G'amgin kaomodzilar: yig'layotgan yapon smayliklari

G'amgin kaomodzilar — qayg'u, ko'z yoshi va charchoqni ifodalovchi belgilardan yasalgan yapon smayliklari. Quyidagi uchta jadval: sokin qayg'u, yig'lash va umidsizlik. Har qanday smaylik bosish bilan nusxalanadi. Shuningdek, yig'layotgan yuzda T va D harflari, nuqtali vergul va 一 ieroglifi qanday vazifa bajarishi tushuntirilgan. Eng oddiylari eski telefonda ham ko'rinadi.

G'amgin kaomodzilar: yig'layotgan yapon smayliklari

Kaomodzilarda ko'z yoshlar turlicha chiziladi: T harfi, ; belgisi yoki ikkita chiziqcha ╥ bilan. Quyida har qanday qayg'u tusidagi yuzlarni topasiz — yengil o'ychanlikdan yig'igacha — hamda kirillcha D harfi nima uchun yapon og'ziga aylangani tushuntiriladi. T va ; dan yasalgan oddiy yuzlar har qanday qurilmada ishlaydi.

Nusxalash uchun g'amgin kaomodzilar

Birinchi ustundagi smaylikni bosing — u nusxalanadi. Quyida yuzlar his-tuyg'u kuchiga qarab ajratilgan: yengil qayg'udan ko'z yoshlari oqimigacha.

Sokin qayg'u

KaomodziNimani ifodalaydi
(´;ω;`)yig'lamoqchi bo'lib turibdi
(;_;)sokin ko'z yoshi
(´・ω・`)sarosimaga tushgan qayg'u
(´-ω-`)charchagan g'am
(。•́︿•̀。)xafa yuz
(;へ;)nozik xafa
(´д`)umidsizlik
(´;Д;`)ko'z yoshlari kelmoqda
(-_-;)noqulay charchoq
(;一_一)sovuq va achchiq nigoh
( ̄ω ̄;)xijolat tortgan sukunat
(´・_・`)bo'sh, g'amgin nigoh

Ko'z yoshlari va yig'lash

KaomodziNimani ifodalaydi
(T_T)yig'layapti
(ToT)ho'ngrab yig'layapti
(TдT)og'zi ochiq yig'layapti
(T▽T)kulgidan yoki yengillikdan yig'layapti
(╥﹏╥)ko'z yoshlari oqmoqda
(╥_╥)ikki ko'z yoshi izi
(ノД`)ko'z yoshlarini artmoqda
(ノ_<。)yuz o'girib yig'layapti
(;д;)hiqillab yig'layapti
(T⌓T)titrayotgan og'iz
(。ノω\。)ko'z yoshlarini kaftlariga yashirmoqda
(ノ﹏ヽ)achchiq ko'z yoshlari
(;´Д`)yig'lab yuborish arafasida
(゚´Д`゚)baland ovozda yig'layapti

Charchoq, umidsizlik va uzr so'rash

KaomodziNimani ifodalaydi
orzumidsizlikdan yiqildi
m(_ _)mchuqur ta'zim, uzr so'rash
(︶︹︶)g'amgin
(._.)sarosimada, nigohini pastga qaratdi
(╯_╰)umidsiz tushkunlik
(; ̄Д ̄)muvaffaqiyatsizlikdan hayratda
( ̄▽ ̄;)zo'rg'a tabassum
(´_ゝ`)befarq, hech narsa kutmaydi
(ノ∀`)mana, omad kelmadi
(=_=)o'lgudek charchagan
(´Д⊂ヽho'l ko'zlarini ishqalayapti
(´ω`;)xavotirli qayg'u

Belgilar bilan ko'z yoshlar qanday chiziladi

Ko'z yoshlari va og'iz

  • T harfi — lotin bosh harfi: uning ko'ndalang chizig'i yopiq ko'z, oyog'i esa oqayotgan ko'z yoshi sifatida o'qiladi; birgalikda ikkita yig'layotgan ko'z hosil bo'ladi.
  • ; belgisi — to'liq kenglikdagi nuqtali vergul; ko'z ostida u tomchi kabi ko'rinadi.
  • ╥ — jadval chizish belgisi: ko'ndalang chiziq ostidagi ikki oyoq ko'z yoshi oqimlarini tasvirlaydi.
  • Д — kirillcha bosh harf: qichqiriq yoki yig'ida ochilgan keng to'rtburchak og'iz. Yaponlar uni aynan kirill alifbosidan olganlar.
  • ゝ — yapon takrorlash belgisi, smaylikda u bo'shashgan og'iz vazifasini bajaradi.

