Гэмпэй соғысы — Тайра мен Минамото арасында не болды
Гэмпэй соғысы — 1180–1185 жылдар аралығындағы Тайра мен Минамото рулары арасындағы қарулы қақтығыс, ол Хэйан дәуірін аяқтап, билікке бірінші сёгунатты әкелді. Атауы екі рудың иероглифтерінің ондық оқылуынан құралған — 源 (гэн, Минамото) және 平 (хэй, Тайра). Шешуші шайқастар Удзи, Итинотани, Ясима және Дан-но-урада өтті, онда жас император Антоку қаза тапты, ал жеңімпаз Минамото-но Ёритомо Камакурада сёгунат құрды.
Гэмпэй соғысы небәрі бес жылға созылды, бірақ бүкіл дәуірдің тағдырын шешті: одан кейін Киото сарайы Жапониядағы жалғыз билік орталығы болудан қалды. Төменде — оқиғалардың құрғақ барысы және кейіннен жақсы сюжет үшін әшекейленгені.
Не болды
Гэмпэй соғысы (源平合戦) 1180 жылдан 1185 жылға дейін кеш Хэйан дәуірінің екі әскери үйі — сол кезде сарайды іс жүзінде басқарған Тайра мен Хогэн (1156) және Хэйдзи (1159) қырқыстарынан кейін биліктен шеттетілген Минамото арасында жүрді. Ресми себеп 1180 жылы ханзада Мотихитоның көтерілісі болды; нәтижесі — Тайра руының толық жойылуы және нақты биліктің Минамото үйіне өтуі.
- 1180 — ханзада Мотихито мен Минамото-но Ёримаса Тайра руына қарсы көтеріліс бастап, елге қаруға шақыру жібереді (аңыз бойынша бір жыл бұрын нуэ құбыжығын жебесімен атып түсірген сол Ёримаса).
- 1180 — Удзи шайқасы: көтеріліс басылады, Ёримаса қаза табады, бірақ шақыру бүкіл елге жетеді.
- 1180–1183 — Минамото-но Ёритомо мен оның туыстары әртүрлі провинцияларда Тайраға қарсы өз отрядтарын жинайды.
- 1184 — Итинотани шайқасы: Минамото-но Ёсицунэ тау беткейінен кенет шабуылмен Тайраны талқандайды.
- 1185 — Ясима шайқасы: Тайра Сикоку аралындағы тірек пунктінен айырылады.
- 1185 — Дан-но-ура теңіз шайқасы: Тайра флоты жойылады, жас император Антоку онымен бірге қаза табады.
- 1185 (басқа нұсқа бойынша — 1192) — Минамото-но Ёритомо жоғарғы билікке қол жеткізіп, Камакурада сёгунат құрады; Хэйан дәуірі аяқталады.
Бұған не себеп болды
Хэйан дәуірінің соңына қарай Фудзивара әулетінің регенттігі әлсіреді, ал император-монахтар әскери үйлерге күш ресурсы ретінде сүйенді. Хогэн (1156) және Хэйдзи (1159) қырқыстары Тайра мен Минамотоны алғаш рет сарай саясатының алдыңғы қатарына шығарды — және сол кезде оларды бір-біріне қарсы қойды. Тайра-но Киёмори Минамото үйінен басым түсіп, оның басшысын өлтірді, ал кішкентай ұлдарын, соның ішінде Ёритомо мен Ёсицунэні жер аударды немесе аман қалдырды. 1180 жылға қарай жеке өшпенділік пен сарай билігін қайта бөлу ашық соғысқа ұласуға дайын еді — тек себеп жетіспеді, ол ханзада Мотихитоның көтерілісі болды.
源平 — бір сөздегі екі ру
源平合戦 (げんぺいかっせん, Гэмпэй кассэн) атауы екі рудың иероглифтерінің ондық оқылуынан құралған: 源 (гэн) — Минамото, 平 (хэй, тіркесте — пэй, үндестік әсерінен) — Тайра, қосымша 合戦 «battle, жақтар шайқасы». Рулардың өздері қытайша оқылатын атауларын сол принципке байланысты: 源氏 (Гэндзи) және 平氏 (Хэйси) — сол ру иероглифтері «ру» жұрнағымен.
戦 — значение: соғыс, шайқас, шайқасу — онъёми: セン — кунъёми: いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く — 13 штрих(ов). 戦 — «соғыс, шайқас, шайқасу»: 13 сызық, N3 деңгейінің белгісі. Сол түбір 戦争 (сэнсо:, «соғыс») және 挑戦 (тё:сэн, «сынақ, әрекет») сөздерінде де бар — соғыс атауында ол «шайқас» дегенді білдіреді.
Бұл соғысты жапондардың өздері қалай атайды
Жапон дереккөздерінде 源平合戦 қатарында 源平の争乱 («Гэмпэй қырқысы») нұсқасы жиі кездеседі — бұл батыстық мағынадағы «соғыс» сөзіне қарағанда бейтарап сөз, өйткені әскери қимылдар біртұтас майданда емес, бүкіл ел бойынша бытыраңқы жорықтар түрінде жүрді. Екі үйдің туларының түстері — Минамотода ақ, Тайрада қызыл — соғыстың өзінен аман қалды: қызыл-ақ бөлініс Жапонияда командалық жарыстарда әлі күнге дейін қолданылады, мектеп спорт күндерінен бастап жаңа жылдық «Кохаку ута гассэн» телебайқауына дейін.
