Hijikata Toshizō — Shinsengumi «demon o'rinbosari»
Hijikata Toshizō (土方歳三) — Shinsengumi qo'mondon o'rinbosari (副長), qat'iy tartib-intizomi uchun «demon o'rinbosari» laqabini olgan. U 1835-yilda Xino shahridagi dehqon oilasida tug'ilgan, oila Isida-sannyaku dorisini sotgan, qilichbozlikni esa Shieykan dojosida o'rgangan. Kondo Isamidan farqli o'laroq, u butun Bosin urushini boshdan kechirgan va 1869-yil 20-iyunda Hakodate jangida halok bo'lgan.
Anime uni goh yevropacha harbiy kiyimdagi qattiqqo'l kelishgan yigit, goh Drifters yoki «Oltin iloh» kabi fantaziya qahramoni sifatida tasvirlaydi. Keling, «demon o'rinbosari» laqabi qayerdan kelganini, Hijikata oilasi otryadgacha nima bilan shug'ullanganini, nega uning hayku to'plami saqlanib qolganini va pop-madaniyat obrazlarida haqiqiy insonga nima aloqasi borligini ko'rib chiqamiz.
«Demon o'rinbosari» bo'lgan dehqon o'g'li
Hijikata Toshizō 1835-yilda Musashi viloyatidagi Xino yaqinidagi Isida qishlog'ida dehqon oilasida tug'ilgan. Yoshlikdan u katta qarindoshlari bilan birga Isida-sannyaku nomli oilaviy lat yeyish dorisini sotgan va ayni paytda Tenen Rishin-ryu maktabining Shieykan dojosida qilichbozlik o'rgangan, u yerda Kondo Isami bilan yaqinlashgan. 1863-yilda Kondo bilan birga Kiotoga roninlar otryadi tarkibida jo'nab ketgan, bu otryad Shinsengumi negiziga aylangan va u qo'mondon o'rinbosari lavozimini egallab, tartib-intizom uchun javob bergan va otryadning qat'iy ichki qoidalarini amalda qo'llagan.
| Yil | Voqea |
|---|---|
| 1835 | Xinoda dehqon oilasida tug'ilgan |
| 1850-yillar | Isida-sannyaku dorisini sotadi, Shieykan dojosida o'qiydi |
| 1863 | Kiotoga jo'nab ketadi, bo'lajak Shinsengumi negiziga kiradi, qo'mondon o'rinbosari bo'ladi |
| 1868 | Toba-Fushimi mag'lubiyatidan so'ng otryad qoldiqlari bilan shimolga chekinadi |
| 1869 | Hakodateda Edzo Respublikasi tomonida jang qiladi |
| 1869-yil 20-iyun | Hakodate mudofaasi jangida halok bo'ladi |
«Demon o'rinbosari» laqabi qayerdan kelgan
鬼の副長 («demon o'rinbosari») laqabini Hijikata tartib-intizomni qat'iy ushlab turgani uchun olgan: og'ir jinoyatlar uchun jangchilarga seppuku qilish buyurilgan. Nizomning o'zi (局中法度) faqat keyingi rivoyatlarda ma'lum — Nagakura Shinpachining 1913-yilgi xotiralarida to'rt modda va Shimozawa Kananing 1928-yilgi kitobida besh modda.
土方歳三 ismi va she'riy taxallus
歳 — значение: yil (yoshni sanashda), yosh — онъёми: サイ、セイ — кунъёми: とし、とせ、よわい — 13 штрих(ов). 歳 — «yil, yosh»: 歳三 (Toshizō) shaxsiy ismining birinchi belgisi, bu yerda «toshi» deb o'qiladi. Oddiy nutqda bu yoshni sanash qo'shimchasi «sai»: 三十歳 — «o'ttiz yosh».
Hōgyoku taxallusi va hayku to'plami
Hijikata Hōgyoku (豊玉) taxallusi bilan hayku yozgan va ularni «Hōgyoku hokkusyū» (豊玉発句集) daftariga jamlagan — 41 she'r, 1863-yil bahorida hali Edoda, Kiotoga jo'nashdan oldin tuzilgan. Qo'lyozma Xino shahridagi Hijikata Toshizō muzeyida uning buyumlari va qurollari bilan birga saqlanmoqda.
| Yaponcha | O'qilishi | Tarjimasi |
|---|---|---|
| 土方歳三 | Hijikata Toshizō · Hijikata Toshizō | To'liq ismi — Shinsengumi qo'mondon o'rinbosari |
| 副長 | fukuchō · fukuchō | «Qo'mondon o'rinbosari» — uning otryaddagi lavozimi |
| 鬼 | oni · oni | «Demon» — «demon o'rinbosari» laqabidan |
| 豊玉 | Hōgyoku · Hōgyoku | U hayku yozgan taxallus |
| 俳句 | haiku · haiku | U daftarga jamlagan qisqa she'rlar |
副長 va 俳句 qanday talaffuz qilinishini tinglang — ilova talaffuzingizni baholaydi.
