Остров кошек в Японии: Тасиро и Аосима — откуда там столько котов
«Островов кошек» в Японии несколько. Самые известные — Тасиро (田代島) в префектуре Мияги и Аосима (青島) в префектуре Эхимэ: на обоих кошек намного больше, чем жителей. Кошек завезли и берегли ради пользы — они ловили мышей, а у рыбаков считались доброй приметой. Сегодня оба острова пустеют: людей становится меньше, а кошки остаются их главной славой.
Разберёмся, чем островки отличаются друг от друга, почему на Тасиро есть святилище кошки, а на Аосиме перестали рождаться котята. Цифры берём с годом, потому что кошек и людей на островах постоянно становится меньше. В конце — как «кошачий остров» пишется по-японски и что значит знак 猫.
Какие острова называют кошачьими
По-японски такое место называют 猫島 (нэкодзима) — «остров кошек». Официального списка нет, это слава, закрепившаяся в народе и в сети. Чаще всего вспоминают три острова из разных частей страны.
| Остров | Запись | Где | Чем известен |
|---|---|---|---|
| Тасиро | 田代島 | город Исиномаки, префектура Мияги | кошачье святилище, рыбацкая деревня; кошек больше, чем людей |
| Аосима | 青島 | город Осу, префектура Эхимэ, Внутреннее Японское море | 13 жителей и около 130 кошек (2018 год) |
| Айносима | 相島 | посёлок Сингу, префектура Фукуока | небольшой остров, который тоже называют кошачьим |
Тасиро и Аосима похожи по сюжету, но не по судьбе. На Тасиро кошек берегли как часть хозяйства и веры, на Аосиме их число выросло почти само, а людей остаётся всё меньше.
Тасиро: рыбаки, шелкопряд и святилище кошки
Тасиро — небольшой остров в море неподалёку от Исиномаки. Здесь жили рыбаки, а в прошлом на острове ещё разводили шелкопряда. Мыши портили коконы, и кошек держали, чтобы защитить их. Так на острове появилась целая кошачья община.
У рыбаков кошка к тому же считалась доброй приметой: по островному поверью, добрые отношения с кошками приносят удачный улов и оберегают от кораблекрушения. Поэтому кошек не гоняли и не обижали.
В центре острова стоит небольшое святилище 猫神社 (нэко-дзиндзя), «святилище кошки». Предание гласит, что его построили рыбаки в память о кошке, погибшей во время работы на берегу: на неё упал камень. Это именно предание, исторических подтверждений у него нет.
Цунами 11 марта 2011 года затронуло побережье Мияги, и Тасиро тоже. Население острова небольшое и стареет: в 2015 году здесь жило около 80 человек, а в 1950-е — около тысячи.
Аосима: остров, где кошек больше, чем людей
Аосима — маленький остров в море у побережья Сикоку, и его население сильно сократилось. По данным газеты «Эхимэ симбун», в 2018 году здесь жило 13 человек, а кошек было около 130 — примерно по десять на жителя.
Кошки появились на острове давно, как и на многих рыбацких островах: они ловили мышей на судах и в домах. Потом их стали подкармливать, а затем приезжие, привлечённые известностью острова, стали привозить им корм.
Стерилизация и «таяние» острова
Пожилые жители не справлялись с таким числом животных. По совету общества защиты кошек Аосимы в октябре 2018 года кошек стерилизовали, и с тех пор котята на острове не рождаются. Стая постепенно сокращается.
Дело в том, что кошек кормят люди: когда жители уезжают или умирают, заботиться о стае становится некому.
猫島 по-японски: знак кошки на карте островов
Название 猫島 состоит из двух знаков: 猫 «кошка» и 島 «остров». Знак 島 встречается в названиях сотен японских островов, а вот 猫 стоит разобрать отдельно.
猫 — значение: кошка — онъёми: ビョウ — кунъёми: ねこ — 11 штрих(ов). 猫 — «кошка»: онное чтение ビョウ (byō), кунное ねこ (neko). Левая часть 犭 — это ключ «зверь», он стоит в иероглифах животных, а правая 苗 подсказывает звучание. В 猫島 знак называет главное, что есть на острове.
| Японский | Чтение | Перевод |
|---|---|---|
| 猫島 | nekojima · нэкодзима | остров кошек |
| 猫 | neko · нэко | кошка |
| 島 | shima · сима | остров |
| 猫神社 | neko jinja · нэко-дзиндзя | святилище кошки |
Напишите 猫 по направляющим — знак кошки, с которого начинается название кошачьего острова.
Частые вопросы
- Как называется остров кошек в Японии?
- Единого названия нет: «островов кошек» в Японии несколько. Самые известные — Тасиро (田代島) в префектуре Мияги и Аосима (青島) в префектуре Эхимэ. На обоих живёт больше кошек, чем людей.
- Где находится остров Тасиро?
- Тасиро относится к городу Исиномаки в префектуре Мияги, на северо-востоке острова Хонсю. Это небольшой рыбацкий остров в море, который известен кошачьим святилищем 猫神社.
- Почему на Аосиме больше кошек, чем людей?
- Кошки жили на острове давно, а люди уезжали: в 2018 году там оставалось 13 жителей и около 130 кошек. Подкармливали их и сами жители, и приезжие, а число кошек росло, пока в октябре 2018 года их не начали стерилизовать.
- Откуда на японских островах столько кошек?
- Кошек держали ради пользы: они ловили мышей на судах, в домах и рядом с шелкопрядом, которого на Тасиро разводили. У рыбаков кошка к тому же считалась доброй приметой. Когда люди с острова уезжали, кошки оставались и размножались.
- Что случилось с островом кошек в последние годы?
- Жители стареют и уезжают, а кошек становится слишком много. На Аосиме в 2018 году провели стерилизацию, чтобы стая не росла. На Тасиро население тоже сократилось: около 80 человек в 2015 году против примерно тысячи в 1950-х.
- Как по-японски «кошачий остров»?
- 猫島, читается ねこじま (нэкодзима). Первый знак 猫 значит «кошка», второй 島 — «остров». Так на японском называют любое место, где известна большая колония кошек.
Источники
Обновлено: 2026-10-05