Yaponiya televideniyesi: NHK, beshta tarmoq va qabul uchun toʻlov

Yaponiya televideniyesi jamoat teleradiokompaniyasi NHK va beshta yirik tijoriy tarmoqqa boʻlingan: Nippon TV, TV Asahi, TBS, TV Tokyo va Fuji TV. NHKga toʻlash majburiyati Eshittirish toʻgʻrisidagi qonunning 64-moddasida qabul qilgichi boʻlgan har bir kishi uchun belgilangan, kanalni koʻradiganlar uchun emas: 2023-yil oktabridan tarif oyiga 1100 iyen. Yaponchada televizor — テレビ, eshittirish esa alohida soʻz 放送.

Yaponiya media maydoni NHK va beshta tijoriy tarmoq oʻrtasida qanday taqsimlanganini va nega deyarli har birining oʻz gazetasi-ham egasi borligini koʻrib chiqamiz. Kanalni koʻrmaslik mumkin boʻlsa-da, NHK abonent toʻlovi aynan nima uchun olinishini va bu haqda Oliy sud qanday qaror qabul qilganini koʻramiz. 放送 (eshittirish) テレビ (asbobning oʻzi)dan nimasi bilan farq qilishini va butun mamlakat yangi yil kechasida nima koʻrishini bilib olamiz. Shu bilan birga, «eshittirish» soʻzi boshlanadigan 放 belgisini ham tahlil qilamiz.

NHK va beshta tijoriy tarmoq: media maydoni qanday taqsimlangan

Yaponiya teleradiokompaniyasi jamoat korporatsiyasi NHK (日本放送協会) va Tokiodagi beshta yirik tijoriy tarmoqqa boʻlingan: Nippon TV, TV Asahi, TBS, TV Tokyo va Fuji TV. Butun mamlakat boʻylab mahalliy stansiyalar shu tarmoqlardan birining dasturlarini uzatadi va u bilan birgalikda yagona eshittirish tarmogʻini tashkil qiladi. Beshta tarmoqdan toʻrttasi umummilliy gazetalardan biri bilan kuchli moliyaviy aloqaga ega. Nippon TV «Yomiuri shimbun» bilan, TV Asahi «Asahi shimbun» bilan, TV Tokyo «Nihon keizai shimbun» bilan, Fuji TV «Sankei shimbun» bilan. TBSda bunday aloqa «Mainichi shimbun» bilan boʻlgan — gazeta uzoq vaqt tarmoqning eng yirik aksiyadori boʻlib qolgan, ammo oʻzining moliyaviy qiyinchiliklari tufayli oʻz ulushini sotib yuborgan va bugungi kunda TBSda bunday moliyaviy aloqa deyarli qolmagan.

Nega har bir teleradiokompaniyaning oʻz gazetasi bor

Bunday aloqa tasodif emas, balki oʻzaro egalik natijasidir: gazetalar teleradiokompaniyaning boshlanishida turgan va yangi stansiyalarga sarmoya kiritib, ulush va direktorlar kengashida oʻrin olgan, evaziga tarmoqni tayyor yangiliklar tahririyati va taniqli brend bilan taʼminlagan.

TarmoqYaponcha nomiGuruh gazetasiNimasi bilan ajralib turadi
Nippon TV日本テレビYomiuri shimbunMamlakatdagi birinchi tijoriy telestansiya, 1953-yildan
TV Asahiテレビ朝日Asahi shimbunKuchli yangiliklar bloki
TBSTBS テレビtarixan Mainichi shimbunGazeta bilan moliyaviy aloqa deyarli yoʻqolgan
TV Tokyoテレビ東京Nihon keizai shimbunEng kichik tarmoq, ishbilarmonlik dasturlari va anime
Fuji TVフジテレビジョンSankei shimbun«Fujisankei» media guruhining bir qismi

NHK abonent toʻlovi: koʻrish uchun emas, qabul qilgich uchun

NHK bilan shartnoma tuzish majburiyati Eshittirish toʻgʻrisidagi qonunning (放送法) 64-moddasi 1-bandida belgilangan. Uni NHK signalini qabul qila oladigan qabul qilish uskunasini oʻrnatgan har bir kishi olib boradi — u NHK kanalini koʻradimi yoki yoʻqmi, bundan qatʼi nazar. Toʻlov muayyan koʻrsatuvni koʻrishga emas, balki qabul qilgichga egalik qilish faktining oʻziga bogʻliq: u eshittirishni jamoat infratuzilmasi sifatida moliyalashtiradi. 2023-yil oktabridan «yer usti» tarifi (地上契約, faqat efir eshittirishi) oyiga 1100 iyenni tashkil etadi — stavkani taxminan oʻndan bir qismga NHKning oʻzi pasaytirgan, oʻzgarishni esa Ichki ishlar va aloqa vazirligi tasdiqlagan.

