ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ

Дата вступления в силу: 14 февраля 2026 г.

1. Предмет соглашения

Настоящее Пользовательское соглашение (далее — «Соглашение») регулирует отношения между пользователем (далее — «Пользователь») и Еникеевой Земфирой Ульфатовной, ИНН 025901445102 (далее — «Администратор»), осуществляющей деятельность посредством платформы Japanese Zen (далее — «Платформа»), расположенной по адресу japanese-zen.ru.

Определения:

  • Платформа — веб-приложение Japanese Zen для изучения японского языка
  • Контент — уроки, задания, квизы, экзамены, словарь и иные учебные материалы
  • Пользовательский контент — публикации, каллиграфические работы, комментарии и отзывы
  • Подписка — платный доступ к расширенному контенту уровня «PRO»

2. Регистрация и аккаунт

  • При регистрации Пользователь обязуется предоставить достоверные данные
  • Один аккаунт на одного Пользователя. Создание нескольких аккаунтов запрещено
  • Пользователь несёт ответственность за сохранность пароля и все действия, совершённые под его аккаунтом
  • Платформа вправе заблокировать аккаунт за нарушение настоящего Соглашения

3. Условия использования

3.1. Бесплатный уровень

Уровень «Старт» (PRE-N5) доступен бесплатно и включает: базовые уроки грамматики, квизы хираганы и катаканы, каллиграфию базовых символов, произношение простых слов.

3.2. Платный уровень «PRO»

Подписка открывает доступ ко всему контенту уровней N5–N1: уроки, экзамены, словарь, чтение, расширенная каллиграфия и произношение.

3.3. Запрещено

  • Автоматический парсинг, скрейпинг или извлечение контента Платформы
  • Перепродажа или коммерческое использование контента Платформы
  • Размещение оскорбительного, незаконного или спам-контента в сообществе
  • Попытки обойти систему подписки или получить несанкционированный доступ
  • Использование ботов или автоматизированных средств для взаимодействия с Платформой

4. Подписка и оплата

  • Тарифы: PRO на месяц — 1 450 ₽, на год — 4 950 ₽, навсегда — 12 450 ₽; отдельный уровень N5–N1 навсегда — 3 500, 4 500, 5 500, 7 000 и 8 000 ₽. Полный список со скидками — на странице «Тарифы и цены» (japanese-zen.ru/tarify)
  • Оплата осуществляется через платёжный сервис ЮKassa (ООО «Юмани»). Платформа не хранит данные банковских карт
  • Продление: оплата разовая, автоматических списаний нет. По окончании срока подписку можно оплатить заново
  • Возврат средств: возможен в течение 7 дней с момента оплаты при обращении на yaponiyaryadom@gmail.com

5. Интеллектуальная собственность

5.1. Контент Платформы

Уроки, задания, дизайн, программный код и иные материалы Платформы являются интеллектуальной собственностью Japanese Zen и защищены законодательством об авторском праве.

5.2. Пользовательский контент

Каллиграфические работы, публикации и комментарии остаются собственностью Пользователя. Размещая контент на Платформе, Пользователь предоставляет Japanese Zen неисключительную лицензию на отображение данного контента в рамках сервиса (в ленте сообщества, галерее).

6. Сообщество

  • Публикации в сообществе должны соответствовать принципам уважительного общения
  • Запрещены: спам, реклама, оскорбления, дискриминация, контент 18+
  • Платформа вправе удалять контент, нарушающий правила, без предварительного уведомления
  • Система кохай/сэмпай — добровольная, не влияет на доступ к учебному контенту

7. Ограничение ответственности

  • Платформа предоставляется «как есть» (as is) без каких-либо гарантий
  • Мы не гарантируем бесперебойную работу сервиса и можем проводить технические работы
  • Платформа не несёт ответственности за результаты экзаменов JLPT — мы предоставляем учебные материалы, но не гарантируем сдачу экзамена
  • Платформа не несёт ответственности за действия третьих лиц (платёжных провайдеров, почтовых сервисов)

8. Изменение условий

Платформа вправе изменять настоящее Соглашение. Об изменениях мы уведомим через уведомление в приложении. Продолжение использования Платформы после публикации изменений означает принятие обновлённых условий.

Если вы не согласны с изменениями, вы можете прекратить использование Платформы и запросить удаление аккаунта.

9. Применимое право

Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Российской Федерации. Все споры подлежат разрешению в соответствии с действующим законодательством РФ.

10. Контакты и реквизиты

По всем вопросам обращайтесь:

Администратор сайта

ИНН

Email

Сайт

Реквизиты счёта получателя:

Получатель

Номер счёта

Банк получателя

БИК

Корр. счёт

ИНН банка

КПП

Адрес офиса

禅

Japanese Zen