Нурарихён — жапон мифологиясындағы кім
Нурарихён — ұзын, тақыр басты, жібек кимоно киген қарияға ұқсайтын ёкай. Аңыз бойынша, ол кешқұрым уақытта бөтен үйге рұқсатсыз кіріп, өз үйіндегідей шай ішіп, кетіп қалады, ал үй иелері оны бір себептермен өз адамы деп қабылдайды. Есімі тек канамен жазылады, ぬらりひょん, — «тайғақ, ұсталмайтын». «Барлық ёкайлардың жоғарғы қолбасшысы» деген атақ — ескі аңыздардың емес, XX ғасырдың жемісі.
Аңыз бойынша, нурарихёнды қолға түсіру мүмкін емес — ол әрқашан өз есімі құралған «хён» дыбысымен сырғып кетеді.
Дәл сипаттау қиын тайғақ қонақ
Нурарихёнды пропорционалсыз ұзарған, асқабақ тәрізді тақыр басты және мыжырайған беті бар, біршама жайынға ұқсайтын қария ретінде бейнелейді. Ол әдетте лайықты жібек кимоно немесе монахтың шапанын киеді — яғни құбыжыққа емес, құрметті қонаққа көбірек ұқсайды.
- Кешқұрым уақытта, әдетте шақырусыз және есік қақпай пайда болады.
- Бөтен үйге кіріп, ең жақсы орынға отырады да, осында тұрып жатқандай сабырмен шай ішеді.
- Аңыз бойынша, үй иелері оны бір себептермен туысы немесе танысы деп қабылдап, қуып шығуға батылы бармайды.
- Ештеңе ұрламай, зиян келтірмей, пайда болғандай байқатпай өзі кетіп қалады.
Ол шынымен қауіпті ме
Жоқ, кем дегенде физикалық тұрғыдан емес. Нурарихённың бүкіл қорқынышы — жағдайдың өзінде: бөтен адам сіздің үйіңіздің шекарасын сабырмен бұзады, ал сіз тіпті қарсылық таныта алмайсыз. Бұл тістері бар құбыжық туралы классикалық әңгімеден гөрі әдептілік пен билік туралы алаңдаушылық.
Неге есімде бірде-бір иероглиф жоқ
ぬらりひょん тек канамен жазылады: бұл есім үшін тұрақты кандзи қалыптаспаған. Бір нұсқа бойынша, «нурари» тайғақ, сырғымалы қозғалысты сипаттайды, ал «хён» — нурарихёнды ұстауға тырысқанда қолдан сырғып кететін дыбыс. Есімнің өзі ешқашан сәтті болмайтын ұстау көрінісі ретінде құрылған.
妖 — значение: сиқыр, сиқырлы, тазартылмаған рух — онъёми: ヨウ — кунъёми: あや.しい、なま.めく、わざわ.い — 7 штрих(ов). ぬらりひょん есімінде иероглиф жоқ: ол толығымен канамен жазылады. Карточкада — 妖, «сиқыр, бұл дүниелік емес»: сол таңба нурарихёнды ресми түрде жатқызатын жалпы 妖怪 (ёкай) сөзінде де бар.
妖 таңбасын бағыттаушы сызықтар бойынша жазып, сызықтар ретін талдаңыз.
Мұндай жазылым қайдан шықты
Нурарихён ёкайлар бейнеленген суретті шиыршықтарда Эдо дәуірінде-ақ пайда болады, бірақ ол туралы егжей-тегжейлі мәлімет таңғаларлықтай аз — оны салған суретшілер үшін де жұмбақ. Бір нұсқа бойынша, аңыздар қазіргі Вакаяма префектурасының аймағынан шыққан, бірақ оны бір өңірге нақты байлау мүмкін емес.
«Жоғарғы қолбасшы» — XX ғасырдың атағы
Нурарихённың «барлық ёкайлардың жоғарғы қолбасшысы» деген беделі — бастапқы аңыздың бөлігі емес, салыстырмалы түрде кейінгі қосымша. Осындай түсіндірмесі бар жазуны фольклортанушы Фудзисава Морихико Торияма Сэкиэнның суретіне қойған. Бейнені XX ғасырда энциклопедиялар мен Мидзуки Сигэрудың мангасы бекітті — әсіресе «ГэГэГэ-но Китаро» анимесінен кейін, онда нурарихён бас кейіпкердің тұрақты қарсыластарының біріне айналды.
Ескірек дереккөздер не дейді
Эдо дәуіріндегі мәтіндерде оның басшылығындағы ёкайлардың иерархиясы да, әскері де жоқ — онда нурарихён бөтен үйге шай ішуге келген шақырылмаған қонақ қана. «Қолбасшы» атағын ол өз танымалдылығының өсуімен бірге кейіннен алды.
2008 жылы ойлап табылған немере
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| ぬらりひょん | nurarihyon · nurarihyon | Нурарихён — ёкайдың есімі, толығымен канамен жазылады |
| お茶 | ocha · ocha | Шай — нурарихённың бөтен үйде ішетіні |
| 客 | kyaku · kyaku | Қонақ, келуші |
| 総大将 | sōdaishō · sōdaishō | Бас қолбасшы, көсем |
| 妖怪 | yōkai · yōkai | Жалпы алғанда табиғаттан тыс жаратылыс |
- «Нурарихён но маго» («Нурарихённың немересі») — Хироси Сиибасидың мангасы, 2008–2012 жылдары Weekly Shōnen Jump журналында жарық көрген және тікелей «ёкайлар қолбасшысы» туралы аңызға негізделген.
- Мидзуки Сигэрудың «ГэГэГэ-но Китаро» — нурарихён бас кейіпкердің танымал қарсыластарының бірі ретінде бекіген сериал.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Нурарихён деген кім?
- Ұзын тақыр басты, құрметті қария бейнесіндегі ёкай, ол бөтен үйге рұқсатсыз кіріп, сабырмен шай ішіп, пайда болғандай байқатпай кетіп қалады.
- Нурарихён адамдарға қауіпті ме?
- Физикалық тұрғыдан жоқ — ол шабуыл жасамайды және ештеңе ұрламайды. Мұндағы қорқыныш жағдайдың өзінде: бөтен адам үйдің шекарасын сабырмен бұзады, ал үй иелері қарсылық танытуға батылы бармайды.
- Неге нурарихённың есімі иероглифтермен жазылмайды?
- Бұл есім үшін тұрақты кандзи қалыптаспаған: ол толығымен канамен, ぬらりひょん деп жазылады. Бір нұсқа есімді оны ұстауға тырысқанда сырғып кететін дыбыспен байланыстырады.
- Нурарихён барлық ёкайлардың қолбасшысы деген рас па?
- Бұл бастапқы аңыздың бөлігі емес, XX ғасырдың кейінгі қосымшасы: атақты энциклопедиялар мен Мидзуки Сигэрудың мангасы бекіткен. Эдо дәуіріндегі мәтіндерде ол бөтен үйде шай ішетін шақырылмаған қонақ қана.
- ぬらりひょん есімі қайдан шыққан?
- Бір нұсқа бойынша, «нурари» тайғақ қозғалысты сипаттайды, ал «хён» — оны ұстауға тырысқанда қолдан сырғып кететін дыбыс.
- Нурарихённың немересі қай манга мен анимеде бар?
- Хироси Сиибасидың «Нурарихён но маго» мангасы, 2008–2012 жылдары Weekly Shōnen Jump журналында жарық көрген. Нурарихённың өзі де «ГэГэГэ-но Китаро» сериалында тұрақты қарсылас болып қала береді.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-09-09