Números japoneses: contando de 1 a 100 com leitura
Números japoneses de 1 a 10: いち (ichi — 1), に (ni — 2), さん (san — 3), し/よん (shi/yon — 4), ご (go — 5), ろく (roku — 6), しち/なな (shichi/nana — 7), はち (hachi — 8), きゅう/く (kyuu/ku — 9), じゅう (juu — 10). Depois, os números se montam como blocos de montar: 11 — juuichi, 20 — nijuu. No Japanese Zen, os números são aprendidos no dicionário e em quizzes.
Contar em japonês é como dobrar origami: alguns vincos básicos e tudo nasce deles. Aprenda dez números — terá cem. Domine a centena — os milhares virão. Dez movimentos simples abrem a infinitude da contagem.
Números japoneses de 1 a 10
| Número | Kanji | Hiragana | Leitura |
|---|---|---|---|
| 1 | 一 | いち | ichi |
| 2 | 二 | に | ni |
| 3 | 三 | さん | san |
| 4 | 四 | し / よん | shi / yon |
| 5 | 五 | ご | go |
| 6 | 六 | ろく | roku |
| 7 | 七 | しち / なな | shichi / nana |
| 8 | 八 | はち | hachi |
| 9 | 九 | きゅう / く | kyuu / ku |
| 10 | 十 | じゅう | juu |
Como contar além de dez?
- 11–19 são 'dez + unidade': 11 = じゅういち (juuichi), 15 = じゅうご (juugo).
- Dezenas são 'unidade + dez': 20 = にじゅう (nijuu), 30 = さんじゅう (sanjuu).
- Números compostos se somam: 42 = よんじゅうに (yonjuuni).
- 100 — ひゃく (hyaku), 1000 — せん (sen): depois, o mesmo princípio.
Por que quatro e sete têm duas leituras
Para 4 (し/よん) e 7 (しち/なな), as leituras competem: し soa como a palavra 'morte' (死), então na fala cotidiana prefere-se よん, e しち confunde-se com いち ao ouvido — daí なな. Em números de telefone e endereços, quase sempre se usam よん e なな.
Casos especiais e armadilhas
- 4, 7 e 9 têm duas leituras. Frequentemente prefere-se よん (4), なな (7), きゅう (9) — soam mais claras.
- O número 4 (し) tem o mesmo som da palavra 'morte', então よん é mais seguro e educado.
- Para contar objetos, adicionam-se sufixos contadores (para pessoas, coisas planas, longas, etc.).
- Em datas e horas, alguns números são lidos de forma especial — são memorizados separadamente.
Como fixar os números
Os números se fixam melhor na fala: diga em voz alta preços, horas, números. No Japanese Zen, números e sufixos contadores podem ser praticados no dicionário com áudio e em quizzes, para que venham automaticamente à mente, sem precisar calcular mentalmente.
O que são sufixos contadores
O japonês conta objetos indicando seu tipo: 一つ para coisas, 一人 para pessoas, 一本 para objetos longos, 一枚 para objetos planos. Para iniciantes, basta o universal ～つ e ～人 — os demais são aprendidos conforme a necessidade.
Perguntas frequentes
- Por que o número 4 tem duas leituras?
- O 4 tem as leituras し (shi) e よん (yon). し soa como a palavra 'morte', então no dia a dia se fala mais よん. O mesmo ocorre com 7 (しち/nana) e 9 (きゅう/ku).
- O que são sufixos contadores?
- São partículas adicionadas ao número ao contar objetos: diferentes para pessoas, coisas planas, longas, pequenas. Por exemplo, pessoas são contadas com o sufixo 〜人 (nin).
- Como dizer números grandes?
- Em blocos: 100 — hyaku, 1000 — sen, 10000 — man. Uma característica importante: números grandes são agrupados em quatro zeros (dezenas de milhar), não em três como no nosso sistema.
- Como aprender números japoneses rapidamente?
- Primeiro, memorize bem 1–10; depois, entenda o princípio de montar dezenas e centenas — os números se constroem sozinhos. Ajuda dizer preços e horas em voz alta todos os dias.
Atualizado: 2026-06-25