Hijikata obrazida nima haqiqat, nima afsona
Hijikata atrofidagi eng ko'p taxminlar uning qiyofasi va «ideal samuray» sifatidagi vafotdan keyingi shuhratiga tegishli. Keling, manbalar nimani tasdiqlashini va keyingi romanlar hamda anime nima qo'shganini birma-bir ko'rib chiqamiz.
- Haqiqat: Hijikataning yevropacha harbiy kiyimdagi mashhur surati asl — uni 1869-yilda Hakodateda fotograf Tamoto Kenzō olgan, bu Shinsengumi jangchilarining kam sonli ishonchli suratlaridan biri.
- Alternativ tarix janri sifatida to'qima: «Oltin iloh» (Golden Kamuy, Geno Studio studiyasi, 2018–2020) manga va animesida Hijikata Hakodateda halok bo'lmaydi, balki o'nlab yillar o'tib chuqur qariyb Abashiri qamoqxonasidan qochadi. Bu muallif Noda Satoruning xayoli, biografik fakt emas.
- O'lim asosidagi sof to'qima: Drifters (2016) manga va animesida Hijikata Hakodatedagi halokatidan so'ng darhol fantaziya olamiga tushadi.
- Aniqlik, to'qima emas: «Gintama»da parodiyali qo'mondon o'rinbosari o'xshash ism bilan ataladi — Hijikata Toshirō (土方十四郎), ammo bu boshqa ieroglif va komediya personaji, prototipning biografiyasi emas.
Tez-tez so'raladigan savollar
- Hijikata Toshizō nima bilan mashhur?
- U 1860-yillarda Kiotoni qo'riqlagan shogunat otryadi — Shinsengumi qo'mondon o'rinbosari bo'lgani va tartib-intizom uchun javob bergani, shu sababli «demon o'rinbosari» laqabini olgani bilan mashhur. Xinodan chiqqan dehqon o'g'li u butun Bosin urushini boshdan kechirgan va 1869-yilda Hakodate jangida halok bo'lgan.
- Nega Hijikata Toshizō «demon o'rinbosari» deb atalgan?
- U jangchilardan otryadning ichki qoidalariga rioya qilishni qat'iy talab qilgani uchun: og'ir jinoyatlar uchun jangchilarga seppuku qilish buyurilgan. Shu sababli 鬼の副長 — so'zma-so'z «demon o'rinbosari» laqabi kelib chiqqan; qoidalar to'plamining odatda keltiriladigan shakli faqat keyingi rivoyatlardan ma'lum.
- Hijikata Toshizō qanday halok bo'lgan?
- U 1869-yil 20-iyunda Hakodate mudofaasida, qisqa umr ko'rgan Edzo Respublikasi tomonida jang qilib halok bo'lgan — Bosin urushi tugagan Goryokaku qal'asi taslim bo'lishidan bir hafta oldin. Kondo Isami o'sha paytda bir yildan ko'proq vaqt avval qatl etilgan edi.
- Hijikata Toshizōning haqiqiy surati bormi?
- Ha, asl surat bor. Uni 1869-yilda Hakodateda fotograf Tamoto Kenzō olgan: suratda Hijikata yevropacha harbiy kiyimda — bu Shinsengumi jangchilarining kam sonli ishonchli portretlaridan biri.
- «Gintama»dagi Hijikata Toshirō — Hijikata Toshizō bilan bir xil personajmi?
- Yo'q, bu ismida boshqa ieroglif bo'lgan parodiyali egizak (土方十四郎, 土方歳三 emas). Xarakter darhol taniladi, ammo syujet jihatidan bu 1869-yilda Hakodateda halok bo'lgan tarixiy Hijikataning biografiyasi emas, «Gintama»ning alohida komediya personaji.
- Hijikata Toshizō hayku yozganmi?
- Ha, Hōgyoku (豊玉) taxallusi bilan. 41 she'rdan iborat «Hōgyoku hokkusyū» to'plamini u 1863-yil bahorida, hali Edoda, Kiotoga jo'nashdan oldin tuzgan va bugungi kunda qo'lyozma Xino shahridagi Hijikata Toshizō muzeyida uning shaxsiy buyumlari bilan birga saqlanmoqda.
Manbalar
Yangilangan: 2026-09-13