Kanalni koʻrmaslik mumkin boʻlsa, toʻlov aynan nima uchun olinadi

Bu majburiyatning konstitutsiyaviyligini Oliy sud 2017-yil 6-dekabrda tasdiqlagan: Katta kollegiya 64-moddani mulk huquqiga va axborot olish huquqiga zid emas, toʻlov tizimining oʻzini esa jamoat eshittirishi maqsadiga mos deb topgan. 2025-yil oktabridan xuddi shunday shartnoma va 1100 iyenlik tarif televizion antennasiz, faqat internet orqali NHKni koʻradiganlarga ham tatbiq etildi.

放送 — efirga qoʻyib yuborish

放 — значение: qoʻyib yubormoq, chiqarmoq, tarqatmoq — онъёми: ホウ — кунъёми: はな.す、-っぱな.し、はな.つ、はな.れる、こ.く、ほう.る — 8 штрих(ов). 放 — «qoʻyib yubormoq, tarqatmoq»: bu belgidan 放送, «eshittirish» soʻzi boshlanadi, «televizor» soʻzi emas — uning oʻz nomi bor, テレビ.

放送 hōsō deb oʻqiladi va 放 — «qoʻyib yubormoq, tarqatmoq» — hamda 送 — «yubormoq, joʻnatmoq» — dan tashkil topgan: birgalikda «eshittirish», yaʼni signalni efirga joʻnatish maʼnosini beradi. Ammo uydagi asbobning oʻzi boshqacha ataladi — テレビ (terebi), inglizcha television soʻzining qisqartmasi, shuning uchun yaponchada «eshittirish» va «televizor» butunlay boshqa soʻzlar boʻlib, biri ikkinchisidan kelib chiqmaydi.

Nega eshittirish va asbobning oʻzi boshqacha ataladi

テレビ tilga texnik oʻzlashma sifatida kirgan, 放送 esa harakatning oʻzi, eshittirish haqidagi asl yaponcha soʻz. Xuddi shu 放送 soʻzi radioeshittirishni ham, internet orqali translyatsiyani ham ataydi, nafaqat televizor uchun efirni. NHK muntazam teleeshittirishni 1953-yil 1-fevralda boshlagan, oʻsha yilning 28-avgustida esa birinchi tijoriy tarmoq — «Nippon terebi» (日本テレビ放送網) — oʻz stansiyasini ishga tushirgan.

YaponchaO'qilishiTarjimasi
テレビterebi · terebiTelevizor, televideniye
放送hōsō · hōsōEshittirish
番組bangumi · bangumiTeledastur, koʻrsatuv
生放送namahōsō · namahōsōToʻgʻridan-toʻgʻri efir
受信料jushinryō · jushinryōQabul uchun abonent toʻlovi

Yoʻnaltiruvchi chiziqlar boʻylab 放 ni yozing — «qoʻyib yubormoq» belgisi, undan 放送, «eshittirish» soʻzi boshlanadi.

Varaeti, doramalar va 31-dekabrdagi «Kōhaku»

Yaponiya televideniyesi bir nechta barqaror janrlarga tayanadi. Varaeti-koʻrsatuvlar (バラエティ) — boshlovchilar va mehmonlar ishtirokidagi shovqinli studiya shoulari, doramalar (ドラマ) — bir mavsumlik seriallar, shuningdek restoranlardan reportajlardan tortib oshpazlik musobaqalarigacha boʻlgan deyarli cheksiz oziq-ovqat dasturlari. Ularni deyarli barcha beshta tijoriy tarmoq dasturlar jadvalida birlashtiradi, NHK esa oʻz formatlarini — birinchi navbatda hujjatli va tarixiy — saqlab qoladi.

