Guerra Boshin — la guerra civil de 1868–1869: bandos, desarrollo y resultado
La Guerra Boshin fue una guerra civil de 1868–1869 entre los partidarios del emperador (Satsuma, Chōshū, Tosa) y los partidarios del shogunato Tokugawa, incluidos los Shinsengumi y el dominio de Aizu. Comenzó el 27 de enero de 1868 con la batalla de Toba-Fushimi y terminó el 27 de junio de 1869 con la rendición de la fortaleza de Goryōkaku en Hakodate, donde defendía la República de Ezo proclamada por los rebeldes. Venció el bando imperial.
La guerra no recibió su nombre de un lugar de batalla, sino del año del calendario oriental: 戊辰, «Tierra-Dragón». En año y medio de combates, los partidarios del shogun perdieron Kioto, Edo, el norte de Honshū y, finalmente, Hokkaidō, y con ello la propia posibilidad de devolver el poder a los Tokugawa. Analizamos cómo se desarrolló la guerra, quién luchó en cada bando y qué tienen que ver los asesores militares franceses.
Cómo se desarrolló la Guerra Boshin
La Guerra Boshin fue un conflicto armado de 1868–1869 entre el nuevo gobierno imperial y las fuerzas que mantenían lealtad al shogunato Tokugawa. Comenzó el 27 de enero de 1868 con la batalla de Toba-Fushimi, cerca de Kioto, donde las tropas imperiales derrotaron al ejército del shogun a pesar de la superioridad numérica del enemigo. Después los acontecimientos se sucedieron con rapidez: Edo se rindió sin lucha ya en mayo, la resistencia en el norte del país fue sofocada para el otoño, y el último bastión de los partidarios del shogunato en Hokkaidō capituló el 27 de junio de 1869.
- 27–31 de enero de 1868 — batalla de Toba-Fushimi: el ejército del shogunato es derrotado a pesar de su superioridad numérica (unos 15 000 contra 5000).
- 3 de mayo de 1868 — las negociaciones entre Saigō Takamori y Katsu Kaishū terminan con la rendición incruenta del castillo de Edo.
- 17 de mayo de 1868 — es ejecutado el comandante de los Shinsengumi, Kondō Isami; el 4 de julio, en Ueno, es derrotado el destacamento Shōgitai, último foco de resistencia en Edo.
- Mayo–noviembre de 1868 — combates contra la Alianza del Norte de dominios (奥羽越列藩同盟); el 6 de noviembre, tras un mes de asedio, se rinde el castillo de Aizu-Wakamatsu.
- Octubre de 1868 – junio de 1869 — los restos de las fuerzas del shogunato, encabezados por Enomoto Takeaki, se fortifican en Hakodate y proclaman la República de Ezo.
- 20 de junio de 1869 — en Hakodate muere Hijikata Toshizō; el 27 de junio Goryōkaku capitula y la guerra termina.
Quién no reconoció el decreto de restauración
El pretexto formal fue el propio decreto de restauración del 3 de enero de 1868: los partidarios del shogun Tokugawa Yoshinobu se negaron a reconocerlo como legítimo y concentraron tropas cerca de Kioto. Los Shinsengumi —un cuerpo de policía que durante años había combatido a los partidarios del emperador en Kioto— en esta etapa ya no luchaban contra individuos aislados, sino contra el ejército regular de Satsuma y Chōshū.
Quién luchó en la Guerra Boshin
| Bando | Quién lo dirigía | Cómo terminó |
|---|---|---|
| Ejército imperial (Satsuma, Chōshū, Tosa) | Formalmente, el príncipe Arisugawa Taruhito; en la práctica, Saigō Takamori y los comandantes de Satsuma y Chōshū | Victoria; capitulación de Edo, los dominios del norte y Hakodate |
| Shogunato Tokugawa | Tokugawa Yoshinobu, luego comandantes militares sin un líder único | Derrota en Toba-Fushimi, rendición de Edo en mayo de 1868 |
| Shinsengumi | Kondō Isami; tras su ejecución, Hijikata Toshizō | Combates en Toba-Fushimi, luego en el norte y en Hakodate; Hijikata murió en 1869 |
| Alianza del Norte y Aizu | Matsudaira Katamori | La defensa de Aizu-Wakamatsu cayó el 6 de noviembre de 1868 |
| República de Ezo | Enomoto Takeaki; asesor militar, el francés Jules Brunet | Capitulación de Goryōkaku el 27 de junio de 1869, fin de la guerra |
Las fuentes calculan de forma distinta el número total de muertos: entre 8000 y 13 500 personas de ambos bandos; Aizu fue el que más sufrió. La disparidad se explica porque algunos recuentos incluyen solo a los caídos en combate, mientras que otros suman a los muertos por heridas y enfermedades.
De dónde viene el nombre 戊辰戦争
戦争 se lee せんそう (sensō, «guerra»), y 戊辰 designa el año 1868 en el ciclo calendárico de 60 años. Cada año de este ciclo recibe una pareja formada por los «diez troncos» y las «doce ramas»: 戊 es «hermano mayor de la Tierra», 辰 es «Dragón», el quinto signo del ciclo zodiacal. «Boshin» es la lectura china (on'yomi) de esta pareja de signos; la japonesa es tsuchinoe-tatsu. Es el nombre de un año, no de un lugar ni de una persona.