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| 源平合戦 | Genpei kassen · Genpei kassen | Гэмпэй соғысы |
| 源氏 | Genji · Genji | Минамото руы |
| 平氏 | Heishi · Heishi | Тайра руы |
| 壇ノ浦 | Dan-no-ura · Dan-no-ura | Шешуші теңіз шайқасының орны |
Соғыс атауы мен тақырыптың негізгі сөздерін тыңдап, қайталаңыз.
«Хэйкэ-моногатари» және сюжет үшін не бұрмаланды
Гэмпэй соғысы туралы басты дереккөз — «Хэйкэ-моногатари» (平家物語), XIII ғасырдың басында жинақталған жинақ, оны ғасырлар бойы іштей оқымай, тыңдаған: кезбе соқыр монахтар бива-хоси оны бива лютнясының сүйемелдеуімен әуездеп айтып берген. Бұл қатаң мағынадағы шежіре емес, эпикалық аңыз жанры, сондықтан мәтіндегі әскер саны, қолбасшылардың сөздері және жекелеген жекпе-жектер ауызша орындау үшін стильдендіріліп, драмаландырылған.
- «Хэйкэ-моногатари» ірі шайқастары жиі жекелеген жауынгерлердің жарқын жекпе-жектеріне жинақталады — бұл ауызша орындауға ыңғайлы, бірақ нақты шайқастар отрядтармен жүргізілген.
- Бэнкэй мен Ёсицунэнің Годзё көпіріндегі атақты жекпе-жегі «Хэйкэ-моногатари» эпизоды емес: ол кейінірек жинақталған «Гикэйки» жинағынан алынған және тек қайта баяндауларда соғыс тарихымен бір сюжетке қосылған.
- Ал Ясимада садақшы Насу-но Ёитидің шауып келе жатып жау кемесінің бортынан желпуішті жебесімен атып түсірген көрінісі — «Хэйкэ-моногатари» мәтінінің шынайы, ең көп сілтеме жасалатын эпизоды, ескерткіштің бір мезгілде дереккөз де, әдебиет те бола алатынының мысалы.
Кохаку түстері қайдан шықты
Гэмпэй соғысының шайқас алаңдарында Минамото үйі ақ туларды, Тайра үйі қызыл туларды көтерді: ақ синтоистік тазалықпен және император әулетімен байланыспен, қызыл күшпен және Тайра руы өзін байланыстырған күн құдайының қамқорлығымен ассоциацияланды. Бұл түстер жұбы соғыстың екі қатысушысынан да аман қалып, командалық жарыстың жалпыжапондық символына айналды — сумо күресінен бастап кез келген мектеп мерекесінде сыныпты «қызылдар» мен «ақтарға» бөлуге дейін.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Гэмпэй соғысы деген не?
- Гэмпэй соғысы — 1180–1185 жылдар аралығындағы жапон Тайра мен Минамото рулары арасындағы елді бақылау үшін қарулы қақтығыс. Тайра үйінің толық жойылуымен және нақты биліктің Камакурада бірінші сёгунатты құрған Минамото-но Ёритомоға өтуімен аяқталды — осылайша Хэйан дәуірі де аяқталды.
- «Гэмпэй» атауы қайдан шықты?
- 源平合戦 атауы екі рудың иероглифтерінің ондық оқылуынан құралған: 源 (гэн) — Минамото, 平 (хэй) — Тайра, қосымша 合戦 «жақтар шайқасы». Қарапайым тілмен айтқанда, «Гэмпэй» сөзбе-сөз «Минамото және Тайра» дегенді білдіреді, соғыстың жеке атауы емес.
- Гэмпэй соғысында кім жеңді?
- Минамото үйі жеңді. Шешуші 1185 жылы Дан-но-урадағы теңіз шайқасы болды, онда Тайра флоты жойылып, жас император Антоку онымен бірге қаза тапты. Жеңімпаз Минамото-но Ёритомо жоғарғы билікке қол жеткізіп, Камакурада сёгунат құрды.
- Гэмпэй соғысында қандай шайқастар шешуші болды?
- Удзи (1180) — ашық әскери қимылдардың басталуы; Итинотани (1184) және Ясима (1185) — Минамото-но Ёсицунэнің жеңістері, Тайраны құрлықтағы тірек пункттерінен айырды; Дан-но-ура (1185) — Тайра руы жойылған қорытынды теңіз шайқасы.
- Гэмпэй соғысы туралы қайдан белгілі?
- Басты дереккөз — «Хэйкэ-моногатари» (平家物語), XIII ғасырдың басындағы эпикалық жинақ, оны ғасырлар бойы бива лютнясының сүйемелдеуімен әуездеп оқыған. Бұл қатаң шежіре емес, әдеби жанр, сондықтан ондағы жекелеген көріністер мен жекпе-жектер ауызша орындау үшін стильдендірілген.
- Жапондық кохаку түстері осы соғыстан шыққан деген рас па?
- Иә. Минамото үйі ақ тулар астында, Тайра үйі қызыл тулар астында шайқасты; бұл түстер жұбы соғыстан аман қалып, командалық жарыстың жалпыжапондық символына айналды — ол әлі күнге дейін мектеп спорт күндерінде және жаңа жылдық «Кохаку ута гассэн» телебайқауында қолданылады.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-09-10