Période Heian — quand a-t-elle eu lieu et par quoi est-elle connue

Quand a eu lieu la période Heian et combien de temps a-t-elle duré

La période Heian a commencé en 794, lorsque l'empereur Kanmu a transféré la capitale à Heian-kyō (平安京) — à l'emplacement de l'actuelle Kyoto. La fin formelle de l'époque est sujet à débat : certains historiens fixent la limite à 1185, lorsque le clan Taira est tombé et que le pouvoir réel est passé aux maisons guerrières, d'autres à 1192, lorsque Minamoto no Yoritomo a officiellement reçu le titre de shogun. À l'intérieur de ces presque quatre siècles, le pays était en réalité gouverné par le clan Fujiwara, qui occupait les fonctions de régent auprès d'un empereur mineur (sesshō) et de régent auprès d'un empereur adulte (kampaku).

En quoi elle différait des époques voisines

Avant Heian, il y avait l'époque de Nara (710–794), où la cour vivait dans l'ombre des monastères bouddhiques, dont l'influence politique a précisément poussé à déplacer la capitale plus loin. Après Heian est venue l'époque de Kamakura (1185/1192–1333) — le pouvoir est passé pour la première fois de l'aristocratie de cour à un gouvernement militaire, le shogunat, et est resté entre les mains de la classe guerrière pendant sept siècles. Heian s'est révélée la dernière époque où le pays était gouverné par la cour et non par les samouraïs.

平安 — « paix et tranquillité » : d'où vient ce nom de l'époque

平安 se lit へいあん : 平 « égal, paisible » et 安 « calme, sûr » donnent ensemble « paix et tranquillité ». Le nom de la nouvelle capitale et de toute l'époque vient du fait même du déménagement : Heian-kyō signifie en traduction « capitale de la paix et de la tranquillité » — un souhait, et non la description de ce qui s'était déjà produit. La même racine 平安 subsiste dans la langue moderne dans le mot courant « tranquillité, prospérité ».

平 — значение: égal, paisible, calme — онъёми: ヘイ、ビョウ、ヒョウ — кунъёми: たい.ら、たい.らげる、ひら — 5 штрих(ов). 平 — « égal, paisible, calme » : cinq traits, signe de niveau N3. La même racine dans 平和 (heiwa, « paix ») et 平等 (byōdō, « égalité ») — dans le nom de l'époque, elle renforce le souhait de tranquillité pour la nouvelle capitale.

Pourquoi le nom de l'époque ne contient pas le mot « Kyoto »

À sa fondation, la ville s'appelait officiellement Heian-kyō, et non Kyoto. « Kyōto » (京都) signifie littéralement « ville capitale ». Pendant des siècles, ce fut un nom familier, non officiel, et il ne s'est définitivement imposé qu'après le transfert de la capitale à Tokyo en 1869, l'ancienne Heian-kyō restant dans l'histoire sous son nom d'usage.

Écrivez 平 en suivant les guides et étudiez l'ordre des traits.

Anime et films dont l'action se déroule à Heian

Les adaptations directes de l'époque sont rares — bien plus souvent, on en tire des personnages isolés (Abe no Seimei, Tamamo-no-Mae, Yoshitsune) pour des intrigues particulières. Mais deux titres montrent précisément la cour de Heian comme décor, et non simplement comme source de personnages.

• « Genji Monogatari Sennenki » (2009) — adaptation animée directe du roman classique de Murasaki Shikibu, où le prince Hikaru Genji grandit à la cour de l'empereur et vit son premier amour pour Fujitsubo.
• « Otogi Zoshi » (2004, Production I.G) — l'arc « Heian » de la série se déroule dans le Kyoto du milieu de l'époque : l'héroïne Hikaru, sœur cadette de Minamoto no Raikō, prend secrètement la place de son frère malade, tandis que l'onmyoji Abe no Seimei conseille l'empereur.

À quels détails reconnaître l'époque à l'écran

Le décor de Heian se reconnaît même sans légende : vêtements de cour superposés jūnihitoe sur les femmes, hauts chapeaux laqués eboshi et kanmuri sur les hommes, chars à bœufs (gissha, 牛車), volets à claire-voie en bois shitomi au lieu de murs, et échanges de poèmes tanka au lieu d'une conversation ordinaire. Dans les époques plus tardives, guerrières, on voit à l'écran bien plus d'armures et de sabres.

Questions fréquentes

Quand a eu lieu la période Heian ?

De 794 à 1185 — c'est la datation la plus courante de la période Heian, en comptant du transfert de la capitale à Heian-kyō jusqu'à la chute du clan Taira. Une partie des historiens déplace la fin de l'époque à 1192, lorsque Minamoto no Yoritomo est officiellement devenu shogun : il n'y a pas de limite unique, les deux dates sont considérées comme correctes.

Pourquoi l'époque a-t-elle été appelée Heian ?

D'après le nom de la nouvelle capitale : Heian-kyō (平安京) signifie « capitale de la paix et de la tranquillité » — 平 « paisible » et 安 « calme ». Le nom était un souhait donné à la ville par l'empereur Kanmu qui l'a fondée, et non la description d'un résultat déjà atteint.

Qui gouvernait pendant la période Heian ?

Formellement, le pays était gouverné par l'empereur, mais le pouvoir réel était détenu presque toute l'époque par le clan Fujiwara — par le biais des fonctions de régent auprès d'un souverain mineur (sesshō) et de régent auprès d'un souverain adulte (kampaku). Les empereurs conservaient un statut rituel, mais prenaient rarement des décisions par eux-mêmes.

Par quoi la période Heian est-elle connue, outre la littérature ?

Outre le « Dit du Genji » et les « Notes de chevet », Heian a laissé derrière elle le syllabaire kana lui-même, l'étiquette de cour et l'esthétique du mono no aware (« le charme triste des choses »). Et vers la fin de l'époque — le renforcement des maisons guerrières Taira et Minamoto, qui a conduit à la guerre de Genpei.

Comment s'est terminée la période Heian ?

Par la guerre de Genpei de 1180–1185 entre les clans Taira et Minamoto : les Taira ont été anéantis lors de la bataille navale de Dan-no-ura, et le vainqueur Minamoto no Yoritomo a fondé à Kamakura le premier shogunat, retirant le pouvoir réel à l'aristocratie de cour.

Dans quels anime la période Heian est-elle montrée ?

L'adaptation directe de la cour est « Genji Monogatari Sennenki » (2009), d'après le roman classique de Murasaki Shikibu. L'arc « Heian » de la série « Otogi Zoshi » (2004) se déroule dans le Kyoto de la même époque, avec la participation d'Abe no Seimei.

Sources

• Bibliothèque nationale de la Diète du Japon (NDL)
• Nippon.com : culture et traditions du Japon
• Wikipédia japonais : 平安時代
• Kotobank : 平安時代