Kanji sol japonés: 日 — escritura y lecturas
El kanji japonés para sol es 日, 4 trazos, nivel N5. Se lee «hi» o «ka» (kun'yomi ひ、び、か) y «nichi/jitsu» (on'yomi ニチ、ジツ). El mismo signo significa «día»: 日曜日 (nichiyōbi) — domingo. «Sol» como palabra independiente es 太陽 (taiyō), y Japón es 日本 (Nihon), «origen del sol».
日 es el kanji más práctico del idioma: un círculo con un punto en el medio, del que surgieron tanto el sol como el día y el nombre del país. Japón literalmente se llama a sí mismo «el lugar de donde sale el sol» — 日本. Desde el punto de vista de los chinos, que dieron este nombre, es correcto: al este de ellos está Japón.
Cómo se escribe el kanji sol en japonés
日 — значение: sol, día — онъёми: ニチ、ジツ — кунъёми: ひ、-び、-か — 4 штрих(ов). Nivel N5, 4 trazos. Pulse «Mostrar orden»: los trazos aparecerán como al escribir a mano.
Por qué un mismo signo significa sol y día
Originalmente 日 era un dibujo del sol: un círculo con un punto en el interior, que con el tiempo se enderezó hasta convertirse en un rectángulo. El día es una vuelta del sol, por lo que el significado se amplió solo. En el idioma moderno, al sol como cuerpo celeste se le llama más a menudo 太陽 (taiyō), mientras que 日 se mantiene con el significado de «día» y en palabras compuestas.
Palabras con el kanji sol
| Japonés | Lectura | Traducción |
|---|---|---|
| 太陽 | taiyō · taiyō | Sol (cuerpo celeste) |
| 日 | hi · hi | Sol, día, luz |
| 日本 | Nihon · Nihon | Japón — «origen del sol» |
| 今日 | kyō · kyō | Hoy (excepción: no se lee según las reglas) |
| 日曜日 | nichiyōbi · nichiyōbi | Domingo («día del sol») |
| 日の出 | hinode · hinode | Amanecer |
| 夕日 | yūhi · yūhi | Sol poniente |
Cuántas lecturas tiene 日
Es uno de los signos con más lecturas: ニチ (nichi) en 日曜日, ジツ (jitsu) en 平日 (heijitsu, días laborables), ひ (hi) en 日の出, び (bi) en 曜日, か (ka) en fechas — 二日 (futsuka, día dos). Aprenderlas como lista no tiene sentido: las lecturas vienen con las palabras.
Escriba 日 usted mismo
Repase el signo siguiendo las guías: el sistema evaluará cada trazo.
Preguntas frecuentes
- ¿Qué kanji significa sol en japonés?
- 日 — 4 trazos, nivel N5, «sol» y «día» a la vez. El sol como cuerpo celeste normalmente se llama 太陽 (taiyō).
- ¿Cómo se dice «sol» en japonés?
- 太陽 (taiyō) — el sol en el cielo. 日 (hi) — el sol en el sentido cotidiano y la luz solar: 日が出る «sale el sol».
- ¿Por qué Japón es 日本?
- 日 «sol» + 本 «origen, principio» = «origen del sol», el país del sol naciente. El nombre proviene de la perspectiva china desde el continente: Japón está al este.
- ¿Por qué 日 tiene tantas lecturas?
- El signo es muy antiguo y ha entrado en cientos de palabras, cada una con su propia historia: ニチ, ジツ, ひ, び, か. La lectura la determina la palabra, no el kanji en sí.
Actualizado: 2026-07-25