Tsukuyomi — Japon mitolojisinde kimdir

Tsukuyomi kimdir ve neden onun hakkında bu kadar az şey biliniyor?

Tsukuyomi-no-mikoto, ay ve gece tanrısıdır ve İzanagi'nin Yomi'den arınması sırasında doğan üç çocuğun ortancasıdır: Amaterasu sol gözünden, Tsukuyomi sağ gözünden ve Susanoo burnundan doğmuştur. Babası, Amaterasu gündüzü alırken onu da gece gökyüzüne hükmetmekle görevlendirmiştir. Genel olarak, biyografisinin anlamlı kısmı çoğu anlatımda burada sona erer.

• Etki alanı: ay, gece, ay takvimine göre zaman hesaplama.
• Sembol: Tsukuyomi'nin kendine özgü bir niteliği yoktur — ne kız kardeşi gibi bir ayna ne de erkek kardeşi gibi bir kılıcı vardır.
• Akrabalık: İzanagi'nin oğlu, üç ana çocuğun ortancası.
• Özellik: Üçlünün en göze çarpmayan tanrısı — neredeyse yalnızca doğumuyla bağlantılı olarak anılır.

İki kroniğin tam da burada ayrışmasının nedeni

Kaynaklar arasındaki fark burada özellikle dikkat çekicidir: Kojiki (712) Tsukuyomi'den yalnızca doğumunda bahseder ve neredeyse hemen onu unutur. Yemek tanrıçasını öldürme hikayesi yalnızca Nihon Shoki'de (720) yer alır — ve o da mitin tüm versiyonlarında değil; bazı varyantlarda bu rolü Tsukuyomi yerine Susanoo üstlenir.

Yemek tanrıçasını neden öldürdü?

Amaterasu, küçük erkek kardeşi Tsukuyomi'yi yeryüzüne, yemek tanrıçası Ukemochi-no-kami'yi ziyaret etmesi ve ona saygılarını iletmesi için gönderdi. Tanrıça bir ziyafet düzenlemeye karar verdi ve yiyecekleri doğrudan kendi bedeninden çıkarmaya başladı: ağzından pirinç, anüsünden denizden balık, burnundan av eti. Tsukuyomi bunu görünce bu 'kirli' yemek sunumuna öfkelendi ve tanrıçayı kılıcıyla oracıkta öldürdü. Geri dönüp olanları bildirdiğinde Amaterasu o kadar dehşete kapıldı ve öfkelendi ki onu bir daha görmek istemediğini söyledi — ve o günden sonra erkek kardeşinden saklanmaya başladı, gökyüzünde yalnızca o yokken göründü. Böylece — mitin bu versiyonuna göre — gündüz ve gece sonsuza dek günün farklı bölümlerine ayrıldı.

Uğursuz gece tanrısı imgesi nereden geldi?

Popüler kültürde Tsukuyomi neredeyse her zaman gizemli, uğursuz bir gece tanrısı olarak karşımıza çıkar — ve bu, kaynağa doğrudan bağlı kalmaktan çok bir yorumdur: kronik onun eylemini karanlık bir doğa olarak değil, ölçüsüzlük ve zulüm olarak tanımlar. O bir kötü adam değil, sadece hikayede neredeyse hiç repliği olmayan bir karakterdir.

月読 — 'ayları sayan'

Tsukuyomi, Tsukiyomi ve diğer varyantlar

月読, つくよみ (Tsukuyomi) olarak okunur: 月 'ay' artı 読む 'saymak, hesap tutmak' — yani kelimenin tam anlamıyla 'ayın evrelerini sayan', ayın eski takvimdeki rolüne bir gönderme. Nihon Shoki'de 月夜見 ve 月弓 yazım varyantları bulunur; burada ikinci karakterler anlamı 'sayma'dan 'geceyi seyretme'ye veya 'yay'a kaydırır, ancak okuma aynı kalır.

月 — значение: ay (takvim), ay (gökcismi) — онъёми: ゲツ、ガツ — кунъёми: つき — 4 штрих(ов). 月 — 'ay, ay (takvim)': hilal piktogramı. Aynı işaret 月曜日 (Pazartesi) ve zamanla ilgili düzinelerce kelimede bulunur.

