Жапон мектебінде қанша сынып бар және оның сатылары қалай құрылған
Жапон мектебінде қанша сынып бар деген сұраққа тікелей сандық жауап жоқ: мұнда сыныптардың үздіксіз нөмірленуі мүлде жоқ, оқушы «жетінші сыныпта» емес, «орта мектептің бірінші жылында» оқиды. 6–3–3 жүйесі үш бөлек мектептен тұрады — бастауыш, орта және жоғары, — олардың ішінде тек алғашқы екеуі міндетті, яғни тоғыз жыл. Жоғары мектепке емтихан арқылы қабылданады, дегенмен оған барлық түлек дерлік өтеді.
Жапон мектебінде неге сыныптар емес, үш сатының әрқайсысының ішіндегі «жылдар» есептелетінін және оқу жылы неге қыркүйекте емес, сәуірде басталатынын қарастырайық. Кәдімгі оқу күнінің неден тұратынын көреміз — өз күшімен тазалау, сыныпта түскі ас, ауыспалы аяқ киім және сабақтан кейінгі клубтар, — сондай-ақ мектептерге кім жауапты: білім министрлігі ме әлде жергілікті билік пе. Сонымен қатар барлық үш сатының атауларын құрайтын 校 таңбасын да талдаймыз.
6–3–3: үздіксіз нөмірлеудің орнына үш бөлек мектеп
Жапон мектеп жүйесі 6–3–3 формуласы бойынша құрылған: бастауыш мектептің алты жылы (小学校, сёгакко), орта мектептің үш жылы (中学校, тюгакко) және жоғары мектептің үш жылы (高等学校, кото гакко, қысқартылған 高校, коко). Тек алғашқы екі саты — бастауыш және орта, бірге тоғыз жыл — міндетті; жоғары мектеп ресми түрде міндетті емес, дегенмен орта мектепті бітірушілердің басым көпшілігі сонда түседі. Сондықтан сыныптардың үздіксіз нөмірленуі жоқ: 中学1年 «орта мектептің бірінші жылы» дегенді білдіреді, жалпы есепте «жетінші сынып» емес, шын мәнінде ол бастауыштың алты жылынан кейін бірден жалғасады. Әр саты — өз ғимараты мен директоры бар бөлек мектеп, бір мекеменің келесі қабаты емес.
Жапонияда неге «жетінші сынып» жоқ
| Саты | Оқу жылдары | Жапонша атауы |
|---|---|---|
| Бастауыш мектеп | 6 жыл | 小学校 (сёгакко) |
| Орта мектеп | 3 жыл | 中学校 (тюгакко) |
| Жоғары мектеп | 3 жыл | 高等学校 / 高校 (кото гакко / коко) |
Сәуірден басталатын оқу жылы: триместрлер, каникулдар және қабылдау емтихандары
Жапон мектебінде оқу жылы 1 сәуірде басталады және көбінесе үш триместрге бөлінеді, дегенмен кейбір мектептер мен аймақтар екі семестрлік жүйемен жұмыс істейді. Бірінші триместрден кейін жазғы каникул басталады — шамамен қырық күн, нақты ұзақтығы климатқа байланысты және өз аумағы үшін жергілікті білім кеңесімен белгіленеді. Жазға әдетте үй тапсырмасы беріледі: шығарма, бақылау күнделігі, математика және иероглиф дәптерлері. Орта мектептің соңына қарай кәдімгі емтихандарға қабылдау емтихандары қосылады — дәл солардың нәтижесі бойынша оқушының қай жоғары мектепке қабылданатыны шешіледі.
Оқу жылы неге дәл сәуірде басталады
- Оқу жылының сәуірде басталуы мемлекет пен көптеген компаниялардың жапон қаржы жылының басталуымен сәйкес келеді. Мектепті немесе ЖОО-ны бітіру мен алғашқы жұмыс күні жаппай бір көктемге келеді, әртүрлі айларға шашырамайды.
- Сәуір сакураның гүлдеуімен сәйкес келеді, ал суреттердегі гүл жапырақшаларымен бірінші оқу күні жапон көктемінің тұрақты бейнесіне айналды — дегенмен күннің өзі гүлдермен емес, бюджет күнтізбесімен түсіндіріледі.
- Жаңа оқу жылы — бұл көбінесе сыныптың жаңа құрамы, ал жиі жаңа сынып жетекшісі де. Жапон мектебінде сынып жылдан жылға қайта жиналуы мүмкін, үш немесе алты жыл бойы өзгеріссіз қалмайды.
Тазалау, сыныпта түскі ас және клубтар: оқу күні неден тұрады
Жапониядағы кәдімгі оқу күні көптеген елдерде қызметкерлерге жүктелетін міндеттер жиынтығымен ерекшеленеді. 掃除 (содзи) — сыныпты, дәліздер мен дәретханаларды оқушылардың өз күшімен тазалауы, әдетте сабақ соңында күн сайын; мұндай мектептерде жеке тазалаушылар, әдетте, болмайды. 給食 (кюсёку) — асханада емес, дәл сыныпта желінетін түскі ас: тағамдарды кезекші оқушылар (給食当番) алжапқыш пен қалпақ киіп парталарға таратады, олар апта сайын кезекпен ауысып отырады. Мектепке кіргенде аяқ киім ауыспалы аяқ киімге — 上履き (увабаки) ауыстырылады, онымен күні бойы ғимарат ішінде жүреді.
