Сумо балуандары — рикиси деген кімдер, рангілер қалай құрылған және олар қалай өмір сүреді
Сумо балуандары, рикиси (力士), — Жапон сумо қауымдастығының кәсіби спортшылары: олар хэя деп аталатын мектепте тәлімгер-оякатаның басшылығымен өмір сүріп, жаттығады, дзёнокутиден макуутиге дейінгі алты дивизион бойынша көтеріледі және өз атымен емес, сикона деп аталатын лақап атпен өнер көрсетеді. Жалақыны тек жоғарғы екі дивизионның балуандары, сэкитори, алады, ал қалғандарына тұрғын үй, тамақ және әр турнир үшін шағын төлем беріледі.
«Сумоист» деген сөз бәріне таныс, бірақ оның артында не тұрғаны толық белгілі емес: рикиси — маваси киген үлкен адам ғана емес, өз иерархиясы, жалақысы және сағат бойынша жоспарланған тұрмысы бар кәсіпқой. Дзёнокутиден макуутиге дейінгі алты дивизионның қалай құрылғанын, жеке көмекшілері бар сэкитори деген кімдер екенін, балуандар неге дохёға өз атымен емес, басқа есіммен шығатынын және мансап аяқталғанда оларға не болатынын қарастырамыз.
Рикиси деген кімдер және рангілер қалай құрылған
Рикиси (力士) — Жапон сумо қауымдастығына (日本相撲協会) мүше және хэя деп аталатын мектеп-«қораның» біріне тіркелген кәсіби сумо балуаны. Ол сол жерде тәлімгер-оякатаның басшылығымен цехтастарымен бірге тұрып, жаттығып, тамақтанады. Сумода салмақ категориялары ресми түрде жоқ: бір сайыста жүз келідей балуан мен одан екі есе ауыр қарсылас кездесуі мүмкін. Рикисидің орнын тек бір нәрсе шешеді — бандзукэ, әр басёдан кейін қайта қаралатын турнирлік рангілер кестесі.
| Дивизион | Бұл не |
|---|---|
| Макуути (幕内) | Жоғарғы дивизион: оның ішінде — ёкодзуна, одзэки, сэкивакэ, комусуби және қатардағы маэгасира |
| Дзюрё (十両) | Күші бойынша екінші дивизион — макуутимен бірге оның балуандарын сэкитори деп атайды |
| Макусита (幕下) | Үшінші дивизион — жалақы әлі жоқ |
| Сандамэ (三段目) | Төртінші дивизион |
| Дзёнидан (序二段) | Бесінші дивизион, ең көп қатысушысы бар |
| Дзёнокути (序ノ口) | Емтиханнан кейінгі жаңадан келгендерге арналған бастапқы дивизион |
Сэкитори — жоғарғы екі дивизион, макуути мен дзюрё балуандарының жалпы атауы: тек олар ресми жалақы мен кіші рангілердегі жеке көмекшілерін, цукэбито, алады. Төменгілердің бәрінде жалақы жоқ: хэя баспана мен тамақ береді, ал қауымдастық әр турнир үшін шағын жәрдемақы (場所手当) төлейді.
Сумо балуаны қалай болады
Сумоға жол жаңадан келгендерге арналған емтиханнан, синдэси-кэнса (新弟子検査) басталады: міндетті білім аяқталуы керек, 23 жасқа толмаған болу керек — әуесқой сумо бойынша жетістіктері болса, 25 жасқа дейін — және тәлімгердің жолдамасымен медициналық тексеруден өту қажет. Бой мен салмаққа қойылатын талаптарды, 167 см және 67 кг, қауымдастық 2023 жылдың қыркүйегінде іс жүзінде алып тастады — олар 1932 жылы ережеге енгізілгеннен бері бірінші рет. 2024 жылдан бастап оларға жетпейтіндер дене шынықтыру даярлығының тексеруі бойынша қабылданады.
Сөз және иероглифтер: 力士
Сумо балуанының бірнеше есімі бар, олардың ешқайсысы туғанда берілген есіммен сәйкес келмейді дерлік. Дохёда ол сикона (四股名) деп аталатын лақап атпен өнер көрсетеді — оны хэяға кіргенде тәлімгер береді және мансап бойы бірнеше рет ауыстыруы мүмкін. Сөйлесуде балуанды қарапайым түрде атайды: お相撲さん (о-сумо-сан, «мырза сумоист») немесе 相撲取り (сумотори). Макуути ішіндегі ең жоғарғы атақ — 横綱 (ёкодзуна), сөзбе-сөз «көлденең арқан»: дохёға шығу рәсімінде ёкодзуна қалың ақ арқан тағады.
