Пурикура: японская фотобудка, которая дорисовывает лицо
Пурикура — японский автомат для фотографирования, который снимает лицо, сразу обрабатывает его и печатает лист небольших наклеек. Название — сокращение от プリント倶楽部, «принт-клуб»: так называлась первая такая машина, которую «Атлус» выпустил в июле 1995 года. Обработка — не побочный эффект, а часть услуги: глаза на фото увеличиваются, а кожа выравнивается ещё до печати.
Из каких знаков состоит プリクラ
Выучить все знаки: тренажёр катаканы — 46 знаков, прописи и проверка.
«Пурикура» звучит как обычная фотобудка, но разница как раз в том, что происходит после щелчка затвора: автомат сам меняет лицо на снимке, а не просто его печатает. Разберём, когда появился этот формат, кто его придумал и что автомат умеет сегодня — от рисования поверх фото до отправки снимка прямо на телефон.
Автомат, который не просто снимает, а обрабатывает лицо
Пурикура — не просто фотобудка, а автомат, который снимает лицо, автоматически обрабатывает изображение и печатает лист маленьких наклеек. Обработка здесь — часть самой услуги, а не побочный эффект программы: ещё до печати глаза на снимке становятся крупнее, а кожа — более ровной.
Откуда взялось само слово
プリクラ — сокращение от プリント倶楽部, «Принт-клуб» (от английского print club): так называлась марка самого первого такого автомата. Японский язык снова сжал длинное название до трёх узнаваемых знаков каны — обычный приём для подобных заимствований.
撮 — значение: снимать, фотографировать, брать пальцами, щипать — онъёми: サツ — кунъёми: と.る、つま.む、-ど.り — 15 штрих(ов). 撮 — «снимать, фотографировать»: 撮影 (сацуэй) «съёмка», 写真を撮る (сясин о тору) «сделать фото». В самом слове プリクラ этого знака нет — оно целиком записано катаканой, как обычное заимствование.
1995 год, компания «Атлус» и первый автомат «Принт-клуб»
Первый автомат под маркой «Принт-клуб» выпустила в июле 1995 года японская игровая компания «Атлус». Один сеанс тогда стоил 300 иен и давал лист из 16 маленьких наклеек размером примерно полтора на два с половиной сантиметра. Идею предложил сотрудник игрового зала в Сидзуоке, а довела её до готового продукта разработчица «Атлуса» Сасаки Михо.
От первых залов до общенационального бума
После выхода на рынок автомат быстро набрал популярность среди школьниц и молодых женщин, и уже к 1999 году спрос достиг пика: очереди к автоматам в игровых залах и торговых центрах стали обычным делом. Позже права на бренд «Принт-клуб» и саму «Пурикуру» перешли к компании «Сега», которая купила «Атлус» вместе с этим направлением бизнеса.
Рисование на экране, выбор фона и отправка на телефон
Современный сеанс в пурикуре обычно состоит из двух этапов: сначала делают сами снимки, а затем редактируют их на сенсорном экране — выбирают рамку и фон, дорисовывают поверх фото пальцем или стилусом. Этот этап называют ракугаки, «каракули». Итоговый лист наклеек можно распечатать, но во многих залах результат ещё и отправляют прямо на телефон, а не только на бумагу.
Правило про гостей-мужчин без спутницы
Во многих залах действует правило, по которому мужчину без спутницы или спутника в отдельную зону с автоматами пурикура не пускают. Операторы объясняют это не дискриминацией, а соображениями безопасности: часть залов ссылается на случаи скрытой съёмки посетительниц в прошлом. Для пар и семей это правило почти везде делает исключение.
Частые вопросы
- Что такое пурикура?
- Пурикура — японский автомат, который фотографирует, автоматически обрабатывает лицо и печатает лист небольших наклеек. Название — сокращение от プリント倶楽部, «принт-клуб»: так называлась марка первого такого автомата, появившегося в 1995 году.
- Почему лица на снимках пурикура выглядят по-другому?
- Потому что обработка — часть самой услуги, а не случайный эффект программы: ещё до печати автомат увеличивает глаза и выравнивает кожу на снимке. Это заложено в технологию с самых первых массовых моделей и остаётся частью формата до сих пор.
- Когда появилась пурикура?
- Первый автомат под маркой «Принт-клуб» выпустила компания «Атлус» в июле 1995 года, а популярность формата достигла пика к 1999 году. Позже права на бренд перешли к «Сеге», которая приобрела «Атлус» вместе с этим направлением бизнеса.
- Можно ли получить фото пурикура на телефон?
- Да, во многих современных залах снимок можно не только распечатать на листе наклеек, но и отправить прямо на телефон после сеанса. Раньше результатом были только бумажные наклейки, но с распространением смартфонов цифровая версия стала обычной опцией.
Источники
Обновлено: 2026-09-21