Ko'z o'rnida 一 ieroglifi

一 «bir» ieroglifi bitta gorizontal chiziqdan iborat, shuning uchun sovuq nigohli smaylikda u yopiq ko'z vazifasini bajaradi. Yapon tilini o'rganayotgan kishi bu belgini birinchi darsdanoq taniydi: u ham birinchi raqam, ham norozi yuzning ko'zi.

G'amgin kaomodzilardan qanday foydalanish kerak

Qayerga qo'yish kerak

Yig'layotgan smaylik — bu so'z kabi matn. U xabarga, imzoga va profil tavsifiga qo'yiladi, jadvalda bosish esa uni to'liq nusxalaydi. Xabar uchun bitta smaylik yetarli: ketma-ket ikkitasi-uchta hazil sifatida o'qiladi.

Kvadratchalar bilan nima qilish kerak

T, ; va Д dan yasalgan oddiy ko'z yoshlari har qanday qurilmada ko'rinadi. ﹏ va ╥ kabi noyob belgilarni eski telefonlar ba'zan kvadratcha bilan almashtiradi. Agar smaylik buzilib qolsa, uni birinchi jadvaldagi oddiy variant bilan almashtiring.

Nomi va ierogliflar: 泣く

泣 — значение: yig'lamoq, ho'ngrab yig'lamoq — онъёми: キュウ — кунъёми: な.く — 8 штрих(ов). 泣 — «yig'lamoq»: chapda uchta suv tomchisi, o'ngda 立 «turmoq». 泣く (naku) so'zi yig'lash uchun eng ko'p ishlatiladigan yapon so'zidir.

Ko'z yoshlari va qayg'u uchun so'zlar

泣 belgisi 号泣 (go:kyu:) «ho'ngrab yig'lash» so'zida キュウ, 泣く fe'lida な(く) deb o'qiladi. Shuning uchun ko'z yoshi bilan yuz yaponcha 泣き顔 (nakigao) — «yig'layotgan yuz» deb ataladi. Yonida 涙 (namida) «ko'z yoshlari» va 悲しい (kanashii) «g'amgin» turadi.

YaponchaO'qilishiTarjimasi
泣くnaku · nakuYig'lamoq
涙namida · namidaKo'z yoshlari
悲しいkanashii · kanashiiG'amgin, qayg'uli
泣き顔nakigao · nakigaoYig'layotgan yuz
寂しいsabishii · sabishiiYolg'iz, g'amgin

Tez-tez so'raladigan savollar

Qanday g'amgin kaomodzilar bo'ladi?
Sokin qayg'udan yig'i va umidsizlikkacha. Ular ko'z va og'iz bilan farqlanadi: nuqtali vergul ko'z yoshini, Д harfi ochiq og'izni, ﹏ belgisi titrayotgan lablarni chizadi. Hammasi yuqoridagi jadvallardan bosish bilan nusxalanadi.
Yig'layotgan kaomodzini qanday yozish kerak?
Ikkita ko'z-ko'z yoshi va og'iz oling: T_T, ;_; yoki ╥_╥ — bularning hammasi yig'layotgan yuzlar. Chetlariga qavs qo'shsangiz, tayyor smaylik hosil bo'ladi. Yig'ishga erinsangiz, «Ko'z yoshlari va yig'lash» jadvalidan tayyorini nusxalang.
Yapon g'amgin smayliklari g'arbnikidan nimasi bilan farq qiladi?
G'arbiy :-( yon tomondan o'qiladi, boshni to'qson gradusga egish kerak. Yapon yuzlari to'g'ridan-to'g'ri o'qiladi, his-tuyg'uni esa ko'zlar bildiradi: ko'z yoshi-nuqta, yopiq chiziq yoki keng ochilgan og'iz.
Nima uchun yapon smaylikda kirillcha Д harfi turibdi?
Kirillcha Д qichqiriq yoki yig'ida ochilgan keng to'rtburchak og'izga o'xshaydi, kanada esa bunday belgi yo'q. Shuning uchun uni smayliklar uchun olganlar: harf shunchaki yuzning kerakli qismiga o'xshab ko'rinadi.
Nima uchun g'amgin smaylik o'rniga kvadratchalar ko'rinadi?
Qurilma o'z shriftida belgini topa olmaydi va to'rtburchak qo'yadi. Ko'proq noyob belgilar buziladi, masalan ﹏ yoki ╥. Kana, lotin harflari, qavslar va ; belgisi hamma joyda ko'rinadi, shuning uchun oddiy ko'z yoshlari xavfsizroq.

Manbalar

Yangilangan: 2026-09-29

禅

Japanese Zen