力 — значение: күш, қуат, күш-жігер — онъёми: リョク、リキ、リイ — кунъёми: ちから — 2 штрих(ов). 力 — «күш, қуат»: 2 сызық. Сол түбір 力士 (рикиси, «күшті жауынгер») және 力持ち (тикарамоти, «күшті адам») сөздерінде де бар.
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| 力士 | rikishi · rikishi | Кәсіби сумо балуаны |
| 相撲取り | sumōtori · sumōtori | Сумо балуаны — күнделікті сөз |
| お相撲さん | o-sumō-san · o-sumō-san | Мырза сумоист — сыпайы қаратпа сөз |
| 関取 | sekitori · sekitori | Жоғарғы екі дивизионның біріндегі балуан |
| 横綱 | yokozuna · yokozuna | Сумоның ең жоғарғы атағы |
| 四股名 | shikona · shikona | Шын есімнің орнына балуандық есім |
Рикиси, сэкитори және тақырыптағы басқа сөздердің қалай естілетінін тыңдап, дауыстап қайталаңыз.
力士 сөзбе-сөз нені білдіреді
力士 терминінің өзі екі таңбаға бөлінеді: 力 «күш, қуат» және 士 «ер, жауынгер, маман» — бірге шамамен «күшті жауынгер» шығады. Сол екінші таңба 武士 (буси, «жауынгер, самурай») сөзінде де кездеседі: сумоны тек спортпен ғана емес, жауынгерлік дәстүрмен де байланыстырады.
Сумо балуандары бүгін қалай өмір сүреді
Рикисидің күні қараңғыда басталады: алдымен аш қарынға ұзақ жаттығу, содан кейін ғана — хэяда кіші балуандар дайындайтын ет, балық және көкөністер қосылған қою сорпа, тянко-набэден тұратын мол түскі ас. Тамақтан кейін — калориялар жаттығуда жанып кетпей, салмаққа айналуы үшін ұйқы. Адамдар алдында барлық рикиси дәстүрлі киімде болуға міндетті — тіпті дүкенге де юкатамен барады — және шаштарын түйін етіп жинауы керек. Турнирлерде сэкитори оны күрделі оитё (大銀杏) түйініне салады.
1985 жылдан бастап белсенді рикисиге көлік жүргізуге тыйым салынған: қауымдастық бұл ережені балуандар қатысқан апаттардан кейін енгізді, мансап аяқталғаннан кейін ғана жүргізуге болады. Рикиси мансабын шаш қию рәсімі, данпацу-сики (断髪式) аяқтайды: достары мен тәлімгерлер кезек-кезек түйіннен бір шәшімнен қияды, ал соңғы қимылды тәлімгердің өзі жасайды. Одан әрі екі жол бар: сумо сыртындағы қарапайым өмір немесе қауымдастықтағы ояката орны және келесі буын балуандарымен жұмыс.
Сумо балуандары арасындағы шетелдіктер
Әр хэядағы шетелдіктер саны шектеулі: 2002 жылдан бастап мектепке бір шетелдіктен артық ұстауға рұқсат етілмейді, ал 2010 жылдан бастап бұл шекке жапон азаматтығын алғандар да кіреді. Жапониядан тыс жерден шыққан алғашқы ёкодзуна Гавайи тумасы Акэбоно (曙太郎) болды — есеп бойынша 64-ші, ол жоғарғы рангіні 1993 жылдың қаңтарында алды. Макуутиге Ресейден шыққан балуан да жетті: Тува тумасы Рога (狼雅) Футагояма хэясынан алғаш рет жоғарғы дивизионда 2023 жылдың қарашасында өнер көрсетті.
Аниме мен дорамалардағы сумо балуандары
- «Хиномару-дзумо» (火ノ丸相撲) — GONZO студиясының шағын бойлы болса да ёкодзуна болуды армандайтын оқушы туралы мангасы мен анимесі; 24 сериядан тұратын аниме 2018–2019 жылдары шықты.