Yangi yil kechasida nima koʻriladi

31-dekabrda deyarli butun mamlakat bitta koʻrsatuvni koʻradi — «NHK Kōhaku uta gassen» (紅白歌合戦), ayollar va erkaklar ijrochilar jamoalarining musiqiy musobaqasi. Dastur 1951-yilgi yangi yil radioeshittirishi sifatida boshlangan va NHK 1953-yilda muntazam teleeshittirishni boshlaganidan soʻng televideniyega va 31-dekabr oqshomiga oʻtgan. Yozda miqyos jihatidan oʻxshash tadbirni Nippon TV oʻtkazadi — 1978-yildan beri davom etayotgan «24 soatlik televideniye» (24時間テレビ) xayriya marafoni.

Tez-tez so'raladigan savollar

Yaponiya televideniyesi qanday tashkil etilgan?
Yaponiya televideniyesi jamoat korporatsiyasi NHK va Tokiodagi beshta yirik tijoriy tarmoqqa boʻlingan: Nippon TV, TV Asahi, TBS, TV Tokyo va Fuji TV. Butun mamlakat boʻylab mahalliy stansiyalar shu tarmoqlardan birining dasturlarini uzatadi, aksariyat tarmoqlar esa umummilliy gazetalardan biri bilan kuchli moliyaviy aloqaga ega — masalan, Fuji TV «Sankei shimbun» bilan.
NHK nima va nega unga abonent toʻlovi toʻlanadi?
NHK (日本放送協会) — jamoat teleradiokompaniyasi; u bilan shartnoma tuzish majburiyati Eshittirish toʻgʻrisidagi qonunning 64-moddasida qabul qilish uskunasini oʻrnatgan har bir kishi uchun belgilangan, u NHK kanalini koʻradimi yoki yoʻqmi, bundan qatʼi nazar. Toʻlov eshittirishni jamoat infratuzilmasi sifatida moliyalashtiradi, muayyan koʻrilgan koʻrsatuvni emas; 2023-yil oktabridan «yer usti» tarifi oyiga 1100 iyen.
Yaponchada «televizor» qanday boʻladi?
Asbobning oʻzi yaponchada テレビ (terebi), inglizcha television soʻzining qisqartmasi, eshittirish jarayonini ataydigan 放送 (hōsō)dan emas. Shuning uchun «televizor» va «teleeshittirish» butunlay boshqa soʻzlar: biri xonadagi buyum haqida, ikkinchisi efirdagi signalning oʻzi haqida, xoh radio, xoh televideniye, xoh internet translyatsiyasi boʻlsin.
Yaponiyada nechta umummilliy telekanal bor?
Umummilliy yirik tarmoqlar oltita: jamoat NHK va beshta tijoriy — Nippon TV, TV Asahi, TBS, TV Tokyo va Fuji TV. Butun mamlakat boʻylab mahalliy stansiyalar beshta tijoriy tarmoqdan birining dasturlarini uzatadi va u bilan birgalikda umumiy eshittirish tarmogʻini tashkil qiladi, shuning uchun aksariyat hududlarda oltalasiga ham kirish mumkin.
31-dekabrda Yaponiya televideniyesida nima koʻrsatiladi?
31-dekabrda deyarli butun mamlakat «NHK Kōhaku uta gassen» (紅白歌合戦) ni koʻradi — ayollar va erkaklar ijrochilar jamoalarining musiqiy musobaqasi. Dastur 1951-yilgi yangi yil radioeshittirishi sifatida boshlangan va NHK 1953-yilda muntazam teleeshittirishni boshlashi bilan televideniyega va 31-dekabr oqshomiga oʻtgan. Yozda Nippon TVning 1978-yildan beri davom etayotgan «24 soatlik televideniye» xayriya marafoni ham shunga oʻxshash miqyosga ega.
Yaponiyada teleeshittirish qachon boshlangan?
Yaponiyada muntazam teleeshittirish 1953-yil 1-fevralda jamoat NHK uni ishga tushirganida boshlangan. Mamlakatdagi birinchi tijoriy stansiya — «Nippon terebi» (日本テレビ放送網) — oʻsha yilning 28-avgustida eshittirishni boshlagan: NHK undan oldinroq boshlagan, chunki asosan mahalliy uskunadan foydalangan, tijoriy tarmoq esa AQShdan yetkazib berishni kutgan.

Manbalar

Yangilangan: 2026-09-22

禅

Japanese Zen