Era Taisho — cuándo fue y por qué es conocida
La era Taisho es el período de reinado del emperador Yoshihito, desde el 30 de julio de 1912 hasta el 25 de diciembre de 1926, entre Meiji y Showa. En apenas quince años, el país introdujo el sufragio universal masculino en 1925, sufrió el Gran terremoto de Kanto de 1923 y vio la moda «moga» y «mobo» — el traje europeo junto al kimono. Precisamente en esta era transcurre la acción de «Demon Slayer».
Quince años entre dos eras mucho más largas se pierden fácilmente en la cronología general. Y es un error: fue entonces cuando Japón probó por primera vez la política de masas, sufrió uno de los golpes naturales más fuertes del siglo XX y adquirió una moda urbana que hoy se reconoce en los fotogramas del anime. Analizamos qué había detrás de la palabra «Taisho» y por qué los creadores de «Demon Slayer» eligieron precisamente esos años.
Cuándo fue la era Taisho y cuánto duró
La era Taisho (大正) es el período de la historia japonesa que va del 30 de julio de 1912, cuando tras la muerte del emperador Meiji ascendió al trono su hijo Yoshihito, hasta el 25 de diciembre de 1926, día de su propia muerte. En total, catorce años y cinco meses: una de las eras más cortas de la historia moderna de Japón, encajada entre los cuarenta y cuatro años de Meiji y los sesenta y dos de Showa. El nombre 大正, «gran justicia», lo recibió el nuevo emperador el día de su ascenso al trono, como marca el sistema de nombres de eras que en Japón sigue vigente hoy.
| Año | Acontecimiento |
|---|---|
| 1912 | El 30 de julio muere el emperador Meiji, hereda el trono Yoshihito — comienzo de la era Taisho |
| 1912 | El 13 de septiembre, día del funeral de Meiji, el general Nogi Maresuke comete suicidio ritual — gesto de despedida del viejo Japón samurái |
| 1918 | Hara Takashi se convierte en el primer primer ministro de partido, y no proveniente de los clanes vencedores de la Restauración |
| 1923 | El 1 de septiembre — el Gran terremoto de Kanto: más de 100 000 muertos y desaparecidos, gran parte de Tokio se incendia |
| 1925 | Se aprueba la ley de sufragio universal para hombres mayores de 25 años — junto con la ley de preservación del orden público, que limitó los movimientos de izquierda |
| 1926 | El 25 de diciembre muere Yoshihito, asciende al trono su hijo Hirohito — comienzo de la era Showa |
El lugar de Taisho en la escala de las eras japonesas
La historia japonesa se divide en decenas de períodos así, y se cuentan de distintas maneras: unos por los nombres de las eras, como Taisho, otros por rasgos arqueológicos. El más antiguo y el más largo de ellos es el período Jomon, una cultura de cazadores-recolectores que comenzó, según diversas estimaciones arqueológicas, hace 13 000–16 000 años y duró varios milenios. Le dio nombre el característico patrón «de cuerda» de su cerámica (縄文 — «huella de cuerda»). Frente a esto, los quince años de Taisho son casi un instante, pero cayeron aproximadamente a mitad de camino entre la antigüedad profunda y el Japón moderno con metro y rascacielos.
Cómo se vivía en los años Taisho
- Política — por primera vez en la historia del país, un político de partido encabezó el gabinete, y no un antiguo oligarca samurái del clan vencedor de la Restauración; en este contexto los historiadores hablan de la «democracia Taisho».
- Derechos — el sufragio masculino se amplió a lo largo de toda la era y en 1925 se volvió universal para hombres mayores de 25 años, aunque las mujeres no lo obtuvieron: eso solo ocurrió después de la Segunda Guerra Mundial.
- Dinero — creció rápidamente la capa de los «salarymen», empleados asalariados de oficinas y grandes almacenes; tras el auge económico posterior a la Primera Guerra Mundial llegaron el pánico de 1920 y el Gran terremoto de Kanto, que golpeó una economía ya de por sí frágil.
- Moda — junto al kimono apareció en las calles urbanas el traje europeo: a los dandis se los llamaba «mobo», abreviatura de «modern boy», y a las jóvenes a la moda con corte de pelo corto, «moga», de «modern girl».
- Vida cotidiana — por las calles de las grandes ciudades circularon tranvías, en las casas de los ciudadanos acomodados aparecieron la electricidad y el teléfono, y tras el terremoto de 1923 Tokio se reconstruyó desde cero, ya con la vista puesta en la resistencia sísmica.
Nombre e ideogramas: 大正
大正 se lee たいしょう (Taishō) y se traduce como «gran justicia» o «gran rectitud»: estos dos kanji para el nombre de la era los eligió, por vieja tradición, la cancillería imperial, basándose en el antiguo texto clásico chino «I Ching» («Libro de las mutaciones»). El segundo signo, 正, no está solo en el nombre de la era: también aparece en 正義 (seigi, «justicia») y en la palabra común 正しい (tadashii, «correcto»).