- «Сико фундзятта» (シコふんじゃった, 1992) — университеттің сумо клубын таратылудан құтқаруға көндірілген студент туралы комедия; фильм «Үздік фильм» үшін Жапон киноакадемиясының сыйлығын алды.
- «Қасиетті орын» (サンクチュアリ -聖域-, 2023) — жас рикисидің жоғарыға көтерілу жолы туралы Netflix драмалық сериалы; экрандағы сайыстар шынайы көрінуі үшін актерлерді бір жыл бойы дене шынықтыруға дайындады.
Кино мен сериалдар нені асыра көрсетеді
Экран әдетте рикисиді күрестің өзі талап еткеннен де ауыр және агрессивті етіп көрсетеді. Жапон сумо қауымдастығының 2024 жылғы күзгі турнирге арналған деректері бойынша, макуути балуанының орташа салмағы 161,8 кг, орташа бойы 184,8 см болды, ал олардың арасында анағұрлым жеңіл техникалық балуандар да кездеседі. Хэядағы тұрмыстың қатыгездігін кино мен сериалдар драма үшін де әсірелейді: сумо тарихында зорлық-зомбылыққа қатысты жанжалдардың нақты прецеденттері бар, бірақ бұл қауымдастық қарайтын бұзушылықтар, ал дайындықтың күнделікті нормасы емес.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Сумо балуандары деген кімдер?
- Сумо балуандары, рикиси (力士), — Жапон сумо қауымдастығының хэя деп аталатын мектеп-«қораларының» біріне тіркелген кәсіби спортшылар. Олар тәлімгер-оякатаның басшылығымен бірге өмір сүріп, жаттығады және басё турнирлерінің қорытындысы бойынша дзёнокутиден макуутиге дейінгі алты рангілік дивизион бойынша көтеріледі.
- Сумо балуандары күнкөрісін қалай табады?
- Ресми жалақыны тек сэкитори — жоғарғы екі дивизион, макуути мен дзюрё балуандары алады. Қалғандарында жалақы жоқ: хэя оларға баспана мен тамақ береді, ал қауымдастық әр турнир үшін шағын жәрдемақы (場所手当) төлейді. Нағыз ақша дзюрёге шыққанда ғана пайда болады.
- Сумо балуаны қалай болады?
- Жаңадан келгендерге арналған емтихан, синдэси-кэнса арқылы: міндетті білім аяқталуы керек, 23 жасқа толмаған болу керек (әуесқой сумо бойынша жетістіктері болса — 25 жасқа дейін) және медициналық тексеруден өту қажет. Бой мен салмаққа қойылатын талаптарды қауымдастық 2023 жылдың қыркүйегінде іс жүзінде алып тастады: 2024 жылдан бастап оларға жетпейтіндер дене шынықтыру даярлығының тексеруі бойынша қабылданады.
- Неге сумо балуандарының өз есімдері жоқ?
- Олар сикона (四股名) — хэяға кіргенде тәлімгер беретін балуандық лақап атпен өнер көрсетеді. Лақап ат асқақ естілуі немесе балуанның туған жеріне сілтеуі мүмкін, ал мансап бойы оны кейде бірнеше рет ауыстырады — мысалы, рангісі көтерілгенде.
- Сумо балуандары арасында шетелдіктер бар ма?
- Иә, бірақ шектеумен: 2002 жылдан бастап әр хэяда бір шетелдіктен артық болмауы керек, ал 2010 жылдан бастап бұл шекке жапон азаматтығын алғандар да кіреді. Жапониядан тыс жерден шыққан алғашқы ёкодзуна 1993 жылдың қаңтарында Гавайи тумасы Акэбоно болды. Макуутиге Тува тумасы Рога да жетті — 2023 жылдың қарашасында.
- Қандай аниме мен сериалдарда сумо балуандары көрсетіледі?
- «Хиномару-дзумо» (2018, GONZO студиясы) — ёкодзуна атағын армандайтын оқушының тарихы. «Сико фундзятта» (1992) комедиясы — таратылу қарсаңындағы университеттің сумо клубы туралы. Netflix-тің «Қасиетті орын» (2023) сериалы жас рикисидің жоғарыға көтерілу жолын экрандағы шынайы сайыстармен көрсетеді.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-09-13