Eras japonesas — períodos históricos e nomes de reinado em ordem
As eras japonesas são contadas de duas maneiras diferentes: 時代 (jidai) — os períodos definidos pelos historiadores, como Heian ou Edo, e 元号 (gengō) — os nomes oficiais de reinado usados no Japão para datar documentos: Showa, Heisei, Reiwa. Desde 1868 vale a regra "um soberano, um nome de reinado", mas antes os nomes mudavam várias vezes durante um mesmo reinado.
Os livros didáticos costumam despejar duas escalas de uma vez — Heian, Edo, Meiji e logo Showa, Heisei, Reiwa — sem explicar por que não são a mesma coisa. Vamos entender a diferença entre período e nome de reinado, como funciona toda a lista de Jomon a Reiwa e o que significa 元号. De quebra, como converter um ano como "Reiwa 8" na contagem comum e por quais detalhes na tela reconhecer cada era.
Quando foram as eras japonesas: a lista completa em ordem
Os historiadores dividem o passado do Japão em cerca de quinze períodos — de Jomon, a era mais longa, até a atual Reiwa. Os anos e o critério de contagem variam: para a antiguidade são dados de escavações, para a era clássica e a Idade Média é a capital ou o quartel-general do xogum, e para a era moderna, a partir de Meiji, é o nome oficial de reinado.
| Era | Anos | Escrita | Pelo que é conhecida |
|---|---|---|---|
| Jomon | c. 14.000 – 300 a.C. | 縄文時代 | Cerâmica com padrão "de corda", caça e coleta |
| Yayoi | 300 a.C. – 250 d.C. | 弥生時代 | Arrozais e os primeiros protoestados |
| Kofun | 250–538 | 古墳時代 | Túmulos kofun, ascensão de Yamato |
| Asuka | 538–710 | 飛鳥時代 | O budismo chega ao Japão, os primeiros códigos de leis |
| Nara | 710–794 | 奈良時代 | Primeira capital permanente |
| Heian | 794–1185 (ou 1192) | 平安時代 | Cultura da corte, "Genji Monogatari", nascimento do kana |
| Kamakura | 1185 (ou 1192) – 1333 | 鎌倉時代 | Primeiro xogunato, invasões mongóis |
| Muromachi | 1336–1573 | 室町時代 | Xogunato Ashikaga, zen, cerimônia do chá |
| Azuchi-Momoyama | 1573–1603 | 安土桃山時代 | Oda Nobunaga e Toyotomi Hideyoshi unificam o país |
| Edo | 1603–1868 | 江戸時代 | Paz sob o domínio Tokugawa, país quase fechado |
| Meiji | 1868–1912 | 明治時代 | Fim do xogunato, ocidentalização |
| Taisho | 1912–1926 | 大正時代 | Primeiros gabinetes partidários, terremoto de Kanto |
| Showa | 1926–1989 | 昭和時代 | Guerra e reconstrução pós-guerra |
| Heisei | 1989–2019 | 平成時代 | Estagnação econômica após a "bolha", grandes terremotos |
| Reiwa | desde 2019 | 令和時代 | A era atual |
Período e nome de reinado — duas contagens diferentes
時代 (jidai, "era") é o período definido pelos historiadores depois dos fatos: Heian recebeu o nome da capital, Edo, da residência do xogum. 元号 (gengō, também encontrado como nengō, 年号) é o nome oficial de reinado usado para datar os anos nos documentos. Antes de 1868, essas duas contagens não coincidiam: o nome podia ser trocado sem mudança de imperador — por causa de uma catástrofe ou simplesmente "para renovar a sorte". Ao longo de dois séculos e meio do período Edo, mais de trinta nomes foram trocados. A partir de Meiji, instituiu-se a regra 一世一元 ("um soberano, um nome de reinado"): o novo nome só é escolhido quando muda o imperador, e desde então o nome do período e o do reinado coincidem para cada era.
Período Jomon
Jomon é o período mais antigo e mais longo da história japonesa: começou, segundo estimativas arqueológicas, por volta de 14.000 a.C. e durou vários milênios, até a transição para o cultivo de arroz no período Yayoi. O nome vem do característico padrão "de corda" na cerâmica da época (縄文 — "marca de corda"). A escrita ainda não existia, e tudo o que se sabe sobre Jomon foi obtido por escavações.
Nome e ideogramas: 元号
元号 lê-se げんごう (gengō) e significa "nome de reinado" — a palavra usada para datar documentos: 令和, 平成, 昭和. Tem um sinônimo quase completo, 年号 (nengō, literalmente "nome do ano"), e uma palavra separada para o período histórico em geral — 時代 (jidai), "era". O primeiro nome de reinado da história japonesa é 大化 (Taika), de 645; dele receberam o nome também as reformas Taika. Desde então, cerca de 248 nomes se sucederam, contando os nomes das duas cortes do período Nanbokuchō, quando dois imperadores governavam o país ao mesmo tempo.
元 — значение: início, origem, fonte — онъёми: ゲン、ガン — кунъёми: もと — 4 штрих(ов). 元 — "início, origem": 4 traços. A mesma raiz está em 元号 (gengō, "nome de reinado") e em 元年 (gannen, "primeiro ano" da nova era).
| Japonês | Leitura | Tradução |
|---|---|---|
| 時代 | jidai · jidai | Era, período histórico |
| 元号 | gengō · gengō | Nome de reinado — o nome oficial da era |
| 令和 | Reiwa · Reiwa | A era atual, desde 2019 |
| 平成 | Heisei · Heisei | Era anterior a Reiwa, 1989–2019 |
| 昭和 | Shōwa · Shōwa | Era anterior a Heisei, 1926–1989 |
| 元年 | gannen · gannen | Primeiro ano de qualquer nova era |
Escreva 元 seguindo as guias — o ideograma de "início" em 元号, nome de reinado.