正 — значение: correcto, justicia, verdadero — онъёми: セイ、ショウ — кунъёми: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に — 5 штрих(ов). 正 — «correcto, justo»: 5 trazos, uno de los primeros signos que se estudian en la escuela japonesa. El mismo ideograma está en la segunda sílaba del nombre de la era 大正 y en la palabra común 正しい (tadashii, «correcto»).
| Japonés | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| 大正 | Taishō · Taishō | Nombre de la era — «gran justicia» |
| 大正時代 | Taishō jidai · Taishō jidai | Nombre completo — «era Taisho» |
| 元号 | gengō · gengō | Nombre de era — sistema de cómputo de años por el nombre de la era |
| 正しい | tadashii · tadashii | Correcto — el mismo signo 正 que en el nombre de la era |
| 震災 | shinsai · shinsai | Terremoto con destrucción — como el de Kanto en 1923 |
| 洋服 | yōfuku · yōfuku | Ropa europea — moda de la era Taisho |
Escribe 正 siguiendo las guías — el segundo signo de 大正, «correcto, justo».
Cómo los japoneses siguen nombrando los años hoy
El sistema gengō sigue vivo hoy: desde el 1 de mayo de 2019 rige la era Reiwa; antes de ella, Heisei duró treinta años, y antes de Heisei, Showa duró sesenta y dos años, heredando el trono inmediatamente después de Taisho. En documentos oficiales, calendarios y monedas en Japón todavía se escribe a menudo el año no según el cómputo gregoriano, sino según el nombre de la era. «Reiwa 7» es 2025, y «Taisho 14» es precisamente 1925, cuando se aprobó la ley de sufragio universal.
Qué animes transcurren en la era Taisho
- «Demon Slayer» (鬼滅の刃) — el título más conocido de la era. El manga no indica el año directamente, pero por los indicios en pantalla —uniformes militares, automóviles y locomotoras escasos, primeras farolas eléctricas— lectores e investigadores coinciden. La acción comienza en los primeros años de Taisho, aproximadamente en 1912–1915.
- «Haikara-san ga Tōru» (はいからさんが通る) — historia clásica de 1975 sobre una muchacha «haikara» de carácter indómito. La acción transcurre en el Tokio de 1918, séptimo año de Taisho, en el contexto de la democracia Taisho, la intervención en Siberia y el terremoto de Kanto; en 2017 se estrenó una adaptación cinematográfica de anime en dos partes.
- «Taishō Otome Otogibanashi» (大正オトメ御伽話) — manga romántico y anime de 2021 sobre un matrimonio concertado en el invierno de 1921, décimo año de Taisho.
- «Rurouni Kenshin» y «Golden Kamuy» transcurren un poco antes, a finales de Meiji; a menudo se los confunde con Taisho por la mezcla similar de kimono y sombreros europeos en pantalla, aunque formalmente pertenecen a la era anterior.
Por qué indicios se reconoce la era en pantalla
Taisho tiene en pantalla un conjunto reconocible de indicios: traje europeo y sombreros hongo junto al kimono, los primeros tranvías y automóviles aún escasos, farolas eléctricas en los postes en lugar de gas, aparatos telefónicos poco frecuentes y un ligero uniforme semimilitar. Si en pantalla suena la palabra «democracia» o la acción transcurre en el contexto de una ciudad destruida por la naturaleza, casi con seguridad se trata de 1923 y el Gran terremoto de Kanto.
Quiénes son las Doce Lunas
Las «Doce Lunas» (十二鬼月) son los doce demonios más fuertes al servicio del antagonista Muzan Kibutsuji, divididos en dos grupos de seis: las «lunas superiores» (上弦) son más fuertes que las «lunas inferiores» (下弦), y dentro de cada grupo cada demonio tiene su propio rango, del primero al sexto. Entre las lunas superiores están Kokushibo, Doma y Akaza, los adversarios más reconocibles en los arcos finales de la historia; la composición del grupo apenas cambió durante décadas hasta el encuentro con el protagonista.
Preguntas frecuentes
- ¿Cuándo fue la era Taisho?
- La era Taisho duró desde el 30 de julio de 1912, cuando Yoshihito se convirtió en emperador, hasta el 25 de diciembre de 1926, día de su muerte. Sucedió a la era Meiji y dio paso a la era Showa con el emperador Hirohito.
- ¿Cuántos años duró la era Taisho?
- Catorce años y casi cinco meses, de julio de 1912 a diciembre de 1926. Es una de las eras más cortas de la historia moderna de Japón: Meiji antes duró casi cuarenta y cuatro años, y Showa después, sesenta y dos.
- ¿Cuándo fue el período Jomon?
- El período Jomon es la era más antigua y más larga de la historia japonesa, mucho antes de Taisho: comenzó, según estimaciones arqueológicas, hace 13 000–16 000 años y duró varios milenios, hasta que fue sucedido por el período Yayoi. Le dio nombre el patrón de cuerda de la cerámica de aquella época.
- ¿En qué año transcurre la acción de «Demon Slayer»?
- El manga no indica el año directamente. Por los indicios en pantalla —uniformes, automóviles escasos, farolas eléctricas— lectores e investigadores sitúan el comienzo de la historia de Tanjiro Kamado en los primeros años de Taisho, aproximadamente en 1912–1915.
- ¿Qué son las Doce Lunas en «Demon Slayer»?
- Las Doce Lunas (十二鬼月) son los doce demonios más fuertes al servicio de Muzan Kibutsuji, divididos en seis «superiores» y seis «inferiores», cada uno con su propio rango. Entre las lunas superiores están Kokushibo, Doma y Akaza, adversarios clave en el final de la historia.
- ¿Cómo se escribe «Taisho» en ideogramas y qué significa la palabra?
- 大正, たいしょう: 大 — «grande», 正 — «correcto, justo». Juntos, «gran justicia»; la expresión proviene del antiguo «Libro de las mutaciones» chino y fue elegida como nombre de era del emperador Yoshihito.
Fuentes
Actualizado: 2026-09-11