Сабақтан кейінгі клубтар, оған барлығы дерлік барады
- 部活動 (букацудо, қысқартылған 部活) — сабақтан кейінгі спорттық және мәдени клубтар: бейсбол, кэндо, үрмелі оркестр, драма үйірмесі. Ресми түрде қатысу ерікті, бірақ көптеген мектептерде оқушыдан бұл іс жүзінде күтіледі; соңғы жылдары спорт ведомствосы бұл күтудің жасырын мәжбүрлеуге айналмауын талап етіп отыр, ал клубтарға кіретіндердің үлесі біртіндеп азайып келеді.
- Клубтар мен тазалау ресми сабақ аяқталғаннан кейінгі сағаттарды алады, сондықтан көптеген оқушының нақты оқу күні кестедегі сабақ санынан әлдеқайда ұзақ.
- Мектеп формасы да кез келген орта және жоғары мектептің күнделікті өмірінің бөлігі, бірақ бүкіл елге ортақ бірыңғай форма жоқ: әр мектептің өз формасы бар.
学校 және 校 таңбасы: жапонша «мектеп» қалай болады
校 — значение: мектеп, салыстыру — онъёми: コウ、キョウ — 10 штрих(ов). 校 — «мектеп»: одан барлық үш сатының атаулары кезекпен құралады — 小学校, 中学校, 高校, — сондай-ақ мектеп жұмысы туралы сөздер, мысалы 校長 (котё), «директор».
学校 жазбасы сөзбе-сөз нені білдіреді және мектепте кім 先生
学校 гакко деп оқылады және «оқитын жер» дегенді білдіреді: 学 — «оқу, ғылым», 校 — «мектеп». 校 таңбасының тағы бір мағынасы бар — «салыстыру», 校正 (косэй), «корректура» сөзіндегідей, бірақ «мектеп» сөзінің өзінде ол енді қатыспайды. Жапон мектебінде мұғалімге әрқашан 先生 (сэнсэй) деп жүгінеді, атымен емес — бұлай мектеп мұғалімін де, дәрігерді де, кәсіби мәртебесін атап өту орынды кез келген адамды да атайды.
| Жапонша | Оқылуы | Аудармасы |
|---|---|---|
| 学校 | gakkō · gakkō | Мектеп |
| 小学校 | shōgakkō · shōgakkō | Бастауыш мектеп |
| 中学校 | chūgakkō · chūgakkō | Орта мектеп |
| 高校 | kōkō · kōkō | Жоғары мектеп |
| 先生 | sensei · sensei | Мұғалім, оған жүгіну |
| 校長 | kōchō · kōchō | Мектеп директоры |
校 таңбасын бағыттаушы сызықтар бойынша жазыңыз — жапон білімінің барлық үш сатысының атауларын құрайтын «мектеп» таңбасы.
Жиі қойылатын сұрақтар
- Жапон мектебінде қанша сынып бар?
- Жапонияда сыныптардың үздіксіз нөмірленуі жоқ: 6–3–3 жүйесі үш бөлек мектептен тұрады — бастауыш (алты жыл), орта және жоғары (әрқайсысы үш жыл). Оқушы «жетінші сыныпта» емес, «орта мектептің бірінші жылында» (中学1年); нөмірлеу әр сатыда қайта басталады. Тек алғашқы екі саты, яғни тоғыз жыл оқу міндетті.
- Жапон мектебінде қанша жыл оқиды?
- Міндетті білім — тоғыз жыл: бастауышта алты жыл және ортада үш жыл. Оларға әрдайым дерлік жоғары мектептің тағы үш жылы қосылады: ресми түрде оған түсу міндетті емес, бірақ орта мектепті бітірушілердің әрі қарай оқитындардың үлесі 98 пайыздан асады, сондықтан жоғары мектепті іс жүзінде басым көпшілік бітіреді.
- «Мектеп» жапонша қалай болады?
- 学校 (гакко) — сөзбе-сөз «оқитын жер». 校 таңбасынан барлық үш сатының атаулары құралады: 小学校 (бастауыш), 中学校 (орта), 高校 (жоғары, 高等学校 сөзінің қысқартылған түрі). 校 таңбасының өзі «мектеп» дегенді білдіреді, бірақ басқа сөздерде оның «салыстыру» мағынасы да бар, мысалы 校正 (косэй), «корректура».
- Жапон мектебінде оқу жылы неге сәуірде басталады?
- 1 сәуір мемлекет пен көптеген компаниялардың жапон қаржы жылының басталуымен сәйкес келеді: бітіру мен алғашқы жұмыс күні жаппай көктемге келеді. Сәуір сакураның гүлдеуімен де сәйкес келеді, сондықтан бірінші оқу күні мен суреттердегі гүл жапырақшалары тұрақты бейнеге айналды, дегенмен күннің өзі гүлдермен емес, бюджет күнтізбесімен анықталады.
- Жапон оқушылары сыныпты өздері тазалайды деген рас па?
- Иә: 掃除 (содзи) — сыныпты, дәліздер мен дәретханаларды оқушылардың өз күшімен күн сайын тазалауы, әдетте сабақ соңында. Мұндай мектептерде жеке тазалаушылар, әдетте, болмайды — тазалау қызметкерлердің шаруашылық міндеті емес, білімнің бір бөлігі болып саналады. Ұқсас тәжірибені XXI ғасырда басқа да бірқатар елдердің жекелеген мектептері қабылдады.
- Жапонияда жоғары мектепті бітіру міндетті ме?
- Ресми түрде жоқ: заңды түрде тек бастауыш және орта мектеп, бірге тоғыз жыл, міндетті, ал жоғары мектеп — оқушы мен отбасының таңдауы. Іс жүзінде оған орта мектепті бітірушілердің басым көпшілігі түседі — үлесі 98 пайыздан асады, — сондықтан бүгінде жоғары мектепті бітірмеу сирек жағдай.
Дереккөздер
Жаңартылды: 2026-09-22