Como converter Reiwa 8 em um ano comum
A fórmula é simples, se você memorizar o ponto de partida: Reiwa N = 2018 + N, Heisei N = 1988 + N, Showa N = 1925 + N. Reiwa 1 é 2019, Heisei 1 é 1989, Showa 1 é 1926: foi quando começou o reinado do novo imperador. Por essa fórmula, "Reiwa 8" é 2026. O ano pelo nome de reinado ainda aparece nas moedas japonesas e em documentos oficiais — ao lado do ano comum ou no lugar dele.
O costume "um soberano, um nome de reinado" vigora desde 1868, mas só ganhou status de lei em 1979: a lei dos nomes de reinado (元号法) estabeleceu que o nome da era só muda com a troca de imperador. Antes dessa lei, os nomes de reinado japoneses formalmente não tinham base jurídica clara — a norma anterior foi revogada pela reforma pós-guerra da casa imperial em 1947.
Eras nos animes: por quais detalhes reconhecer a época da história
- Período Heian — "Genji Monogatari: mil anos de crônica" (2009), adaptação direta do romance clássico de Murasaki Shikibu sobre a vida na corte.
- Período Sengoku — o mangá e anime de comédia "Nobunaga no Shinobi", sobre a garota ninja Chidori a serviço de Oda Nobunaga.
- Período Edo — "Gintama" (銀魂): versão alternativa e paródica do final do Edo, em que alienígenas circulam ao lado de samurais.
- Período Meiji — "Samurai X" (Rurouni Kenshin): a história principal começa em 1878, quando o ex-hitokiri Himura Kenshin, que jurou nunca mais matar, percorre o Japão.
- Período Taisho — "Demon Slayer" (鬼滅の刃): a ação começa nos primeiros anos de Taisho, por volta de 1912–1915.
- Período Showa — "O Túmulo dos Vagalumes" (火垂るの墓, 1988, Studio Ghibli): o verão de 1945, os últimos meses da guerra e a vida de dois irmãos órfãos.
Por quais detalhes reconhecer a era na tela
Cada era tem seu conjunto de sinais na tela. Heian se revela pelas roupas em camadas jūnihitoe e pelas carruagens de boi, e Sengoku, pelas arcabuzes e bandeiras sashimono nas costas dos soldados de infantaria. Edo traz os penteados tōmagé, as duas espadas na cintura dos samurais e os bairros urbanos de madeira, enquanto Meiji mostra quepes e cartolas ao lado de quimonos. Taisho se revela pelos bondes, chapéus-coco e os primeiros automóveis, e os anos de guerra de Showa, pelo blecaute, pelos uniformes e pelos quarteirões destruídos por bombardeios.
Perguntas frequentes
- Quantas eras existem na história do Japão?
- Os períodos (時代) definidos pelos historiadores são de 12 a 15, dependendo do grau de detalhamento: de Jomon até a atual Reiwa. Já os nomes oficiais de reinado (元号) na história do Japão são muito mais numerosos — cerca de 248, a partir de 大化 em 645.
- Qual é a diferença entre período e nome de reinado?
- Período (時代) é a era histórica definida pelos estudiosos depois dos fatos: Heian pelo nome da capital, Edo pela residência do xogum. Nome de reinado (元号) é o nome oficial usado no Japão para datar documentos agora: Showa, Heisei, Reiwa. Desde 1868 eles sempre coincidem, mas antes não.
- Como converter um ano do nome de reinado em um ano comum?
- Pela fórmula: Reiwa N = 2018 + N, Heisei N = 1988 + N, Showa N = 1925 + N. Reiwa 1 é 2019, Heisei 1 é 1989, Showa 1 é 1926: o ano em que começou o reinado do novo imperador. Por exemplo, "Reiwa 8" é 2026, e "Heisei 25" é 2013.
- Qual é o ano atual no calendário japonês?
- 2026 no Japão é 令和8年, o oitavo ano de Reiwa. O nome de reinado vigora desde 1º de maio de 2019, quando o imperador Naruhito subiu ao trono, então o ano no calendário japonês é igual ao ocidental menos 2018.
- Quando foi o primeiro nome de reinado no Japão?
- Em 645 — então foi proclamado 大化 (Taika); desse nome receberam o nome também as reformas Taika, que fortaleceram o poder central à moda chinesa. Desde então até a atual Reiwa, cerca de 248 nomes de reinado se sucederam no Japão, contando os das duas cortes do período Nanbokuchō.
- Por que antes de Meiji os nomes de reinado mudavam com tanta frequência?
- Porque não eram rigidamente vinculados à troca de imperador: o nome podia ser trocado após um terremoto, uma epidemia ou simplesmente "para renovar a sorte", às vezes várias vezes durante um mesmo reinado. A regra "um soberano, um nome de reinado" foi instituída em 1868, e ganhou status de lei em 1979.
- Em quais animes são retratadas diferentes eras japonesas?
- "Genji Monogatari: mil anos de crônica" — sobre Heian; "Samurai X" — sobre Meiji de 1878; "Demon Slayer" — sobre Taisho; "O Túmulo dos Vagalumes" — sobre os anos de guerra de Showa. Cada era tem seu conjunto reconhecível de detalhes na tela.
Fontes
Atualizado: 2026-09-29