辰 — значение: Dragón (signo del zodíaco), 5.º signo cíclico, designación de un año — онъёми: シン、ジン — кунъёми: たつ — 7 штрих(ов). 辰 — «Dragón», quinto signo del ciclo zodiacal de doce años: 7 trazos. Junto con 戊 («hermano mayor de la Tierra») forma 戊辰, la designación de 1868, de donde viene el nombre de la guerra.
| Japonés | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| 戊辰戦争 | Boshin Sensō · Boshin Sensō | Nombre japonés completo de la guerra |
| 鳥羽・伏見の戦い | Toba-Fushimi no Tatakai · Toba-Fushimi no Tatakai | Batalla de Toba-Fushimi: primer combate de la guerra |
| 五稜郭 | Goryōkaku · Goryōkaku | Fortaleza estrellada en Hakodate, último bastión de las tropas del shogun |
| 干支 | eto · eto | Ciclo calendárico de 60 parejas de «troncos» y «ramas» |
| 戦う | tatakau · tatakau | Luchar, combatir |
Cómo los japoneses siguen nombrando acontecimientos por el ciclo
La designación de acontecimientos mediante una pareja «tronco-rama» sobrevivió al siglo XIX. La rebelión de 672 se llama 壬申の乱 (Jinshin no Ran), «la rebelión del año Agua-Mono». Y el estadio de béisbol 甲子園 (Kōshien) de Nishinomiya, entre Osaka y Kobe, se llama así porque se inauguró en 1924, el año Madera-Rata (甲子), con el que el ciclo vuelve a empezar. El año de la Guerra Boshin, 1868, fue en ese mismo ciclo el año Tierra-Dragón.
Escucha y repite el nombre de la guerra y los términos militares de la época.
La Guerra Boshin en la pantalla
- «Hakuōki» (薄桜鬼) — novela visual de Otomate (2008) y anime sobre los Shinsengumi con demonios de fantasía. La segunda temporada, «Hekketsuroku» (2010), sigue al cuerpo desde Toba-Fushimi pasando por Aizu hasta Hakodate.
- «Yae no Sakura» (八重の桜, 2013) — drama taiga de NHK sobre Niijima Yae, que defendió Aizu en 1868 con un rifle en las manos, en el mismo asedio en el que murió Nakano Takeko, del cuerpo femenino.
- «El último samurái» (2003) — se dice que el modelo del héroe de Tom Cruise fue el francés Jules Brunet, que luchó por el shogunato y la República de Ezo. Pero la trama es ficticia y se traslada a 1876–1877, más cerca de la Rebelión de Satsuma.
Qué hay de cierto en el cine y los videojuegos
Jules Brunet es un personaje real: un oficial francés que instruyó a los artilleros del shogun, se negó a abandonar Japón tras la derrota y luchó en la Guerra Boshin del lado de la República de Ezo. Pero «El último samurái» no relata la Guerra Boshin: la película construye una trama ficticia con elementos de dos conflictos distintos ocurridos con nueve años de diferencia, y desplaza la acción a 1876–1877.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué es la Guerra Boshin?
- La Guerra Boshin (戊辰戦争) fue una guerra civil de 1868–1869 entre los partidarios del emperador y los partidarios del shogunato Tokugawa. Comenzó el 27 de enero de 1868 con la batalla de Toba-Fushimi y terminó el 27 de junio de 1869 con la rendición de la fortaleza de Goryōkaku en Hakodate. Venció el bando imperial.
- ¿Cuándo se libró la Guerra Boshin?
- La Guerra Boshin duró 17 meses: desde el 27 de enero de 1868, día de la batalla de Toba-Fushimi, hasta el 27 de junio de 1869, cuando capituló la fortaleza de Goryōkaku en Hakodate. El nombre se debe a 1868, el «año Tierra-Dragón» (戊辰) del ciclo calendárico oriental.
- ¿Quién luchó en la Guerra Boshin?
- Por un lado, el ejército imperial de Satsuma, Chōshū y Tosa. Por otro, los partidarios del shogunato Tokugawa: los Shinsengumi, la Alianza del Norte de dominios junto con Aizu y, en la última etapa, la República de Ezo en Hokkaidō, encabezada por Enomoto Takeaki, que mandaba la flota del shogunato. Del lado del shogunato luchó también el asesor militar francés Jules Brunet.
- ¿Cómo terminó la Guerra Boshin?
- Con la victoria del bando imperial y el fin de más de 250 años de gobierno de los shogunes Tokugawa. El último bastión de resistencia, la República de Ezo en Hakodate, capituló el 27 de junio de 1869. Las fuentes calculan de forma distinta el número de muertos: entre 8000 y 13 500 personas de ambos bandos.
- ¿Por qué la guerra se llama «Boshin»?
- El nombre no viene de un lugar, sino del año: 1868 fue el año «Tierra-Dragón» (戊辰, tsuchinoe tatsu) en el ciclo calendárico japonés de 60 años. Con el mismo principio los japoneses llaman, por ejemplo, a la rebelión de 672 壬申の乱, «la rebelión del año Agua-Mono».
- ¿Cómo se muestra la Guerra Boshin en el cine y los videojuegos?
- La novela visual y el anime «Hakuōki» llevan a los Shinsengumi por toda la guerra, de Toba-Fushimi a Hakodate; el drama taiga de NHK «Yae no Sakura» (2013) muestra la defensa de Aizu. «El último samurái» (2003) solo se basa en parte en la historia real: el personaje del héroe está inspirado en Jules Brunet, pero la trama es ficticia.
Fuentes
Actualizado: 2026-09-13