Matsuri — bu qanday an'ana va qanday o'tadi

Matsuri nima va qachon o'tkaziladi

Matsuri — sintoistlik ziyoratgohidagi bayram: mahalliy xudoga shukronalik yoki iltimos marosimi, shahar sayli sifatida bezatilgan. Yadro — ko'chma ziyoratgoh mikoshi bilan yurish, unda bayram vaqtida, e'tiqodga ko'ra, kami joylashgan. Marosim atrofida qolgan hamma narsa o'sadi: oziq-ovqat, musiqa, yarmarka.

• Qachon: har bir ziyoratgohning o'z taqvimi bor, ko'pincha mavsum yoki tashkil topgan sana bilan bog'liq.
• Kim: ziyoratgohning o'zi va mahalliy jamoa tashkil qiladi, mikoshi ko'taruvchilar — odatda hudud aholisi.
• Qayerda: ziyoratgoh atrofidagi ko'chalar, bir-ikki kunga yurish uchun yopiladi.
• Nima sotib olinadi: yatai do'konlarida oziq-ovqat — yakisoba, takoyaki, paxta konfeti — va mayda sovrinli o'yinlar.

Qishloq marosim yilidan

祭り so'zi matsur fe'lidan kelib chiqqan — «xudoga xizmat qilish, nazr qilish». Dastlab bu qishloq yilining sof marosim sikli edi: bahorda hosil uchun ibodat, kuzda shukronalik. Shahar, yarmarka qismi do'konlar bilan ancha keyin qo'shilgan, bayram jamoa uchun odamlarni va pulni yig'ish usuliga aylanganda.

Mikoshi yo'li: ziyoratgohdan ko'chaga

1. Ruhoniylar ziyoratgohda marosim o'tkazadilar: xudo ruhini mikoshiga ko'chiradilar.
2. Ko'taruvchilar mikoshini yelkalariga ko'tarib, qichqiriqlar bilan hudud atrofidagi marshrut bo'ylab olib boradilar.
3. Yo'lda yurish marshrut belgilarida to'xtaydi — ba'zan qisqa marosim pauzalari bilan.
4. Parallel ravishda ko'chalar bo'ylab yatai qatorlari ishlaydi: oziq-ovqat, ichimliklar, bolalar va kattalar uchun o'yinlar.
5. Kechqurun dasturni ko'pincha hanabi feyerverki yoki taiko barabanlari chiqishi yakunlaydi.

Mikoshi — attraksion emas

• Mikoshi yurishiga xalaqit berish — harakat paytida ko'taruvchilar oldida yo'lni kesib o'tish.
• Surat uchun mikoshi konstruktsiyasiga chiqish — bu attraksion emas, balki bayram vaqtida xudo joylashgan idish.
• Yatai do'konlari yonida axlat tashlash — urnalr tez to'ladi, o'zingiz bilan olib ketish odat hisoblanadi.
• Me'yoridan ortiq ichish va qo'shnilarga xalaqit berish — yirik matsuri larda tartibni ko'ngillilar va politsiya kuzatadi.

So'zlar va iyerogliflar: 祭り

祭る — xudoga xizmat qilish

祭り — bitta belgi, 祭る «matsuru» fe'lidan, xudoga xizmat qilish, sovg'alar taqdim etish. So'z bayram shaklini tasvirlamaydi, balki uning mohiyatini to'g'ridan-to'g'ri nomlaydi: bu e'zozlash harakati, feyerverk va do'konlar esa marosim ustiga qurilgan keyingi qatlamdir.

祭 — значение: marosim, ibodat qilish, nishonlash, jamg'arma, sig'inish — онъёми: サイ — кунъёми: まつ.る、まつ.り、まつり — 11 штрих(ов). 祭 — «bayram, nazr marosimi»: xuddi shu belgi 祭壇 «saidan», qurbongoh, va 文化祭 «bunkasai», maktab madaniyat festivalida.

Matsuri so'zlarini tinglang va takrorlang — ilova talaffuzni baholaydi.

Animeda matsuri

Matsuri sahnasi — eng keng tarqalgan yozgi epizodlardan biri: maktab yoki romantik syujetning deyarli majburiy elementi.

• Yorqin yoritilgan yatai qatorlari ko'cha bo'ylab — bosh qahramonlar sayri uchun standart fon.
• Yukata kiygan personajlar — matsuri sahnasi ko'pincha qahramonni birinchi marta maktab formasida emas, balki boshqa ko'rinishda ko'rsatish uchun sabab bo'ladi.
• Epizod kulminatsiyasida hanabi feyerverki — tan olish yoki muhim suhbat uchun barqaror vizual kod.
• Ritmik qichqiriqlar bilan ko'taruvchilar ishtirokidagi mikoshi yurishi — kadrda kamroq, lekin darhol taniladi.

Kutilganidan kamroq ko'rsatiladigan narsa

Marosim qismini — xudo mikoshiga ko'chiriladigan paytni — anime deyarli hech qachon ko'rsatmaydi: ekrandagi matsuri odatda yarmarka va feyerverk bilan chegaralanadi, diniy yadroni kadrdan tashqarida qoldiradi.

Tez-tez so'raladigan savollar

Matsuri nima?

Sintoistlik ziyoratgohidagi bayram: mahalliy xudoga shukronalik yoki iltimos marosimi, shahar sayli sifatida bezatilgan, mikoshi ko'chma ziyoratgohi ibodatxona atrofidagi hudud ko'chalari bo'ylab olib o'tiladi.

Matsuri qachon o'tkaziladi?

Har bir ziyoratgohning o'z taqvimi bor, ko'pincha mavsum yoki tashkil topgan sana bilan bog'liq. Yagona milliy sana yo'q — yirik matsuri lar ko'pincha yozda o'tadi, lekin faqat o'shanda emas.

Matsuri qanday o'tadi?

Ko'taruvchilar mikoshini hudud atrofidagi marshrut bo'ylab ritmik qichqiriqlar ostida olib boradilar, ko'chalar bo'ylab yatai do'konlari oziq-ovqat bilan ishlaydi. Kechqurun dasturni ko'pincha feyerverk yoki barabanlar chiqishi yakunlaydi.

«Matsuri» yaponchada qanday yoziladi?

祭り, kana まつり. 祭る fe'lidan, «xudoga xizmat qilish, sovg'alar taqdim etish». So'z bayramning mohiyatini to'g'ridan-to'g'ri nomlaydi, uning atrofida keyin o'sgan yarmarka sayli shaklini emas.

Kelmish odam mikoshini ko'tarishga ruxsat oladimi?

Yurishni tomosha qilish va yatai qatori bo'ylab sayr qilish har kimga mumkin. Mikoshini yelkasida ko'tarishga odatda faqat hudud aholisi taklif qilinadi, lekin yirik matsuri lar ba'zan mehmonlar uchun oldindan ishtirokni ochadi.

Nega matsuri deyarli har bir serialda bor?

Deyarli har qanday maktab yoki romantik syujetda matsuri bilan yozgi epizod bor: yatai qatorlari, yukatalar, kulminatsiyada feyerverk. Xudoni ko'chirish marosim qismi kamdan-kam ko'rsatiladi.

Manbalar

• JNTO: Yaponiya madaniyati va an'analari
• Kotobank: 祭り