Kılavuz çizgileri takip ederek 月 yazın — N5 seviyesindeki ilk kanjilerden biri.

Naruto ve Persona 3'te Tsukuyomi

• Naruto — 'Tsukuyomi' burada Itachi'nin kurbanı zamanın farklı aktığı bir kabusa sokan yanılsama tekniğinin adıdır: gece tanrısına açık bir gönderme, mitine değil.
• Persona 3 — Tsukuyomi, ana karakterin kilit Persona'larından biri olarak yer alır.
• Fate/Grand Order — Japon hikaye bölümünde koruyucu ruhlar arasında görünür.
• Birçok rol yapma oyunu ve mobil gacha, 'ay' veya 'gölge' birimleri için onun adını kullanır.

Mitindeki boşluk yazarlara nasıl yarıyor?

Tsukuyomi hakkındaki mitlerin azlığı paradoksal olarak işine yarıyor: kronik net bir imge bırakmadığı için yazarlar istedikleri herhangi birini — gizemli, uğursuz, melankolik — uydurmakta özgürdür. Kaynaktaki boşluk, yaratıcı özgürlüğe dönüşür.

Ay tanrısı nerede tapınılıyor?

• Ise'deki Tsukiyomi-jinja — Ise Jingu kompleksinin şahsen ona adanmış bir şubesi, Amaterasu tapınağının hemen yanında yer alır.
• Kyoto'daki Matsunoo Taisha — diğerlerinin yanı sıra Tsukuyomi'yi tapınağın tanrılarından biri olarak onurlandırır.
• Eylül ayındaki ay izleme festivali tsukimi (月見) — resmi olarak doğrudan tanrıya değil, bir fenomen olarak ayın kendisine adanmıştır.
• 'Tsukiyomi' ön ekli küçük kırsal tapınaklar ülke geneline dağılmıştır, ancak çoğunlukla büyük bir kült önemi yoktur.

Sık sorulan sorular

Şintoizm'de Tsukuyomi kimdir?

Ay ve gece tanrısı, İzanagi'nin sağ gözünden doğan üç çocuğunun ortancası. Kız kardeşi Amaterasu ve erkek kardeşi Susanoo'nun aksine, onun hakkında çok az bağımsız mit korunmuştur.

Tsukuyomi neden sorumludur?

Ay, gece ve ay evrelerine göre zaman hesaplamadan sorumludur — adı 'ayları sayan' olarak çevrilir. Bir mite göre, onun öfkesi yüzünden güneş ve ay gökyüzünde birlikte görünmemeye başlamıştır.

月読 karakterleri ne anlama gelir?

月読 (つくよみ): 月 'ay' artı 読む 'saymak'. Nihon Shoki'de aynı okumayla ancak farklı bir anlam tonuyla 月夜見 ve 月弓 yazım varyantları bulunur.

Tsukuyomi adı anime ve oyunlarda nerede kullanılıyor?

Çoğunlukla bir yetenek adı olarak — örneğin, Naruto'daki Itachi'nin hipnotik tekniği. Kendi adıyla bir karakter olarak tanrı, Persona 3 ve Fate/Grand Order gibi oyunlarda görünür.

Japonya'da Tsukuyomi'ye nerede tapınılıyor?

Ayrı bir Tsukiyomi-jinja tapınağı, ana Ise Jingu kompleksinin yanında duruyor. Ayrıca Kyoto'daki Matsunoo Taisha'da ve ülke genelindeki dağınık kırsal tapınaklarda ona tapınılıyor.

Tsukuyomi bir tanrı mı yoksa bir ruh mu?

Amaterasu ve Susanoo ile aynı seviyede, İzanagi'nin üç ana çocuğundan biri olan bir kami. Mitlerin azlığına rağmen, resmi statü olarak panteonun en üstünde yer alır.

Kaynaklar

• Japonya Şinto Tapınakları Birliği (Jinja Honcho)
• Vikipedi: Tsukuyomi