Где находится остров Эносима?

Эносима лежит в заливе Сагами, в городе Фудзисава префектуры Канагава, рядом с Камакурой. Это небольшой остров, с материком его соединяет мост Бэнтэн.

Чем знаменит остров Эносима?

Главная достопримечательность — святилище Эносима, где почитают богиню Бэндзайтэн. Кроме него, остров известен морскими пещерами Ивая, видом на Фудзи и яхтенной гаванью, где прошли парусные гонки двух Олимпиад.

Какая богиня живёт на Эносиме?

Святилище посвящено трём морским богиням, которых в народной вере отождествляют с Бэндзайтэн (弁財天). Бэндзайтэн — единственная женщина среди семи богов счастья, покровительница искусств, воды и удачи.

Видна ли с Эносимы Фудзи?

Да, в ясную погоду Фудзи видна с острова на северо-западе. Лучше всего её видно зимой, когда воздух чище. Вид на гору — одна из причин, по которой сюда поднимаются на смотровую башню «Си Кэндл».

Как пишется Эносима по-японски?

江の島, читается えのしま (Enoshima). Первый знак 江 значит «залив, бухта», の — частица принадлежности, 島 — «остров». В названии святилища пишется 江島神社, без の.

Что связывает Эносиму с Олимпиадами?

Парусные гонки Игр 1964 года в Токио прошли у Эносимы, а во второй раз — Игр «Токио-2020», которые перенесли на 2021 год. Яхтенная гавань острова приняла оба состязания.

Остров Эносима: святилище богини Бэнтэн и вид на Фудзи у Камакуры

Эносима (江の島) — небольшой остров в заливе Сагами, на побережье префектуры Канагава, в городе Фудзисава рядом с Камакурой. С берегом его связывает мост. Знаменит святилищем Эносима с богиней Бэндзайтэн, морскими пещерами, видом на Фудзи и парусными гонками двух Олимпиад. Это остров-холм всего около 4 км в окружности.

Сначала — где лежит Эносима, как на остров попадают по мосту и чем славится святилище, хозяйка которого — Бэндзайтэн, одна из семи богов счастья. Затем — Олимпийские игры 1964 и 2021 годов, маяк «Си Кэндл» и вид на Фудзи. А знак 江 в имени острова окажется тем же «заливом», что прячется в старом имени Токио — Эдо.

Где лежит Эносима: у Камакуры и Сагамского залива

Эносима — остров в заливе Сагами, у побережья Тихого океана. Административно он входит в город Фудзисава префектуры Канагава и лежит всего в нескольких километрах от Камакуры, древней столицы сёгунов.

От материка остров отделяет узкий пролив, который пересекает мост Бэнтэн (弁天橋). Сегодня на остров идут с берега пешком, по мосту.

Местность вокруг называют Сёнан — это побережье, где соседствуют старые храмы Камакуры, пляжи и городки сёрферов. Эносима здесь самая узнаваемая точка, остров-холм, который видно издалека.

Святилище Эносима и богиня, пришедшая с моря

Главная святыня острова — святилище Эносима (江島神社, Enoshima Jinja). Оно состоит из трёх храмов: Хэцумия, Накацумия и Окуцумия, которые идут по острову от входа до дальнего мыса и посвящены трём морским богиням.

Бэндзайтэн, богиня удачи

В народной вере этих богинь отождествляют с Бэндзайтэн (弁財天) — единственной женщиной среди семи богов счастья, покровительницей искусств, воды и удачи. Святилище считается одним из «трёх великих» мест поклонения Бэндзайтэн в Японии.

В одном из зданий показывают изображение восьмирукой Бэндзайтэн (八臂弁財天), где в каждой руке по оружию. На дальней стороне острова лежат морские пещеры Ивая (岩屋), связанные с культом богини.

Остров двух Олимпиад и маяк «Си Кэндл»

Эносима известна как место парусного спорта. Гавань Эносимы построили к Олимпийским играм 1964 года в Токио, и здесь прошли соревнования по парусным гонкам, тогда ещё называвшимся «яхтинг».

Вторая Олимпиада состоялась уже в наше время: гонки Игр «Токио-2020» провели на тех же водах в 2021 году, когда Игры из-за пандемии перенесли на год. Так гавань Эносимы дважды стала олимпийской.

Заметная примета острова сегодня — смотровой маяк «Си Кэндл» (Sea Candle) в саду Самуэля Кокинга, открытый в 2003 году. В ясную погоду, особенно зимой, с острова виден силуэт Фудзи на северо-западе.

江の島 и знак 江: бухта, что и в имени Эдо

Название 江の島 (Enoshima) складывается из трёх частей: 江 «залив, бухта», притяжательной частицы の и 島 «остров». Получается «остров бухты». Есть и другие версии происхождения имени, но чаще всего его объясняют именно так.

江 — значение: залив, бухта, устье — онъёми: コウ — кунъёми: え — 6 штрих(ов). 江 — «залив, бухта, устье». Онное чтение コウ (kō), кунное え (e). В 江の島 он читается え (e) и держит смысл «залив», а в 入江 (irie) значит «небольшая бухта», вдающаяся в сушу.

Японский	Чтение	Перевод
江の島	Enoshima · эносима	Эносима — «остров бухты»
江	e · э	залив, бухта
江戸	Edo · эдо	Эдо — старое имя Токио

Напишите 江 по направляющим — знак «залива», который открывает название Эносимы.

Тот же знак стоит в слове 江戸 (Эдо), прежнем имени Токио. Второй знак 戸 значит «дверь, вход», и по распространённому объяснению имя читается как «вход в бухту».

Частые вопросы

Где находится остров Эносима?: Эносима лежит в заливе Сагами, в городе Фудзисава префектуры Канагава, рядом с Камакурой. Это небольшой остров, с материком его соединяет мост Бэнтэн.
Чем знаменит остров Эносима?: Главная достопримечательность — святилище Эносима, где почитают богиню Бэндзайтэн. Кроме него, остров известен морскими пещерами Ивая, видом на Фудзи и яхтенной гаванью, где прошли парусные гонки двух Олимпиад.
Какая богиня живёт на Эносиме?: Святилище посвящено трём морским богиням, которых в народной вере отождествляют с Бэндзайтэн (弁財天). Бэндзайтэн — единственная женщина среди семи богов счастья, покровительница искусств, воды и удачи.
Видна ли с Эносимы Фудзи?: Да, в ясную погоду Фудзи видна с острова на северо-западе. Лучше всего её видно зимой, когда воздух чище. Вид на гору — одна из причин, по которой сюда поднимаются на смотровую башню «Си Кэндл».
Как пишется Эносима по-японски?: 江の島, читается えのしま (Enoshima). Первый знак 江 значит «залив, бухта», の — частица принадлежности, 島 — «остров». В названии святилища пишется 江島神社, без の.
Что связывает Эносиму с Олимпиадами?: Парусные гонки Игр 1964 года в Токио прошли у Эносимы, а во второй раз — Игр «Токио-2020», которые перенесли на 2021 год. Яхтенная гавань острова приняла оба состязания.

Источники

Обновлено: 2026-10-05