arcos finais da história; a composição do grupo quase não mudou por décadas até o encontro com o protagonista.

Perguntas frequentes

Quando foi a Era Taishō?
A Era Taishō durou de 30 de julho de 1912, quando Yoshihito se tornou imperador, até 25 de dezembro de 1926 — dia de sua morte. Ela sucedeu a Era Meiji e deu lugar à Era Shōwa, sob o imperador Hirohito.
Quantos anos durou a Era Taishō?
Catorze anos e quase cinco meses — de julho de 1912 a dezembro de 1926. É uma das eras mais curtas da história moderna japonesa: Meiji, antes dela, durou quase quarenta e quatro anos, e Shōwa, depois, sessenta e dois.
Quando foi o período Jōmon?
O período Jōmon é a era mais antiga e mais longa da história japonesa, muito antes de Taishō: começou, segundo estimativas arqueológicas, há 13–16 mil anos e durou vários milênios, até ser substituído pelo período Yayoi. O nome vem do padrão de corda na cerâmica da época.
Em que ano se passa a história de "Demon Slayer"?
O mangá não diz o ano diretamente. Pelos indícios em cena — uniformes, raros automóveis, lampiões elétricos — leitores e pesquisadores situam o início da história de Tanjiro Kamado nos primeiros anos de Taishō, por volta de 1912–1915.
O que são as Doze Luas em "Demon Slayer"?
As Doze Luas (十二鬼月) são os doze demônios mais fortes a serviço de Muzan Kibutsuji, divididos em seis "superiores" e seis "inferiores", cada um com seu próprio posto. Entre as luas superiores estão Kokushibo, Doma e Akaza, adversários-chave no final da história.
Como se escreve "Taishō" em ideogramas e o que significa a palavra?
大正, たいしょう: 大 — "grande", 正 — "correto, justo". Juntos — "grande justiça"; a expressão remonta ao antigo "Livro das Mutações" chinês e foi escolhida como era de reinado do imperador Yoshihito.

Fontes

Atualizado: 2026-09-11

禅

Japanese Zen